image/docker: use unified configfile lookup for registries.d#748

jankaluza wants to merge 2 commits intocontainers:maincontainers/container-libs:mainfrom

jankaluza:registries.djankaluza/container-libs:registries.dCopy head branch name to clipboard