remove legacy prow cluster configuration#36655

BenTheElder wants to merge 2 commits intokubernetes:masterkubernetes/test-infra:masterfrom

BenTheElder:remove-defunct-prowBenTheElder/test-infra:remove-defunct-prowCopy head branch name to clipboard