Polish translation

fxmanifest.lua

@@ -85,6 +85,7 @@ shared_scripts {
   "locales/pt-BR.lua",
   "locales/ro-RO.lua",
   "locales/id.lua",
+  "locales/pl.lua",
   "@ox_lib/init.lua"
 }
 

locales/pl.lua

@@ -0,0 +1,367 @@
+Locales["pl"] = {
+    UI = {
+        modal = {
+            save = {
+                title = "Zapisz personalizacje",
+                description = "Pozostaniesz brzydki"
+            },
+            exit = {
+                title = "Zamknij personalizacje",
+                description = "Zmiany nie zostaną zapisane"
+            },
+            accept = "Tak",
+            decline = "Nie"
+        },
+        ped = {
+            title = "Postać",
+            model = "Model"
+        },
+        headBlend = {
+            title = "Dziedziczność",
+            shape = {
+                title = "Twarz",
+                firstOption = "Ojciec",
+                secondOption = "Matka",
+                mix = "Mieszanka"
+            },
+            skin = {
+                title = "Skóra",
+                firstOption = "Ojciec",
+                secondOption = "Matka",
+                mix = "Mieszanka"
+            },
+            race = {
+                title = "Rasa",
+                shape = "Kształt",
+                skin = "Skóra",
+                mix = "Mieszanka"
+            }
+        },
+        faceFeatures = {
+            title = "Cechy twarzy",
+            nose = {
+                title = "Nos",
+                width = "Szerokość",
+                height = "Wysokość",
+                size = "Wielkość",
+                boneHeight = "Wysokość kości",
+                boneTwist = "Skręcenie kości",
+                peakHeight = "Wysokość szczytu"
+            },
+            eyebrows = {
+                title = "Brwi",
+                height = "Wysokość",
+                depth = "Głębokość"
+            },
+            cheeks = {
+                title = "Policzki",
+                boneHeight = "Wysokość kości",
+                boneWidth = "Szerokość kości",
+                width = "Szerokość"
+            },
+            eyesAndMouth = {
+                title = "Oczy i usta",
+                eyesOpening = "Otwarcie oczu",
+                lipsThickness = "Grubość ust"
+            },
+            jaw = {
+                title = "Szczęka",
+                width = "Szerokość",
+                size = "Wielkość"
+            },
+            chin = {
+                title = "Podbrudek",
+                lowering = "Opuszczenie",
+                length = "Długość",
+                size = "Wielkość",
+                hole = "Wielkość dziury"
+            },
+            neck = {
+                title = "Szyja",
+                thickness = "Grubość"
+            }
+        },
+        headOverlays = {
+            title = "Wygląd",
+            hair = {
+                title = "Włosy",
+                style = "Styl",
+                color = "Kolor",
+                highlight = "Podkreślenie",
+                texture = "Tekstura",
+                fade = "Zanikanie"
+            },
+            opacity = "Krycie",
+            style = "Styl",
+            color = "Kolor",
+            secondColor = "Kolor dodatkowy",
+            blemishes = "Skazy",
+            beard = "Broda",
+            eyebrows = "Brwi",
+            ageing = "Oznaki starzenia",
+            makeUp = "Makijaż",
+            blush = "Rumieniec",
+            complexion = "Karnacja",
+            sunDamage = "Uszkodzenia słoneczne",
+            lipstick = "Szminka",
+            moleAndFreckles = "Pieprzyk i piegi",
+            chestHair = "Owłosienie klatki piersiowej",
+            bodyBlemishes = "Skazy na ciele",
+            eyeColor = "Kolor oczu"
+        },
+        components = {
+            title = "Ubrania",
+            drawable = "Przedmiot",
+            texture = "Tekstura",
+            mask = "Maski",
+            upperBody = "Ręce",
+            lowerBody = "Nogi",
+            bags = "Troby i spadochrony",
+            shoes = "Buty",
+            scarfAndChains = "Szale i łańcuchy",
+            shirt = "Koszulki",
+            bodyArmor = "Kamizelki",
+            decals = "Naklejki",
+            jackets = "Kurtka",
+            head = "Głowa"
+        },
+        props = {
+            title = "Dodatki",
+            drawable = "Przedmiot",
+            texture = "Tekstura",
+            hats = "Czapki i kaski",
+            glasses = "Okulary",
+            ear = "Uszy",
+            watches = "Zegarki",
+            bracelets = "Bransoletki"
+        },
+        tattoos = {
+            title = "Tatuaże",
+            items = {
+                ZONE_TORSO = "Tułów",
+                ZONE_HEAD = "Głowa",
+                ZONE_LEFT_ARM = "Lewa ręka",
+                ZONE_RIGHT_ARM = "Prawa ręka",
+                ZONE_LEFT_LEG = "Lewa noga",
+                ZONE_RIGHT_LEG = "Prawa noga"
+            },
+            apply = "Zastosuj",
+            delete = "Usuń",
+            deleteAll = "Usuń wszystkie tatuaże",
+            opacity = "Krycie"
+        }
+    },
+    outfitManagement = {
+        title = "Zarządzanie strojami",
+        jobText = "Zarządzanie strojami dla pracy",
+        gangText = "Zarządzanie strojami dla gangu"
+    },
+    cancelled = {
+        title = "Anulowano personalizacje",
+        description = "Personalizacja nie zapisana"
+    },
+    outfits = {
+        import = {
+            title = "Podaj kod stroju",
+            menuTitle = "Importuj strój",
+            description = "Importuj strój z kodu udostępniania",
+            name = {
+                label = "Nazwa stroju",
+                placeholder = "Fajny strój",
+                default = "Zaimportowano strój"
+            },
+            code = {
+                label = "Kod stroju"
+            },
+            success = {
+                title = "Strój zaimportowany",
+                description = "Możesz teraz zmienić strój, korzystając z menu stroju"
+            },
+            failure = {
+                title = "Niepowodzenie importu",
+                description = "Nieprawidłowy kod stroju"
+            }
+        },
+        generate = {
+            title = "Generuj kod stroju",
+            description = "Generowanie kodu stroju do udostępnienia",
+            failure = {
+                title = "Coś poszło nie tak",
+                description = "Generowanie kodu dla stroju nie powiodło się"
+            },
+            success = {
+                title = "Wygenerowano kod stroju",
+                description = "Oto twój kod stroju"
+            }
+        },
+        save = {
+            menuTitle = "Zapisz aktualny strój",
+            menuDescription = "Zapisz bieżący strój jako %s",
+            description = "Zapisz swój aktualny strój",
+            title = "Nazwij swój strój",
+            managementTitle = "Szczegóły stroju menedżerskiego",
+            name = {
+                label = "Nazwa stroju",
+                placeholder = "Bardzo fajny strój"
+            },
+            gender = {
+                label = "Płeć",
+                male = "Mężczyzna",
+                female = "Kobieta"
+            },
+            rank = {
+                label = "Minimalna ranga"
+            },
+            failure = {
+                title = "Zapisywanie nie powiodło się",
+                description = "Strój o tej nazwie już istnieje"
+            },
+            success = {
+                title = "Sukces",
+                description = "Strój %s został zapisany"
+            }
+        },
+        update = {
+            title = "Zaktualizowano strój",
+            description = "Zapisywanie bieżącej odzieży w istniejącym stroju",
+            failure = {
+                title = "Aktualizacja nie powiodła się",
+                description = "Ten strój nie istnieje"
+            },
+            success = {
+                title = "Sukces",
+                description = "Strój %s został zaktualizowany"
+            }
+        },
+        change = {
+            title = "Zmień strój",
+            description = "Wybierz jeden z aktualnie zapisanych %s strojów",
+            pDescription = "Wybierz jeden z aktualnie zapisanych strojów",
+            failure = {
+                title = "Coś poszło nie tak",
+                description = "Strój, na który próbujesz się przebrać, nie ma wyglądu bazowego",
+            }
+        },
+        delete = {
+            title = "Usuń strój",
+            description = "Usuwanie zapisanego stroju %s",
+            mDescription = "Usuwanie zapisanych strojów",
+            item = {
+                title = 'Usuń "%s"',
+                description = "Model: %s%s"
+            },
+            success = {
+                title = "Sukces",
+                description = "Usunięto strój"
+            }
+        },
+        manage = {
+            title = "👔 | Zarządzaj strojami %s"
+        }
+    },
+    jobOutfits = {
+        title = "Stroje do pracy",
+        description = "Wybierz spośród swoich strojów do pracy"
+    },
+    menu = {
+        returnTitle = "Wróć",
+        title = "Przebieralnia",
+        outfitsTitle = "Stroje gracza",
+        clothingShopTitle = "Sklep odzieżowy",
+        barberShopTitle = "Fryzier",
+        tattooShopTitle = "Tatuażysta",
+        surgeonShopTitle = "Chirurg"
+    },
+    clothing = {
+        title = "Kup ubiór - $%d",
+        titleNoPrice = "Zmień ubiór",
+        options = {
+            title = "👔 | Opcje sklepu odzieżowego",
+            description = "Wybieraj spośród szerokiej gamy przedmiotów do noszenia"
+        },
+        outfits = {
+            title = "👔 | Opcje stroju",
+            civilian = {
+                title = "Strój cywilny",
+                description = "Załóż swoje ubrania"
+            }
+        }
+    },
+    commands = {
+        reloadskin = {
+            title = "Przeładuj postać",
+            failure = {
+                title = "Błąd",
+                description = "Nie możesz teraz użyć reloadskin"
+            }
+        },
+        clearstuckprops = {
+            title = "Usuwa wszystkie rekwizyty przyczepione do istoty",
+            failure = {
+                title = "Błąd",
+                description = "Nie możesz teraz użyć clearstuckprops"
+            }
+        },
+        pedmenu = {
+            title = "Otwórz / Daj menu ubioru",
+            failure = {
+                title = "Błąd",
+                description = "Gracz nie jest dostępny"
+            }
+        },
+        joboutfits = {
+            title = "Otwiera menu strojów pracy"
+        },
+        gangoutfits = {
+            title = "Otwiera menu strojów gangu"
+        },
+        bossmanagedoutfits = {
+            title = "Otwiera menu strojów zarządzanych przez szefa"
+        }
+    },
+    textUI = {
+        clothing = "Sklep odzieżowy - Cena: $%d",
+        barber = "Fryzier - Cena: $%d",
+        tattoo = "Tatuażysta - Cena: $%d",
+        surgeon = "Operacja plastyczna - Cena: $%d",
+        clothingRoom = "Przebieralnia",
+        playerOutfitRoom = "Stroje"
+    },
+    migrate = {
+        success = {
+            title = "Sukces",
+            description = "Migracja zakończono. %s skórek przeemigrowanych",
+            descriptionSingle = "Zmigrowano skóre"
+        },
+        skip = {
+            title = "Informacja",
+            description = "Pominięto skóre"
+        },
+        typeError = {
+            title = "Błąd",
+            description = "Nieprawidłowy typ"
+        }
+    },
+    purchase = {
+        tattoo = {
+            success = {
+                title = "Sukces",
+                description = "Zakupiono tatuaż %s za %s$"
+            },
+            failure = {
+                title = "Zastosowanie tatuażu nie powiodło się",
+                description = "Nie posiadasz wystarczająco dużo pieniędzy!"
+            }
+        },
+        store = {
+            success = {
+                title = "Sukces",
+                description = "Przekazano $%s do %s!"
+            },
+            failure = {
+                title = "Wykorzystanie!",
+                description = "Nie posiadasz wystarczająco dużo pieniędzy! Próbowano wykorzystać system!"
+            }
+        }
+    }
+}