Skip to content

Update translations#3128

Open
bc-svc-local wants to merge 1 commit into
masterfrom
LOCAL-1444-deliver-translations-2026-06-29-09-32-52
Open

Update translations#3128
bc-svc-local wants to merge 1 commit into
masterfrom
LOCAL-1444-deliver-translations-2026-06-29-09-32-52

Conversation

@bc-svc-local

@bc-svc-local bc-svc-local commented Jun 29, 2026

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

This pull request was created automatically. Please check new translations, approve and deliver them.


Note

Low Risk
String-only changes; verify auto-vaulting disclaimer wording with legal/compliance since it describes future card charges.

Overview
Updates optimized checkout locale files across many languages so they match current UI keys.

Cart / backorder: Replaces separate show_backorder_details and hide_backorder_details strings with a single cart.backorder_details label (used by the backorder toggle in order summary).

Payment: Adds payment.auto_vaulting_disclaimer everywhere it was missing, so shoppers see the auto-vaulting consent copy in their language when AutoVaultingDisclaimer is shown at payment.

No application code changes—only packages/locale/src/translations/*.json.

Reviewed by Cursor Bugbot for commit 5d2a2aa. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant