Add scripts to allow addons from personal repos to be synchronized with Crowdin

.github/workflows/exportAddonToCrowdin.yml

@@ -0,0 +1,90 @@
+name: Export add-on to Crowdin
+
+on:
+
+  workflow_dispatch:
+    inputs:
+      update:
+        description: 'true to update preexisting sources, false to add them from scratch'
+        type: boolean
+        required: false
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+jobs:
+  build:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: write
+    steps:
+      - name: Checkout add-on
+        uses: actions/checkout@v6
+      - name: "Set up Python"
+        uses: actions/setup-python@v6
+        with:
+          python-version-file: ".python-version"
+      - name: Install dependencies
+        run: |
+          python -m pip install --upgrade pip
+          pip install scons markdown
+          sudo apt update
+          sudo apt install gettext
+      - name: Build add-on and pot file
+        run: |
+          scons
+          scons pot
+      - name: Install the latest version of uv
+        uses: astral-sh/setup-uv@v7
+      - name: Get add-on id
+        id: getAddonId
+        shell: python
+        run: |
+          import os, sys
+          sys.path.insert(0, os.getcwd())
+          import buildVars
+          addonId = buildVars.addon_info["addon_name"]
+          name = 'addonId'
+          value = addonId
+          with open(os.environ['GITHUB_OUTPUT'], 'a') as f:
+            f.write(f"{name}={value}")
+      - name: Generate xliff
+        if: ${{ !inputs.update }}
+        run: |
+          uv run ./_l10n/markdownTranslate.py generateXliff -m readme.md -o ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff
+      - name: update xliff
+        if: ${{ inputs.update }}
+        run: |
+          uv run ./_l10n/markdownTranslate.py updateXliff -x ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff -m readme.md -o ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff.temp
+          mv ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff.temp ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff
+          fi
+      - name: Upload to Crowdin
+        if: ${{ !inputs.update }}
+        run: |
+          uv run ./_l10n/l10nUtil.py uploadSourceFile --localFilePath=${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff
+          uv run ./_l10n/l10nUtil.py uploadSourceFile --localFilePath=${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.pot
+        env:
+          crowdinProjectID: ${{ vars.CROWDIN_ID }}
+          crowdinAuthToken: ${{ secrets.CROWDIN_TOKEN }}
+      - name: Update sources
+        if: ${{ inputs.update }}
+        run: |
+          uv run ./_l10n/crowdinSync.py uploadSourceFile ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.pot
+          uv run ./_l10n/crowdinSync.py uploadSourceFile ${{ steps.getAddonId.outputs.addonId }}.xliff
+        env:
+          crowdinProjectID: ${{ vars.CROWDIN_ID }}
+          crowdinAuthToken: ${{ secrets.CROWDIN_TOKEN }}
+      - name: Commit and push json file
+        id: commit
+        run: |
+          git config --local user.name github-actions
+          git config --local user.email github-actions@github.com
+          git status
+          git add _l10n/l10n.json
+          if git diff --staged --quiet; then
+          echo "Nothing added to commit."
+          echo "has_changes=false" >> $GITHUB_OUTPUT
+          else
+          echo "has_changes=true" >> $GITHUB_OUTPUT
+          git commit -m "Update Crowdin file ids"
+          git push
+          fi

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,7 +1,92 @@
+# Copied from https://github.com/nvaccess/nvda
+# https://pre-commit.ci/
+# Configuration for Continuous Integration service
+ci:
+  # Pyright does not seem to work in pre-commit CI
+  skip: [pyright]
+  autoupdate_schedule: monthly
+  autoupdate_commit_msg: "Pre-commit auto-update"
+  autofix_commit_msg: "Pre-commit auto-fix"
+  submodules: true
+
+default_language_version:
+  python: python3.13
+
 repos:
-  - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.3.0
-    hooks:
-      - id: check-ast
-      - id: check-case-conflict
-      - id: check-yaml
+- repo: https://github.com/pre-commit-ci/pre-commit-ci-config
+  rev: v1.6.1
+  hooks:
+    - id: check-pre-commit-ci-config
+
+- repo: meta
+  hooks:
+    # ensures that exclude directives apply to any file in the repository.
+    - id: check-useless-excludes
+    # ensures that the configured hooks apply to at least one file in the repository.
+    - id: check-hooks-apply
+
+- repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
+  rev: v5.0.0
+  hooks:
+    # Prevents commits to certain branches
+    - id: no-commit-to-branch
+      args: ["--branch", "main", ]
+    # Checks that large files have not been added. Default cut-off for "large" files is 500kb.
+    - id: check-added-large-files
+    # Checks python syntax
+    - id: check-ast
+    # Checks for filenames that will conflict on case insensitive filesystems (the majority of Windows filesystems, most of the time)
+    - id: check-case-conflict
+    # Checks for artifacts from resolving merge conflicts.
+    - id: check-merge-conflict
+    # Checks Python files for debug statements, such as python's breakpoint function, or those inserted by some IDEs.
+    - id: debug-statements
+    # Removes trailing whitespace.
+    - id: trailing-whitespace
+      types_or: [python, c, c++, batch, markdown, toml, yaml, powershell]
+    # Ensures all files end in 1 (and only 1) newline.
+    - id: end-of-file-fixer
+      types_or: [python, c, c++, batch, markdown, toml, yaml, powershell]
+    # Removes the UTF-8 BOM from files that have it.
+    # See https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/projectDocs/dev/codingStandards.md#encoding
+    - id: fix-byte-order-marker
+      types_or: [python, c, c++, batch, markdown, toml, yaml, powershell]
+    # Validates TOML files.
+    - id: check-toml
+    # Validates YAML files.
+    - id: check-yaml
+    # Ensures that links to lines in files under version control point to a particular commit.
+    - id: check-vcs-permalinks
+    # Avoids using reserved Windows filenames.
+    - id: check-illegal-windows-names
+- repo: https://github.com/asottile/add-trailing-comma
+  rev: v3.2.0
+  hooks:
+  # Ruff preserves indent/new-line formatting of function arguments, list items, and similar iterables,
+  # if a trailing comma is added.
+  # This adds a trailing comma to args/iterable items in case it was missed.
+  - id: add-trailing-comma
+
+- repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
+  # Matches Ruff version in pyproject.
+  rev: v0.12.7
+  hooks:
+    - id: ruff
+      name: lint with ruff
+      args: [ --fix ]
+    - id: ruff-format
+      name: format with ruff
+
+- repo: https://github.com/RobertCraigie/pyright-python
+  rev: v1.1.406
+  hooks:
+  - id: pyright
+    name: Check types with pyright
+    additional_dependencies: [ "pyright[nodejs]==1.1.406" ]
+
+- repo: https://github.com/DavidAnson/markdownlint-cli2
+  rev: v0.18.1
+  hooks:
+  - id: markdownlint-cli2
+    name: Lint markdown files
+    args: ["--fix"]

.python-version

@@ -0,0 +1 @@
+3.13

_l10n/crowdinSync.py

@@ -0,0 +1,92 @@
+# A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
+# based on file from https://github.com/jcsteh/osara
+# Copyright (C) 2023-2024 NV Access Limited, James Teh
+# This file may be used under the terms of the GNU General Public License, version 2 or later.
+# For more details see: https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html
+
+
+import argparse
+import os
+
+import requests
+
+from l10nUtil import getFiles
+
+AUTH_TOKEN = os.getenv("crowdinAuthToken", "").strip()
+if not AUTH_TOKEN:
+	raise ValueError("crowdinAuthToken environment variable not set")
+PROJECT_ID = os.getenv("crowdinProjectID", "").strip()
+if not PROJECT_ID:
+	raise ValueError("crowdinProjectID environment variable not set")
+
+
+def request(
+	path: str,
+	method=requests.get,
+	headers: dict[str, str] | None = None,
+	**kwargs,
+) -> requests.Response:
+	if headers is None:
+		headers = {}
+	headers["Authorization"] = f"Bearer {AUTH_TOKEN}"
+	r = method(
+		f"https://api.crowdin.com/api/v2/{path}",
+		headers=headers,
+		**kwargs,
+	)
+	# Convert errors to exceptions, but print the response before raising.
+	try:
+		r.raise_for_status()
+	except requests.exceptions.HTTPError:
+		print(r.json())
+		raise
+	return r
+
+
+def projectRequest(path: str, **kwargs) -> requests.Response:
+	return request(f"projects/{PROJECT_ID}/{path}", **kwargs)
+
+
+def uploadSourceFile(localFilePath: str) -> None:
+	files = getFiles()
+	fn = os.path.basename(localFilePath)
+	crowdinFileID = files.get(fn)
+	print(f"Uploading {localFilePath} to Crowdin temporary storage as {fn}")
+	with open(localFilePath, "rb") as f:
+		r = request(
+			"storages",
+			method=requests.post,
+			headers={"Crowdin-API-FileName": fn},
+			data=f,
+		)
+	storageID = r.json()["data"]["id"]
+	print(f"Updating file {crowdinFileID} on Crowdin with storage ID {storageID}")
+	r = projectRequest(
+		f"files/{crowdinFileID}",
+		method=requests.put,
+		json={"storageId": storageID},
+	)
+	revisionId = r.json()["data"]["revisionId"]
+	print(f"Updated to revision {revisionId}")
+
+
+def main():
+	parser = argparse.ArgumentParser(
+		description="Syncs translations with Crowdin.",
+	)
+	commands = parser.add_subparsers(dest="command", required=True)
+	uploadCommand = commands.add_parser(
+		"uploadSourceFile",
+		help="Upload a source file to Crowdin.",
+	)
+	# uploadCommand.add_argument("crowdinFileID", type=int, help="The Crowdin file ID.")
+	uploadCommand.add_argument("localFilePath", help="The path to the local file.")
+	args = parser.parse_args()
+	if args.command == "uploadSourceFile":
+		uploadSourceFile(args.localFilePath)
+	else:
+		raise ValueError(f"Unknown command: {args.command}")
+
+
+if __name__ == "__main__":
+	main()

_l10n/files.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

_l10n/l10n.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"translateNvdaAddonsWithCrowdin.xliff": 442, "translateNvdaAddonsWithCrowdin.pot": 444}