build(deps): bump clap from 4.5.60 to 4.6.6 - #13

kache: no S3 remote configured — falling back to GitHub Actions cache. This provides basic caching but S3/R2 is recommended for best performance (faster restore, async uploads, cross-branch sharing). See: https://github.com/kunobi-ninja/kache#remote-cache