docs(mcp): document multi-index server contract (RAAE-1608)#633

vishal-bala wants to merge 1 commit into

feature/raae-1607-upsert-routingredis/redis-vl-python:feature/raae-1607-upsert-routingfrom

feature/raae-1608-docsredis/redis-vl-python:feature/raae-1608-docsCopy head branch name to clipboard