Ferre-2012-380

[MiraAhmedovic]

Pull request checklist

• add new concept list
• add new metadata
• add new Concepticon concept sets
  • checked whether the new concept(s) can be applied to existing lists with
    concepticon notlinked --gloss "NEW_GLOSS"
• add new Concepticon concept relations
• refine existing Concepticon concept set mappings
• refine Concepticon glosses
• refine Concepticon concept relations
• refine Concepticon concept definitions
• retire data

Additional information

Adding Ferre-2012-380 based on Ferré et al. (2012) Affective norms for 380 Spanish words belonging to three different semantic categories. There was no English translation for the items so I used DeepL to map the concepts. Therefore, it might make sense to have a native speaker/person with good intuition for Spanish check the mappings in this PR.
Closes issue #1523.

[MiraAhmedovic]

@AnnikaTjuka, would you moderate this PR?

[AnnikaTjuka]

Sure, @FredericBlum or @CMUgarte Would you have time to review the PR?

[CMUgarte]

I can do it later in the day, @AnnikaTjuka and @MiraAhmedovic. It's been a while since I've reviewed the addition of a concept list.

[AnnikaTjuka]

Thanks! Let us know if you have any questions while reviewing the list.

[FredericBlum]

Here is my review. There are a couple of cases which we should probably discuss, as well as one or two instances where adding a new concept might be warranted.

[CMUgarte]

@AnnikaTjuka I finished my review. Most of them are cases for concept additions to Concepticon. So perhaps not all of them are important or pertinent for this PR. Thanks, @MiraAhmedovic, for the great work!

[MiraAhmedovic]

Thank you so much for the thorough feedback @CMUgarte and @FredericBlum! I've now implemented what I think is the first round of changes. @AnnikaTjuka, could you have a look at the comments that were left unresolved and give your two cents?
I think there were a lot of reasonable suggestions for new concepts. Unfortunately, not all of them have a lot of mappings yet, so only a few of them might be added at this time. The ones we can settle on, I'll add in a separate PR so this doesn't get too messy.

[AnnikaTjuka]

I left comments on the open discussions. @CMUgarte and @FredericBlum Could you please check if your comments have been addressed and approve the PR if applicable?

[MiraAhmedovic]

Thank you for going over everything again @AnnikaTjuka! I think round two is done from my end, so feel free to check @FredericBlum and @CMUgarte !

[CMUgarte]

All my comments have been addressed and it is clear to me now that we wait at least 6 appearances to propose a new concept, @AnnikaTjuka and @MiraAhmedovic. I guess the new addtions come in other PRs, so, from my side, we can merge this one. Thanks, Mira, for the work on this!

[MiraAhmedovic]

I've added the CAIMAN-ALLIGATOR relation to conceptrelations.tsv. @FredericBlum, in case we're all done here, could you approve the changes? :)

[FredericBlum]

Sorry, I didn't see this was still pending!

[MiraAhmedovic]

No worries at all @FredericBlum! After your final check @AnnikaTjuka, I'm ready to merge.

[AnnikaTjuka]

Many thanks, everyone! Looks good.