Add Java sh-bang support

[jakebman]

With Java 11's JEP-330, java supports sh-bang lines.

This only works on files without a .java extension

[if the file doesn't have a .java extension, and] the first line begins with #!, then the contents of that line up to but not including the first newline are ignored when determining the source code to be passed to the compiler