Bump indexmap from 2.11.0 to 2.11.4 in /src/rust#22696

cburroughs merged 1 commit intomainpantsbuild/pants:mainfrom

dependabot/cargo/src/rust/indexmap-2.11.4pantsbuild/pants:dependabot/cargo/src/rust/indexmap-2.11.4Copy head branch name to clipboard