fix(agents): suppress invoke hints for invocations_ws agents in all resolver paths#9190

v1212 with Copilot wants to merge 3 commits into

mainAzure/azure-dev:mainfrom

copilot/fix-code-review-commentAzure/azure-dev:copilot/fix-code-review-commentCopy head branch name to clipboard