beclab · Meow33 · Jun 22, 2026 · Jun 24, 2026
diff --git a/docs/manual/olares/settings/index.md b/docs/manual/olares/settings/index.md
@@ -7,13 +7,14 @@ description: Configure and manage Olares with Settings, your central hub for per
 The Settings application in Olares provides a clean, intuitive interface for configuring and managing your system. It serves as the central hub for personalizing your experience, securing your environment, integrating services, and more.
 
 Settings is organized into the following sections:
+- **My Olares**: View your account profile, manage hardware, check Olares Space, change your password, set network access policies, and view the Olares OS version.
 - **Users**: Manage user accounts within your Olares system.
-- **Appearance**: Personalize your system by setting the language, theme, and background wallpaper.
+- **Appearance**: Personalize your system language, widgets, date and time format, dashboard visibility, and theme.
 - **Applications**: Configure application entrances, customize app domains, and manage app environment variables.
-- **Integration**: Centralize external connections, including cloud storages, website cookies, and SMB network credentials.
+- **Integrations**: Centralize external connections, including cloud storages, website cookies, and SMB network credentials.
 - **VPN**: Configure secure remote access to your Olares device.
 - **Network**: Manage network routing by changing the reverse proxy and setting up the hosts file.
-- **GPU**: Allocate and monitor GPU resources for hardware-accelerated tasks.
+- **Accelerator**: Allocate and monitor accelerator resources, including GPUs, for hardware-accelerated tasks.
 - **Video**: Configure system-level video playback and transcoding preferences.
 - **Search**: Set up indexing rules to optimize your global file search experience.
 - **Backup**: Create and manage backup tasks to safeguard your system data.

diff --git a/docs/manual/olares/settings/my-olares.md b/docs/manual/olares/settings/my-olares.md
@@ -9,13 +9,13 @@ The **My Olares** page in **Settings** serves as your central hub for managing y
 
 To access My Olares, open **Settings** and click your avatar in the top-left corner.
 
-![My Olares](/images/manual/olares/my-olares.png#bordered)
+![My Olares](/images/manual/olares/my-olares-1.12.6.png#bordered)
 
 ## My hardware
 
 View and manage your Olares hardware. You can see details such as **Model**, **Device status**, **Device Identifier**, **CPU**, and **GPU**.
 
-![My Hardware](/images/manual/olares/my-hardware.png#bordered)
+![My Hardware](/images/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png#bordered)
 
 Available actions are:
 
@@ -43,16 +43,20 @@ Available actions are:
 
     - **Silent mode** – Limits CPU and GPU power for quiet operation, suitable for everyday workloads.
     - **Performance mode** – Enables maximum CPU and GPU performance for demanding tasks such as AI inference or gaming.
+
+- **Limit CPU frequency**
+
+  Turn on this switch to limit the CPU frequency from 5.4 GHz to 5.0 GHz. Turn it off to restore the original maximum frequency.
+
+- **Automatic startup**
+
+  Turn on this switch to start the device automatically when power is connected or restored after a power outage.
 
 
 ## Olares Space
 
 Check your subscribed plan details and usage in Olares Space, including reverse proxy solution, backup storage, and traffic consumption. Log in to Olares Space as prompted to use this feature.
 
-## Support and feedback
-
-Access help resources or send feedback to the Olares team regarding your system experience.
-
 ## Change password
 
 Update your Olares login password to enhance your account security.
@@ -65,20 +69,23 @@ Define system-level access and authentication policies to control how users conn
   * **Two-factor** (Recommended): Requires both your login password and a two-factor authentication code for enhanced security.
   * **One-factor**: Only requires your login password.
 
-## View login history
-
-Review a detailed record of all login attempts to your Olares account. Each entry displays the **Time**, **Status**, **Source IP Address**, and the **Reason for the attempt**.
-
-## Current Version
+## Olares OS version
 
 Check the current version of your Olares. If a new version is available, go to the **Settings > Olares management** page in the LarePass mobile client to complete the system upgrade.  
 For detailed steps, see [Upgrade Olares](../../larepass/manage-olares.md#upgrade-olares).
 
-## Device management
+## Communication and feedback
+
+Access help resources or send feedback to the Olares team regarding your system experience.
 
-The **Devices** section allows you to view and manage all devices authorized to access your Olares. Each entry provides details about the connected device, such as its name, operating system, connection method, device IP address, and last connection time.
+## Acknowledgements
 
-Available actions are:
+View open-source licenses and other acknowledgements for components used by Olares.
+
+## Devices
+
+View devices that are authorized to access your Olares. Each device entry shows the device name and client type. Select a device to view more details or manage its access.
+
+## Log out
 
-* **View device information**: Click a specific device to view its detailed information such as software type, last active time, location, and token details.
-* **Sign out device**: Use this option to remotely disconnect a device from your Olares. The device will need to reauthenticate to access Olares again.
+Click **Log out** to sign out of the current Olares session. You need to log in again before accessing Olares from this device.
diff --git a/docs/public/images/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png b/docs/public/images/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png
diff --git a/docs/public/images/manual/olares/my-olares-1.12.6.png b/docs/public/images/manual/olares/my-olares-1.12.6.png
diff --git a/docs/public/images/zh/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png b/docs/public/images/zh/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png
diff --git a/docs/public/images/zh/manual/olares/my-olares-1.12.6.png b/docs/public/images/zh/manual/olares/my-olares-1.12.6.png
diff --git a/docs/zh/manual/olares/settings/index.md b/docs/zh/manual/olares/settings/index.md
@@ -7,13 +7,14 @@ description: 使用设置应用管理和配置你的 Olares，包括个性化体
 Olares 的**设置**提供了简洁直观的界面，让你轻松配置并管理 Olares。这里是个性化设置、系统安全、服务集成、应用管理等操作的中心入口。
 
 设置包含以下功能模块：
-- **账户**：管理 Olares 系统内的用户账户。
-- **外观**：通过设置语言、主题和背景壁纸，个性化你的系统。
+- **我的 Olares**：查看账户资料，管理硬件、Olares Space、密码、网络访问策略，并查看 Olares OS 版本。
+- **用户**：管理 Olares 系统内的用户账户。
+- **外观**：设置语言、小组件、日期时间格式、仪表盘显示和主题。
 - **应用**：配置应用入口、自定义应用域名，并管理应用环境变量。
 - **集成**：集中管理外部连接，包括云存储、网站 Cookie 和 SMB 网络凭据。
 - **VPN**：配置安全的远程访问，连接你的 Olares 设备。
 - **网络**：通过更改反向代理和设置 hosts 文件来管理网络路由。
-- **GPU**：分配和监控 GPU 资源，用于硬件加速任务。
+- **加速器**：分配和监控包括 GPU 在内的加速器资源，用于硬件加速任务。
 - **视频**：配置系统级的视频播放和转码偏好。
 - **搜索**：设置索引规则，优化全局文件搜索体验。
 - **备份**：创建和管理备份任务，保护你的系统数据。

diff --git a/docs/zh/manual/olares/settings/my-olares.md b/docs/zh/manual/olares/settings/my-olares.md
@@ -7,13 +7,13 @@ description: 了解如何利用“我的 Olares”页面管理账户、设备、
 
 你可以通过设置中的**我的 Olares** 功能管理 Olares 账户、连接设备和安全策略。点击**设置**页面左上角的个人头像即可进入**我的 Olares**。
 
-![My Olares](/images/zh/manual/olares/my-olares.png#bordered)
+![My Olares](/images/zh/manual/olares/my-olares-1.12.6.png#bordered)
 
-## 我的硬件
+## 硬件
 
 查看和管理 Olares 硬件。你可以查看**型号**、**设备状态**、**设备标识符**、 **CPU** 和 **GPU** 信息。
 
-![我的硬件](/images/zh/manual/olares/my-hardware.png#bordered)
+![硬件](/images/zh/manual/olares/my-hardware-1.12.6.png#bordered)
 
 可执行的操作包括：
 
@@ -23,8 +23,8 @@ description: 了解如何利用“我的 Olares”页面管理账户、设备、
 * **重置 SSH 密码** <Badge type="tip" text="Olares One 专有" />
 
   修改默认 SSH 密码以避免非授权的远程访问，步骤如下：
-   1. 在**我的硬件**页面点击**重置 SSH 密码**。
-   2. 在弹窗中输入新的 SSH 密码（需满足强度要求），点击 **好的**。
+   1. 在**硬件**页面点击**重置 SSH 密码**。
+   2. 在弹窗中输入新的 SSH 密码（需满足强度要求），点击**重置**。
    3. 使用 LarePass 应用扫描页面上的二维码。
    4. 在 LarePass 中点击**确认**以完成重置。
 
@@ -33,16 +33,16 @@ description: 了解如何利用“我的 Olares”页面管理账户、设备、
   切换 Olares One 的性能档位，支持以下两种模式：
   - **静音模式**：限制 CPU/GPU 功耗，满足日常负载并保持安静。
   - **性能模式**：释放 CPU/GPU 最大性能，适合 AI 推理、游戏等高负载场景。
+
+* **限制 CPU 频率**：开启后，将 CPU 频率上限从 5.4 GHz 降至 5.0 GHz。关闭后恢复原有最高频率。
+
+* **自动开机**：开启后，设备在接通电源或停电后恢复供电时会自动开机。
 
 
 ## Olares Space
 在 Olares Space 中查看你的订阅计划详情和使用情况，包括反向代理方案、
 备份、流量消耗等。首次使用时需按提示登录 Olares Space。
 
-## 支持与反馈
-
-获取帮助资源，或向 Olares 团队提交反馈，改进系统使用体验。
-
 ## 更改密码
 
 更新 Olares 登录密码以增强账户安全性。
@@ -55,19 +55,22 @@ description: 了解如何利用“我的 Olares”页面管理账户、设备、
   * **双因素**（推荐）：需要你的登录密码和 LarePass 生成的两步验证码，安全性更高。
   * **单因素**：仅需要你的登录密码。
 
-## 当前版本
+## Olares OS 版本
 
-查看当前 Olares 系统的版本。如果提示有可用的新版本，请转至 LarePass 手机客户端**设置** > **Olares 管理**页面下完成系统升级。详细步骤请参考[升级 Olares](../../larepass/manage-olares.md#升级-olares)。
+查看当前 Olares 系统的版本。如果提示有可用的新版本，可转至 LarePass 手机客户端**设置** > **Olares 管理**页面下完成系统升级。详细步骤请参考[升级 Olares](../../larepass/manage-olares.md#升级-olares)。
 
-## 查看登录历史
+## 沟通与反馈
 
-查看所有登录 Olares 账户的详细记录。每个登录条目包含登录时间、状态、源 IP 地址和登录原因等信息。
+获取帮助资源，或向 Olares 团队提交反馈，改进系统使用体验。
 
-## 设备管理
+## 致谢
 
-**设备**部分允许你查看和管理所有已授权访问 Olares 的设备。每个设备条目都提供有关连接设备的详细信息，例如其名称、操作系统、连接方法、设备 IP 地址和上次连接时间等。
+查看 Olares 使用的开源组件许可证及相关致谢信息。
 
-可执行的操作包括：
+## 设备
+
+查看已授权访问 Olares 的设备。每个设备条目会显示设备名称和客户端类型。点击某台设备可查看更多详情或管理其访问权限。
+
+## 退出登录
 
-* **查看设备信息**：点击特定设备以查看其详细信息，包括软件类型、上次活跃时间、位置和令牌详情等。
-* **注销设备**：远程断开设备与 Olares 的连接。该设备需再次登录才能访问 Olares。
+点击**退出登录**可退出当前 Olares 会话。退出后，如需从该设备继续访问 Olares，需要重新登录。