chore(deps): update grafana/alloy docker tag to v1.16.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
grafana/alloy	minor	v1.15.1 → v1.16.1

---

Release Notes

grafana/alloy (grafana/alloy)

v1.16.1

Compare Source

Bug Fixes 🐛

• deb: Restart Alloy only on upgrade in postinst script [backport] (#​6129) (14481bc)
  (@​guoard, @​jharvey10)
• logging: Fix startup deadlock when components log before logging config is evaluated [backport] (#​6135) (f1eb20e)
  (@​kgeckhart)
• Migrate from Docker to Moby [backport] (#​6172) (51b52b0)
  (@​x1unix)
• Update to Beyla 3.9.7 [backport] (#​6182) (5ef4ab1)
  (@​rafaelroquetto, @​jharvey10)
• Update to Beyla 3.9.8 [backport] (#​6191) (2095e76) (@​x1unix, @​skl)

Upgrading

Read the release notes for specific instructions on upgrading from older versions:

Installation

Refer to our installation guide for how to install Grafana Alloy.

v1.16.0

Compare Source

Features 🌟

• Add clustering for loki.source.kubernetes_events (#​6027) (3dbf587) (@​petewall)
• Add otelcol.auth.google client auth provider (#​5526) (da99a66) (@​dashpole, @​clayton-cornell)
• beyla.ebpf: Bump to v3.7.0 (#​5966) (5126c2e) (@​marctc)
• database_observability: Add support for GCP Cloud SQL metadata (#​5875) (5d23245) (@​cristiangreco, @​clayton-cornell)
• database_observability: Make targets optional (#​5924) (54664b2) (@​matthewnolf)
• database_observability: Update default excluded schemas and users (#​6080) (b386fff) (@​cristiangreco)
• faro.receiver: Add sourcemap fetching from remote locations (#​4614) (b6cb5da) (@​Oxel40)
• helm: Add support for global.image.pullPolicy (#​6069) (2e2ce72) (@​petewall)
• helm: Allow configuring image pull policy for config reloader (#​5923) (991539b) (@​kalleep)
• loki.secretfilter: Add label_timed_out option to mark timed-out log lines (#​5898) (2ad8834) (@​kleimkuhler)
• loki.secretfilter: Add secrets_redacted_by_category_total metric combining rule and origin (#​5855) (053a2f7) (@​kleimkuhler)
• loki.secretfilter: Change secretfilter to use go-re2 regex library instead of stdlib (#​5909) (c16a660) (@​mikefat)
• loki.secretfilter: Remove redundant secrets_redacted_by_rule_total and secrets_redacted_by_origin metrics (#​5970) (b16decb) (@​kleimkuhler)
• Oracle exporter can scrape more than one DB (#​6008) (6fbad38) (@​ptodev)
• prometheus.exporter.cloudwatch: Upgrade YACE and drop aws-sdk-go v1 support (#​5936) (f1c036d) (@​x1unix)
• prometheus.exporter.mysql: Update to mysqld_exporter 0.19.0 (#​5836) (4f49b57) (@​cristiangreco)
• prometheus.remote_write: Sync WAL with upstream Prometheus (#​5907) (e74a91b) (@​x1unix)
• pyroscope: Add support for extra async-profiler CLI arguments (#​5472) (9251e33) (@​ivanape)
• pyroscope: Replace Parca gRPC debuginfo upload with Pyroscope Connect API (#​5891) (e7ea34a) (@​korniltsev-grafanista)
• pyroscope: Update debuginfo client for HTTP/1.1 upload API (#​6037) (879d8e5) (@​korniltsev-grafanista)

Bug Fixes 🐛

• Change service stop command from 'sc' to 'net' (#​5906) (450973d) (@​mateuszdrab)
• database_observability.mysql: Refactor explain plan loop batch size (#​5894) (f0fcd6b) (@​cristiangreco)
• database_observability.postgres: Cleanup embedded exporter collectors on reconnection (#​6079) (f30d9ae) (@​cristiangreco)
• database_observability.postgres: Fix EXPLAIN param count when placeholders repeat (#​6082) (b612b81) (@​rgeyer)
• database_observability: Drop schema_detection from logs (#​6076) (b0105cb) (@​cristiangreco)
• database_observability: Ensure connection_info_monitor goroutine exits on Stop (#​5874) (1e3334b) (@​cristiangreco)
• deps: Update module github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/s3 to v1.97.3 [SECURITY] (#​6004) (38f4346)
• deps: Update module github.com/go-git/go-git/v5 to v5.17.1 [SECURITY] (#​5934) (a5154af)
• deps: Update module github.com/go-git/go-git/v5 to v5.18.0 [SECURITY] (#​6090) (0e59d64)
• deps: Update module github.com/nwaples/rardecode/v2 to v2.2.0 [SECURITY] (b44d51a) (@​jharvey10)
• deps: Update module go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp to v1.43.0 [SECURITY] (#​6016) (d92c5c0)
• deps: Update module go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp to v1.43.0 [SECURITY] (#​6017) (e655bbc)
• deps: Update module go.opentelemetry.io/otel/sdk to v1.43.0 [SECURITY] (#​6018) (94006e8)
• deps: Update some minor go dep versions (#​5896) (4ddd0ed) (@​jharvey10)
• go: Update alloy builder image to Go 1.25.9 (#​6012) (d2ae8b8) (@​x1unix)
• go: Upgrade to Go 1.25.9 (#​6019) (d777ed1) (@​x1unix, @​kalleep)
• Helm: RBAC template handles empty rule arrays (#​4860) (c9430e9) (@​naptalie, @​dehaansa, @​kalleep)
• loki.process: Eliminate per-stream goroutines in multiline stage (#​6036) (c089e2e) (@​kgeckhart)
• loki.process: Prevent stage.structured_metadata from adding the same metadata several times (#​5965) (0ec8a26) (@​kalleep, @​thampiotr)
• loki.process: Wrap template in a custom type and move validation to syntax.Validator (#​5910) (700dd7d) (@​kalleep)
• prometheus.exporter.postgres: Close DB connections on update (#​6021) (8da97cf) (@​kalleep)
• prometheus.scrape: Update scrape_native_histograms to be updated at runtime (#​6087) (18b205c) (@​kalleep)
• pyroscope.ebpf: Fix deadlock on LRU eviction in irsymcache (#​5911) (03ca563) (@​luweglarz)
• pyroscope.ebpf: Move Pyroscope ebpf metrics registration after component error handling (#​5540) (a3c57c0) (@​crbednarz, @​marcsanmi)
• pyroscope: Set user agent on debuginfo connect-go client (#​6022) (38ad1ef) (@​korniltsev-grafanista)
• ui: Large arguments are downloaded as files instead of rendered (#​5268) (26c67b3) (@​ptodev)
• Update go-m1cpu v0.1.7 -> v0.2.1 to fix M5 chip crash (#​6034) (7fa0cbc) (@​ymotongpoo)
• windows-installer: Increase service restart on failure delays (#​5969) (add15b1) (@​rknightion)

Upgrading

Read the release notes for specific instructions on upgrading from older versions:

Installation

Refer to our installation guide for how to install Grafana Alloy.

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone Asia/Ho_Chi_Minh)

• Branch creation
  • Between 01:00 AM and 06:59 PM, only on Sunday and Wednesday (* 1-18 * * 3,0)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.