feat: support body as factory function for retryable requests#5008

mcollina wants to merge 1 commit intomainnodejs/undici:mainfrom

feature/body-factorynodejs/undici:feature/body-factoryCopy head branch name to clipboard