Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from 21 commits
Commits
Show all changes
24 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7cc664c
content: Last round of missing Welsh translations
jason-ee Apr 1, 2026
ab4243b
Translate error messages to Welsh in resource file
jason-ee Apr 1, 2026
52a7186
Update rejection comment message in Welsh
jason-ee Apr 10, 2026
b9528ab
Adding Welsh translations to Welsh language file
jason-ee Apr 10, 2026
f0630d8
Added missing Welsh translation for 5 keys
jason-ee Apr 13, 2026
79a3d63
Added 1 missing rejection message in Welsh localisation file
jason-ee Apr 13, 2026
5c1eb5f
Added missing OrganisationType translation to Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
1756968
Added missing Welsh for 5 keys
jason-ee Apr 13, 2026
4e5746c
Added Welsh translations for 5 email validation messages
jason-ee Apr 13, 2026
7bba5a3
Added Welsh translation for error message
jason-ee Apr 13, 2026
7b730ae
Added account permissions message in Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
5bcc161
Added missing Welsh translation for one key
jason-ee Apr 13, 2026
f8fb009
Added 5 missing keys of Welsh translation
jason-ee Apr 13, 2026
4db156a
Added missing no results message in Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
ff42430
Added missing no results message in Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
25fce23
Added Welsh translation for compliance scheme message
jason-ee Apr 13, 2026
a4146af
Added approval status message in Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
d72635a
Added approval status message in Welsh
jason-ee Apr 13, 2026
0ff7b2e
Added missing Welsh for PackagingDataFileDownload resource
jason-ee Apr 13, 2026
55492f1
Added Welsh translation for Organisation ID table header
jason-ee Apr 13, 2026
7694aa4
Release notes format - add "content" section
timabell Apr 15, 2026
9030741
Content consistency
jason-ee May 1, 2026
b683718
Content consistency
jason-ee May 1, 2026
8e5cb14
Content consistency
jason-ee May 1, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 2 additions & 9 deletions pipelines/release-notes/cliff.toml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,17 +113,10 @@ protect_breaking_commits = false
commit_parsers = [
{ message = "^feat", group = "<!-- 0 -->🚀 Features" },
{ message = "^fix", group = "<!-- 1 -->🐛 Bug Fixes" },
{ message = "^doc", group = "<!-- 3 -->📚 Documentation" },
{ message = "^content", group = "<!-- 2 -->📝 Content" },
{ message = "^perf", group = "<!-- 4 -->⚡ Performance" },
{ message = "^refactor", group = "<!-- 2 -->🚜 Refactor" },
{ message = "^style", group = "<!-- 5 -->🎨 Styling" },
{ message = "^test", group = "<!-- 6 -->🧪 Testing" },
{ message = "^chore\\(release\\): prepare for", skip = true },
{ message = "^chore\\(deps.*\\)", skip = true },
{ message = "^chore\\(pr\\)", skip = true },
{ message = "^chore\\(pull\\)", skip = true },
{ message = "^chore|^ci", group = "<!-- 7 -->⚙️ Miscellaneous Tasks" },
{ body = ".*security", group = "<!-- 8 -->🛡️ Security" },
{ body = "^security", group = "<!-- 8 -->🛡️ Security" },
{ message = "^revert", group = "<!-- 9 -->◀️ Revert" },
# Include non-conventional commits only if they have a JIRA ticket
{ message = "eaflood\\.atlassian\\.net/browse/[A-Z]+-[0-9]+", group = "<!-- 99 -->📋 Additional changes" },
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -131,7 +131,7 @@
<value>Rydych chi wedi trosglwyddo {0} i {1}</value>
</data>
<data name="RejectedApprovedPerson" xml:space="preserve">
<value>WYou rejected {0} as an approved person. The organisation cannot submit data.</value>
<value>Fe wnaethoch chi wrthod {0} fel person cymeradwy. Ni all y sefydliad gyflwyno data.</value>
</data>
<data name="Applications.Title" xml:space="preserve">
<value>Asiantaeth yr Amgylchedd</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@
<value>Rydyn ni’n defnyddio’r wybodaeth yma mewn neges ebost at {0} {1}</value>
</data>
<data name="Reject.CommentsRequiredError" xml:space="preserve">
<value>WEnter your reason for rejecting {0}</value>
<value>Rhowch eich rheswm dros wrthod {0}</value>
</data>
<data name="Reject.CommentsMaxLengthError" xml:space="preserve">
<value>Rhaid i’ch crynodeb fod yn 200 neu lai o gymeriadau</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,7 +34,7 @@
<value>i</value>
</data>
<data name="Page.OrganisationType" xml:space="preserve">
<value>WOrganisation type</value>
<value>Math o sefydliad</value>
</data>
<data name="Subheading.OrganisationType" xml:space="preserve">
<value>Math o sefydliad</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,21 +19,21 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Page.Panel" xml:space="preserve">
<value>WAccount permissions have changed</value>
<value>Mae caniatadau'r cyfrif wedi newid</value>
</data>
<data name="Page.Title" xml:space="preserve">
<value>WYou have removed {0} from {1}. We've sent and email to {2} asking them to apply to be an approved person by creating an account.</value>
<value>Rydych chi wedi tynnu {0} o {1}. Rydym wedi anfon e-bost at {2} yn gofyn iddynt wneud cais i fod yn berson cymeradwy drwy greu cyfrif.</value>
</data>
<data name="Page.Heading" xml:space="preserve">
<value>WWhat you need to do next</value>
<value>Beth mae angen ichi ei wneud nesaf</value>
</data>
<data name="Confirmation.AfterAccountCreated.AcceptOrRejectAccount" xml:space="preserve">
<value>WOnce {0} has created an account, you need to accept or reject it.</value>
<value>Ar ôl i {0} greu cyfrif, mae angen ichi ei dderbyn neu ei wrthod.</value>
</data>
<data name="Confirmation.DoesNotApplyToBeApprovedUser.ContactThem" xml:space="preserve">
<value>WIf {0} does not apply to be an approved user, you will need to contact them.</value>
<value>Os na fydd {0} yn gwneud cais am fod yn ddefnyddiwr a gymeradwywyd, bydd angen ichi gysylltu â nhw.</value>
</data>
<data name="Custom.GoToHome" xml:space="preserve">
<value>WGo to home</value>
<value>Mynd i'r tudalen hafan</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,18 +19,18 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Page.Panel" xml:space="preserve">
<value>WEmail sent to nominated approved person</value>
<value>Neges ebost wedi'i hanfon at y person a gymeradwywyd a enwebwyd</value>
</data>
<data name="Page.Heading" xml:space="preserve">
<value>WWe've sent an email to {0} asking them to apply to be an approved user by creating an account.</value>
<value>Rydym wedi anfon e-bost at {0} yn gofyn iddynt wneud cais i fod yn ddefnyddiwr cymeradwy drwy greu cyfrif.</value>
</data>
<data name="Page.Title" xml:space="preserve">
<value>WWhat you need to do next</value>
<value>Beth sydd angen i chi ei wneud nesaf</value>
</data>
<data name="Confirmation.AfterAccountCreated.AcceptOrRejectAccount" xml:space="preserve">
<value>WOnce {0} has created an account, you need to accept or reject it.</value>
<value>Ar ôl i {0} greu cyfrif, mae angen ichi ei dderbyn neu ei wrthod.</value>
</data>
<data name="Confirmation.DoesNotApplyToBeApprovedUser.ContactThem" xml:space="preserve">
<value>WIf {0} does not apply to be an approved user, you will need to contact them.</value>
<value>Os na fydd {0} yn gwneud cais am fod yn ddefnyddiwr a gymeradwywyd, bydd angen ichi gysylltu â nhw.</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,21 +31,21 @@
<value>Rhowch eu cyfeiriad ebost</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.InvalidEmail" xml:space="preserve">
<value>WEnter an email in the correct format, like name example.com 111</value>
<value>Rhowch gyfeiriad ebost yn y fformat cywir, fel enw@enghraifft.com</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.InvalidEmailLength" xml:space="preserve">
<value>WEmail address must be 254 characters or less</value>
<value>Rhaid i gyfeiriad ebost fod yn 254 neu lai o gymeriadau</value>
</data>
<data name="Email.Label" xml:space="preserve">
<value>WEmail</value>
<value>Ebost</value>
</data>
<data name="PersonEmail.MissingError" xml:space="preserve">
<value>Rhowch eu cyfeiriad ebost</value>
</data>
<data name="PersonEmail.TooLongError" xml:space="preserve">
<value>WEmail address must be 254 characters or less</value>
<value>Rhaid i gyfeiriad ebost fod yn 254 neu lai o gymeriadau</value>
</data>
<data name="PersonEmail.InvalidFormat" xml:space="preserve">
<value>WEnter an email in the correct format, like name@example.com 222</value>
<value>Rhowch gyfeiriad ebost yn y fformat cywir, fel enw@enghraifft.com</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -34,18 +34,18 @@
<value>Rhowch eu henw cyntaf</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.FirstNameDigits" xml:space="preserve">
<value>WFirst name must not include numbers</value>
<value>Chaiff yr enw cyntaf ddim cynnwys rhifaus</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.FirstNameLength" xml:space="preserve">
<value>WFirst name must be 35 characters or less</value>
<value>Rhaid i'r enw cyntaf fod yn 35 neu lai o gymeriadau</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.LastNameNull" xml:space="preserve">
<value>Rhowch eu henw olaf</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.LastNameDigits" xml:space="preserve">
<value>WLast name must not include numbers</value>
<value>Chaiff yr enw olaf ddim cynnwys rhifau</value>
</data>
<data name="ErrorTitle.LastNameLength" xml:space="preserve">
<value>WLast name must be 35 characters or less</value>
<value>Rhaid i'r enw olaf fod yn 35 neu lai o gymeriadau</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,7 +29,7 @@
</data>

<data name="Content.WhenAccountIsCreated" xml:space="preserve">
<value>WOnce {0} has made an application to change their account permissions to submit data, you will need to accept or reject the request.</value>
<value>Ar ôl i {0} wneud cais am newid caniatâd eu cyfrif er mwyn cyflwyno data, bydd angen ichi dderbyn neu wrthod y cais.</value>
</data>
<data name="Content.DoesNotApply" xml:space="preserve">
<value>Os na fydd {0} yn gwneud cais am fod yn ddefnyddiwr a gymeradwywyd, bydd angen ichi gysylltu â nhw.</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,6 +27,6 @@
<value>Rhywun newydd</value>
</data>
<data name="SelectNominatedApprovedPerson" xml:space="preserve">
<value>WSelect who has been nominated to be an approved person</value>
<value>Dewiswch pwy sydd wedi'i enwebu i fod yn berson cymeradwy</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,18 +17,18 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Page.Panel" xml:space="preserve">
<value>WEmail sent to nominated approved person</value>
<value>Neges ebost wedi'i hanfon at y person a gymeradwywyd a enwebwyd</value>
</data>
<data name="Page.CreateAccount" xml:space="preserve">
<value>WWe've sent an email to {0} asking them to apply to be an approved person for {1}.</value>
<value>Rydym wedi anfon e-bost at {0} yn gofyn iddynt wneud cais i fod yn berson cymeradwy ar gyfer {1}.</value>
</data>
<data name="Page.Heading" xml:space="preserve">
<value>WWhat you need to do next</value>
<value>Beth sydd angen i chi ei wneud nesaf</value>
</data>
<data name="Content.WhenAccountIsCreated" xml:space="preserve">
<value>WOnce {0} has made the application to change their account permissions to submit data, you will need to accept or reject the request.</value>
<value>Ar ôl i {0} wneud cais am newid caniatâd eu cyfrif er mwyn cyflwyno data, bydd angen ichi dderbyn neu wrthod y cais.</value>
</data>
<data name="Content.DoesNotApply" xml:space="preserve">
<value>WIf {0} does not apply to be an approved user, you will need to contact them.</value>
<value>Os na fydd {0} yn gwneud cais am fod yn ddefnyddiwr a gymeradwywyd, bydd angen ichi gysylltu â nhw.</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,6 +28,6 @@
<value>Nac ydy</value>
</data>
<data name="NominateApproved.Decision.Error" xml:space="preserve">
<value>WSelect whether a new approved person has been nominated or not</value>
<value>Dewiswch a yw person cymeradwy newydd wedi'i enwebu ai peidio</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,18 +19,18 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Page.Panel" xml:space="preserve">
<value>WApproved person removed</value>
<value>Person a gymeradwywyd wedi'i dynnu</value>
</data>
<data name="Page.Heading" xml:space="preserve">
<value>WWhat happens next</value>
<value>Beth sy'n digwydd nesaf</value>
</data>
<data name="Page.Title" xml:space="preserve">
<value>WYou have selected {0} to be removed from {1} account</value>
<value>Rydych chi wedi dewis tynnu {0} o gyfrif {1}</value>
</data>
<data name="Confirmation.CannotSubmit.PackagingData" xml:space="preserve">
<value>WThe organisation has not nominated a new approved person. They cannot submit packaging data.</value>
<value>Nid yw'r sefydliad wedi enwebu person cymeradwy newydd. Ni allant gyflwyno data pecynnu.</value>
</data>
<data name="Confirmation.Nominate.ApprovedUser" xml:space="preserve">
<value>WYou need to ask the organisation to contact the service desk to nominate a new approved person.</value>
<value>Mae angen i chi ofyn i'r sefydliad gysylltu â'r ddesg wasanaeth i enwebu person cymeradwy newydd.</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,16 +59,16 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="SearchTerm.OrganisationName.TooLongError" xml:space="preserve">
<value>WOrganisation name must be 254 characters or less</value>
<value>Rhaid i enw'r sefydliad fod yn 254 nod neu lai</value>
</data>
<data name="SearchTerm.OrganisationId.TooLongError" xml:space="preserve">
<value>WOrganisation ID must be 6 digits</value>
<value>Rhaid i ID y sefydliad fod yn 6 digid</value>
</data>
<data name="SearchTerm.OrganisationName.TooShortError" xml:space="preserve">
<value>WOrganisation name must be 3 characters or more</value>
<value>Rhaid i enw'r sefydliad fod yn 3 nod neu fwy</value>
</data>
<data name="SearchTerm.OrganisationId.TooShortError" xml:space="preserve">
<value>WOrganisation ID must be 3 digits or more</value>
<value>Rhaid i ID y sefydliad fod yn 3 digid neu fwy</value>
</data>
<data name="SearchTerm.MissingError" xml:space="preserve">
<value>Rhowch enw neu ID y sefydliad</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,6 @@
<value>Canlyniadau</value>
</data>
<data name="Page.No.Results.Title" xml:space="preserve">
<value>WNo results found</value>
<value>Dim canlyniadau wedi'u canfod</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -127,7 +127,7 @@
<value>Statws yr ailgyflwyniad</value>
</data>
<data name="Table.Header.CompanyId" xml:space="preserve">
<value>[Welsh]Organisation ID and reference number</value>
<value>ID y sefydliad a rhif cyfeirnod</value>
</data>
<data name="Table.Header.Company" xml:space="preserve">
<value>Sefydliad a math cofrestru</value>
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,6 +136,6 @@
<value>Cyfnod y cyflwyniad</value>
</data>
<data name="Body.NoResultsFound" xml:space="preserve">
<value>WNo results found</value>
<value>Dim canlyniadau wedi'u canfod</value>
</data>
</root>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,6 @@
<value>Cais yn yr arfaeth</value>
</data>
<data name="Enrolment.Status.Awaiting" xml:space="preserve">
<value>WAPPLICATION AWAITING APPROVAL</value>
<value>Mae'r cais yn aros i gael ei gymeradwyo</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -121,6 +121,6 @@
<value>Cais yn yr arfaeth</value>
</data>
<data name="Enrolment.Status.Awaiting" xml:space="preserve">
<value>WAPPLICATION AWAITING APPROVAL</value>
<value>Mae'r cais yn aros i gael ei gymeradwyo</value>
</data>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,6 +139,6 @@
<value>Cynhyrchydd anuniongyrchol</value>
</data>
<data name="OrgType.MemberOfScheme" xml:space="preserve">
<value>WMember of {0} compliance scheme</value>
<value>Aelod o gynllun cydymffurfio {0}</value>
</data>
</root>
</root>
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -99,6 +99,6 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.3500.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="PackagingDataFileDownload.Title" xml:space="preserve">
<value>W Packaging data file download</value>
<value>Lawrlwytho ffeil data pecynnu</value>
</data>
</root>