docs: add guide on how to write attestors#756

Jaydeep869 wants to merge 1 commit intoin-toto:mainin-toto/witness:mainfrom

Jaydeep869:docs/add-attestor-guideJaydeep869/witness:docs/add-attestor-guideCopy head branch name to clipboard