Update RequestContentValidator to only validate fields from request payload and not pre-existing values stored in security index#6061

cwperks wants to merge 5 commits into

opensearch-project:mainopensearch-project/security:mainfrom

cwperks:skip-validation-for-existingcwperks/security:skip-validation-for-existingCopy head branch name to clipboard