fix: exclude extensions from make kuadrant

[silvi-t]

Summary

• Exclude extension tests from the make kuadrant target by adding not extensions marker filter

• Extension tests remain runnable via the dedicated make extensions target

• Temporary measure until the extension framework is stabilized

• Added extensions marker to trlp_metrics tests since they depend on TelemetryPolicy from the extension framework

Summary by CodeRabbit

• Tests
  • Updated the standard test run to exclude extension-specific tests, alongside standalone, disruptive, and UI tests.
  • Existing parallel test execution and test distribution remain unchanged.

[coderabbitai]

📝 Walkthrough

Walkthrough

The kuadrant Makefile target now excludes tests marked extensions, alongside the existing excluded markers. Test parallelism and load-file distribution remain unchanged.

Changes

Kuadrant test selection

Layer / File(s)	Summary
Update Kuadrant marker filter Makefile	The pytest marker expression excludes extensions tests in addition to standalone_only, disruptive, and ui tests.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~2 minutes

Suggested reviewers: averevki, crstrn13

Poem

A rabbit checks the test-run trail,
“Extensions stay beyond the gate.”
The markers guide each hopping step,
While parallel runs keep their pace.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Title check	✅ Passed	The title uses Conventional Commits format and clearly identifies the main change to the make kuadrant target.
Description check	✅ Passed	The description explains the main change, the dedicated target, and the temporary rationale, but it omits the template headings and verification details.

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[trepel]

LGTM