Gestion de flux de données pour l’observation de systèmes. Application à la gestion du réseau domestique