builds: add files changed overview to the build detail page#13060

ericholscher wants to merge 4 commits into

mainreadthedocs/readthedocs.org:mainfrom

claude/add-files-changed-tab-Ww4dFreadthedocs/readthedocs.org:claude/add-files-changed-tab-Ww4dFCopy head branch name to clipboard