Update compat bounds and remove stale docs/registry.md#435

ViralBShah merged 1 commit intomasterJuliaIO/FileIO.jl:masterfrom

update-compat-cleanup-docsJuliaIO/FileIO.jl:update-compat-cleanup-docsCopy head branch name to clipboard