New Crowdin updates

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -5,6 +5,7 @@
     <string name="select">Vybrat</string>
     <string name="set">Nastavit</string>
     <string name="migrating_preferences">Migrace nastavení…</string>
+    <string name="optimizing_database">Optimalizace databáze…</string>
     <string name="initializing_plugins">Inicializace pluginů…</string>
     <string name="initializing">Inicializace…</string>
     <string name="migrating_profile_switches">Migrace změn profilu…</string>

core/keys/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -31,6 +31,8 @@
     <string name="pref_title_alert_carbs_required">Upozornit, pokud jsou potřeba sacharidy</string>
     <string name="pref_title_alert_urgent_as_android_notification">Zobrazit naléhavé alarmy jako oznámení Androidu</string>
     <string name="pref_title_alert_increase_volume">Postupně zvyšovat hlasitost oznámení</string>
+    <string name="pref_title_alert_override_dnd">Přebít režim Nerušit</string>
+    <string name="pref_summary_alert_override_dnd">Pokud je povoleno, AAPS přehrává alarmy v tichém režimu a režimu Nerušit (nastavení pro budík). Pokud je vypnuto, alarmy jsou tiché/DND (nastavení pro oznámení).</string>
     <!-- BG Source preferences -->
     <string name="pref_title_bg_source_upload_to_ns">Nahrávat glykémie do NS</string>
     <string name="pref_title_bg_source_create_sensor_change">Zaznamenávat výměnu senzoru</string>
@@ -221,6 +223,8 @@
     <string name="pref_title_sms_remote_bolus_distance">Minimální vzdálenost vzdáleného bolusu</string>
     <!-- IntKey: BG Source preferences -->
     <string name="pref_title_random_bg_interval">Interval náhodné glykémie</string>
+    <string name="pref_title_random_bg_randomize">Náhodná data glykémie</string>
+    <string name="pref_summary_random_bg_randomize">Přidat šum, nepravdelnost, náhodné šipky trendu a náhodné sacharidy. Zakažte pro čistou deterministickou sinusovou vlnu se šipkou trendu odvozenou od sinusové křivky.</string>
     <!-- IntKey: NS Client preferences -->
     <string name="pref_title_alarm_stale_data">Práh alarmu zastaralých dat</string>
     <string name="pref_title_urgent_alarm_stale_data">Práh naléhavého alarmu zastaralých dat</string>

core/ui/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -620,6 +620,9 @@
     <string name="missing_profile_name">Няма име на профила</string>
     <string name="profile_not_saved_activate">Профила не е запазен. Моля съхранете го преди активация.</string>
     <string name="profile_activation_failed">Активацията неуспешна</string>
+    <string name="profile_switch_save_failed">Не мога да направя смяна на профил. Опитайте отново.</string>
+    <string name="profile_basal_not_compatible_with_pump">Базалът не се поддържа от помпата. Намалете процента или стойността на базала.</string>
+    <string name="profile_pump_incompatible_label">Лимит на помпата</string>
     <string name="error_in_ic_values">Грешка в стойностите на инс/въгл</string>
     <string name="error_in_isf_values">Грешка в стойностите на чувствителност ISF</string>
     <string name="error_in_basal_values">Грешка в базалите</string>
@@ -673,7 +676,7 @@
     <string name="cobvsiob">COB срещу IOB</string>
     <string name="slowabsorptiondetected_plain">!!!!! Засечено бавно усвояване на въглехидрати: %1$d%% от времето. Проверете калкулацията. Въглехидратите може би са прекалено много и това ще доведе до много инсулин !!!!!</string>
     <string name="bolus_constraint_applied_warn">Приложено болус ограничение: %1$.2f Е към %2$.2f Е</string>
-    <string name="bolus_recorded_only">Болусът ще бъде само записан (без да е доставен чрез помпата)</string>
+    <string name="bolus_recorded_only">Само запиши (без да да го стартираш в помпата)</string>
     <string name="advisoralarm">Аларма, когато е време за хранене</string>
     <string name="wizard_bg_label">КЗ</string>
     <string name="wizard_correction">Корекция</string>
@@ -688,7 +691,7 @@
     <string name="change">Промяна</string>
     <string name="grant">Разрешаване</string>
     <string name="set">Приложи</string>
-    <string name="wizard_set_alarm">Задай аларма</string>
+    <string name="wizard_set_alarm">Напомни ми</string>
     <string name="wizard_use_percentage">% от профила</string>
     <string name="wizard_include_bg">Включи КЗ</string>
     <string name="wizard_include_tt">Включи временна цел</string>
@@ -833,6 +836,7 @@
     <string name="clear_cloud_action">Изчисти настройките</string>
     <string name="clear_cloud_settings">Изчисти настройките на клауд</string>
     <string name="clear_cloud_settings_message">Това ще превключи към локалната база. Продължаваме ли?</string>
+    <string name="cloud_revoke_incomplete">Клауд настройките изтрити, но не мога да се свържа с акаунта за да премахна настройките там. Ще трбва да ги изтриете ръчно.</string>
     <string name="cloud_connection_failed">Неуспешна връзка с клауда</string>
     <string name="cloud_reauthorize_message">Неуспешна връзка с клауда. Да опитаме с друга парола?</string>
     <string name="reauthorize">Нова оторизация</string>
@@ -957,7 +961,7 @@
     <string name="clear">Изчисти</string>
     <string name="search_category_categories">Категории</string>
     <string name="search_category_preferences">Опции</string>
-    <string name="search_category_dialogs">Диалози</string>
+    <string name="search_category_dialogs">Менюта</string>
     <string name="search_category_plugins">Плъгини</string>
     <string name="search_category_wiki">Документация</string>
     <string name="wiki_search_offline">Търсенето в документацията изисква интернет</string>

core/ui/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -34,6 +34,8 @@
     <string name="event_type">Typ události</string>
     <string name="mgdl">mg/dL</string>
     <string name="mmol">mmol/L</string>
+    <string name="bg_mgdl">%1$d mg/dL</string>
+    <string name="bg_mmol">%1$.1f mmol/l</string>
     <string name="save">Uložit</string>
     <string name="skip">Přeskočit</string>
     <string name="switch_to_edit">Upravit</string>
@@ -66,6 +68,7 @@
     <string name="configbuilder_insulin">Inzulín</string>
     <string name="configbuilder_bgsource">Zdroj glykémie</string>
     <string name="configbuilder_smoothing">Vyhlazování</string>
+    <string name="configbuilder_calibration">Kalibrace</string>
     <string name="configbuilder_pump">Pumpa</string>
     <string name="configbuilder_sensitivity">Detekce citlivosti</string>
     <string name="configbuilder_aps">APS</string>
@@ -451,6 +454,8 @@
     <string name="location_front_left_lower_abdomen">Přední strana břicha vlevo dole</string>
     <string name="location_back_right_buttock">Pravá strana hýždí</string>
     <string name="location_back_left_buttock">Levá strana hýždí</string>
+    <string name="location_back_right_lower_back">Spodní strana vpravo</string>
+    <string name="location_back_left_lower_back">Spodní strana vlevo</string>
     <string name="location_side_right_upper_thigh">Vnější strana stehna vpravo nahoře</string>
     <string name="location_side_left_upper_thigh">Vnější strana stehna vlevo nahoře</string>
     <string name="location_side_right_lower_thigh">Vnější strana stehna vpravo dole</string>
@@ -533,6 +538,7 @@
     <string name="uel_tt_ns_refresh">OBNOVENÍ DOČASNÝCH CÍLŮ Z NS</string>
     <string name="uel_automation_removed">AUTOMATIZACE ODEBRÁNA</string>
     <string name="uel_bg_removed">GLYKÉMIE ODEBRÁNA</string>
+    <string name="uel_calibration_removed">AUTOMATIZACE ODEBRÁNA</string>
     <string name="uel_careportal_removed">CAREPORTAL ODEBRÁN</string>
     <string name="uel_bolus_removed">BOLUS ODSTRANĚN</string>
     <string name="uel_carbs_removed">SACHARIDY ODSTRANĚNY</string>
@@ -614,6 +620,9 @@
     <string name="missing_profile_name">Chybí název profilu</string>
     <string name="profile_not_saved_activate">Profil nebyl uložen. Před aktivací prosím uložte profil.</string>
     <string name="profile_activation_failed">Aktivace profilu selhala</string>
+    <string name="profile_switch_save_failed">Přepnutí profilu nelze uložit. Zkuste to prosím znovu.</string>
+    <string name="profile_basal_not_compatible_with_pump">Bazál není kompatibilní s aktuální pumpou a nemůže být aktivován. Snížte procenta nebo upravte bazální dávku.</string>
+    <string name="profile_pump_incompatible_label">Limit pumpy</string>
     <string name="error_in_ic_values">Chyba v hodnotách IC</string>
     <string name="error_in_isf_values">Chyba v hodnotách ISF</string>
     <string name="error_in_basal_values">Chyba v hodnotách bazálu</string>
@@ -827,6 +836,7 @@
     <string name="clear_cloud_action">Vymazat nastavení</string>
     <string name="clear_cloud_settings">Vymazat cloudová nastavení</string>
     <string name="clear_cloud_settings_message">Toto přepne na lokální úložiště a vymaže autorizaci. Pokračovat?</string>
+    <string name="cloud_revoke_incomplete">Nastavení cloudu bylo na tomto zařízení vymazáno, ale účet nemohl být nalezen pro úplné zrušení přístupu. Možná budete chtít odstranit ručně v nastavení účtu.</string>
     <string name="cloud_connection_failed">Připojení k cloudovému úložišti selhalo</string>
     <string name="cloud_reauthorize_message">Připojení k cloudovému úložišti selhalo. Chcete se znovu autentizovat?</string>
     <string name="reauthorize">Znovu autentizovat</string>

core/ui/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -620,6 +620,9 @@
     <string name="missing_profile_name">Nom de profil manquant</string>
     <string name="profile_not_saved_activate">Profil non enregistré. Veuillez enregistrer le profil avant de l\'activer.</string>
     <string name="profile_activation_failed">L\'activation du profil a échoué</string>
+    <string name="profile_switch_save_failed">Le changement de profil n\'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.</string>
+    <string name="profile_basal_not_compatible_with_pump">Le débit de base n\'est pas compatible avec la pompe actuelle et ne peut pas être activé. Réduisez le pourcentage ou ajustez le débit de basel.</string>
+    <string name="profile_pump_incompatible_label">Limite de la pompe</string>
     <string name="error_in_ic_values">Erreur dans les valeurs de G/I</string>
     <string name="error_in_isf_values">Erreur dans les valeurs de SI</string>
     <string name="error_in_basal_values">Erreur dans les valeurs de basal</string>

plugins/configuration/src/main/res/values-bg-rBG/strings.xml

@@ -26,6 +26,7 @@
     <string name="doprofileswitch">Смени профил</string>
     <string name="exitwizard">Пропусни съветника за настройка</string>
     <string name="setupwizard_sensitivity_description">Модула за чувствителност се използва за определяне на чувствителността и COB изчисления. За повече информация посетете:</string>
+    <string name="setupwizard_sensitivity_url">https://wiki.aaps.app/en/latest/DailyLifeWithAaps/SensitivityDetectionAndCob.html</string>
     <string name="setupwizard_pump_waiting_for_riley_link_connection">Конфигурация на RileyLink. След избиране на RileyLink, ще е възможно неговото конфигуриране, след като статуса му е \"Свързан\". Може да отнеме време \n</string>
     <string name="setupwizard_pump_pump_not_initialized"><b>Заб:</b> Можете да продължите след като помпата се инициализира.\n</string>
     <string name="startobjective">Започнете първа цел</string>