Redesign homepage with infrastructure-first messaging#399

ericholscher wants to merge 4 commits into

mainreadthedocs/website:mainfrom

claude/revamp-homepage-design-xn0zSreadthedocs/website:claude/revamp-homepage-design-xn0zSCopy head branch name to clipboard