refactor: facilitate token refresh through tinacloud

[brookjeynes-ssw]

Token refresh logic is hard-coded to Cognito and wont work when auth is migrated. This updates token refresh logic to go through TinaCloud

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: a19d5ab

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[github-actions]

Playwright E2E Test Results

 48 passed
 3 skipped

Details

 51 tests across 16 suites
 50.7 seconds
 a19d5ab

Skipped tests

chromium › retain-input-value-from-localstorage.spec.ts › Local storage retain edit test
chromium › rich-text-editor/newline-parsing.spec.ts › should be able to parse newline from markdown
api › api/security.spec.ts › media delete rejects null byte