diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 457caa5d5a..48240d08a4 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -144,7 +144,7 @@
     "prettier-plugin-tailwindcss": "^0.8.0",
     "remark-gfm": "^4.0.1",
     "rollup-plugin-typescript-paths": "^1.5.0",
-    "sinon": "^12.0.1",
+    "sinon": "^22.0.0",
     "storybook": "^8.6.14",
     "ts-lit-plugin": "^2.0.2",
     "webpack-bundle-analyzer": "^4.10.1",
diff --git a/frontend/yarn.lock b/frontend/yarn.lock
index b13ad0ff76..8cfaecc83a 100644
--- a/frontend/yarn.lock
+++ b/frontend/yarn.lock
@@ -2217,47 +2217,27 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sindresorhus/merge-streams/-/merge-streams-2.3.0.tgz#719df7fb41766bc143369eaa0dd56d8dc87c9958"
   integrity sha512-LtoMMhxAlorcGhmFYI+LhPgbPZCkgP6ra1YL604EeF6U98pLlQ3iWIGMdWSC+vWmPBWBNgmDBAhnAobLROJmwg==
 
-"@sinonjs/commons@^1.6.0", "@sinonjs/commons@^1.7.0", "@sinonjs/commons@^1.8.3":
-  version "1.8.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/commons/-/commons-1.8.6.tgz#80c516a4dc264c2a69115e7578d62581ff455ed9"
-  integrity sha512-Ky+XkAkqPZSm3NLBeUng77EBQl3cmeJhITaGHdYH8kjVB+aun3S4XBRti2zt17mtt0mIUDiNxYeoJm6drVvBJQ==
+"@sinonjs/commons@^3.0.1":
+  version "3.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/commons/-/commons-3.0.1.tgz#1029357e44ca901a615585f6d27738dbc89084cd"
+  integrity sha512-K3mCHKQ9sVh8o1C9cxkwxaOmXoAMlDxC1mYyHrjqOWEcBjYr76t96zL2zlj5dUGZ3HSw240X1qgH3Mjf1yJWpQ==
   dependencies:
     type-detect "4.0.8"
 
-"@sinonjs/commons@^2.0.0":
-  version "2.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/commons/-/commons-2.0.0.tgz#fd4ca5b063554307e8327b4564bd56d3b73924a3"
-  integrity sha512-uLa0j859mMrg2slwQYdO/AkrOfmH+X6LTVmNTS9CqexuE2IvVORIkSpJLqePAbEnKJ77aMmCwr1NUZ57120Xcg==
+"@sinonjs/fake-timers@^15.4.0":
+  version "15.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/fake-timers/-/fake-timers-15.4.0.tgz#5d40c151a9e66075fe4520bec40bccfe54931962"
+  integrity sha512-DsG+8/LscQIQg68J6Ef3dv10u6nVyetYn923s3/sus5eaGfTo1of5WMZSLf0UJc9KDuKPilPH0UDJCjvNbDNCA==
   dependencies:
-    type-detect "4.0.8"
+    "@sinonjs/commons" "^3.0.1"
 
-"@sinonjs/fake-timers@^10.0.2":
+"@sinonjs/samsam@^10.0.2":
   version "10.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/fake-timers/-/fake-timers-10.0.2.tgz#d10549ed1f423d80639c528b6c7f5a1017747d0c"
-  integrity sha512-SwUDyjWnah1AaNl7kxsa7cfLhlTYoiyhDAIgyh+El30YvXs/o7OLXpYH88Zdhyx9JExKrmHDJ+10bwIcY80Jmw==
-  dependencies:
-    "@sinonjs/commons" "^2.0.0"
-
-"@sinonjs/fake-timers@^8.1.0":
-  version "8.1.0"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/@sinonjs/fake-timers/-/fake-timers-8.1.0.tgz"
-  integrity sha512-OAPJUAtgeINhh/TAlUID4QTs53Njm7xzddaVlEs/SXwgtiD1tW22zAB/W1wdqfrpmikgaWQ9Fw6Ws+hsiRm5Vg==
-  dependencies:
-    "@sinonjs/commons" "^1.7.0"
-
-"@sinonjs/samsam@^6.0.2":
-  version "6.1.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/samsam/-/samsam-6.1.3.tgz#4e30bcd4700336363302a7d72cbec9b9ab87b104"
-  integrity sha512-nhOb2dWPeb1sd3IQXL/dVPnKHDOAFfvichtBf4xV00/rU1QbPCQqKMbvIheIjqwVjh7qIgf2AHTHi391yMOMpQ==
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/samsam/-/samsam-10.0.2.tgz#d2cb34f0bcddb955b6971585c2f0334e68a9e66d"
+  integrity sha512-8lVwD1Df1BmzoaOLhMcGGcz/Jyr5QY2KSB75/YK1QgKzoabTeLdIVyhXNZK9ojfSKSdirbXqdbsXXqP9/Ve8+A==
   dependencies:
-    "@sinonjs/commons" "^1.6.0"
-    lodash.get "^4.4.2"
-    type-detect "^4.0.8"
-
-"@sinonjs/text-encoding@^0.7.1":
-  version "0.7.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@sinonjs/text-encoding/-/text-encoding-0.7.2.tgz#5981a8db18b56ba38ef0efb7d995b12aa7b51918"
-  integrity sha512-sXXKG+uL9IrKqViTtao2Ws6dy0znu9sOaP1di/jKGW1M6VssO8vlpXCQcpZ+jisQ1tTFAC5Jo/EOzFbggBagFQ==
+    "@sinonjs/commons" "^3.0.1"
+    type-detect "^4.1.0"
 
 "@storybook/addon-actions@8.6.14":
   version "8.6.14"
@@ -5701,16 +5681,16 @@ didyoumean@^1.2.2:
   resolved "https://registry.npmjs.org/didyoumean/-/didyoumean-1.2.2.tgz"
   integrity sha512-gxtyfqMg7GKyhQmb056K7M3xszy/myH8w+B4RT+QXBQsvAOdc3XymqDDPHx1BgPgsdAA5SIifona89YtRATDzw==
 
-diff@^5.0.0:
-  version "5.1.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-5.1.0.tgz#bc52d298c5ea8df9194800224445ed43ffc87e40"
-  integrity sha512-D+mk+qE8VC/PAUrlAU34N+VfXev0ghe5ywmpqrawphmVZc1bEfn56uo9qpyGp1p4xpzOHkSW4ztBd6L7Xx4ACw==
-
-diff@^5.2.0:
+diff@^5.0.0, diff@^5.2.0:
   version "5.2.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-5.2.0.tgz#26ded047cd1179b78b9537d5ef725503ce1ae531"
   integrity sha512-uIFDxqpRZGZ6ThOk84hEfqWoHx2devRFvpTZcTHur85vImfaxUbTW9Ryh4CpCuDnToOP1CEtXKIgytHBPVff5A==
 
+diff@^9.0.0:
+  version "9.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/diff/-/diff-9.0.0.tgz#297c31cd7c280f13dfe335791ec2063bd4a73a6f"
+  integrity sha512-svtcdpS8CgJyqAjEQIXdb3OjhFVVYjzGAPO8WGCmRbrml64SPw/jJD4GoE98aR7r25A0XcgrK3F02yw9R/vhQw==
+
 dir-glob@^3.0.1:
   version "3.0.1"
   resolved "https://registry.npmjs.org/dir-glob/-/dir-glob-3.0.1.tgz"
@@ -7618,11 +7598,6 @@ is-wsl@^3.1.0:
   dependencies:
     is-inside-container "^1.0.0"
 
-isarray@0.0.1:
-  version "0.0.1"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/isarray/-/isarray-0.0.1.tgz"
-  integrity sha512-D2S+3GLxWH+uhrNEcoh/fnmYeP8E8/zHl644d/jdA0g2uyXvy3sb0qxotE+ne0LtccHknQzWwZEzhak7oJ0COQ==
-
 isarray@^2.0.5:
   version "2.0.5"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/isarray/-/isarray-2.0.5.tgz#8af1e4c1221244cc62459faf38940d4e644a5723"
@@ -7832,11 +7807,6 @@ jsonschema@^1.4.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/jsonschema/-/jsonschema-1.4.1.tgz"
   integrity sha512-S6cATIPVv1z0IlxdN+zUk5EPjkGCdnhN4wVSBlvoUO1tOLJootbo9CquNJmbIh4yikWHiUedhRYrNPn1arpEmQ==
 
-just-extend@^4.0.2:
-  version "4.2.1"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/just-extend/-/just-extend-4.2.1.tgz"
-  integrity sha512-g3UB796vUFIY90VIv/WX3L2c8CS2MdWUww3CNrYmqza1Fg0DURc2K/O4YrnklBdQarSJ/y8JnJYDGc+1iumQjg==
-
 katex@^0.16.9:
   version "0.16.11"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/katex/-/katex-0.16.11.tgz#4bc84d5584f996abece5f01c6ad11304276a33f5"
@@ -8122,11 +8092,6 @@ lodash.escaperegexp@^4.1.2:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.escaperegexp/-/lodash.escaperegexp-4.1.2.tgz#64762c48618082518ac3df4ccf5d5886dae20347"
   integrity sha512-TM9YBvyC84ZxE3rgfefxUWiQKLilstD6k7PTGt6wfbtXF8ixIJLOL3VYyV/z+ZiPLsVxAsKAFVwWlWeb2Y8Yyw==
 
-lodash.get@^4.4.2:
-  version "4.4.2"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/lodash.get/-/lodash.get-4.4.2.tgz"
-  integrity sha512-z+Uw/vLuy6gQe8cfaFWD7p0wVv8fJl3mbzXh33RS+0oW2wvUqiRXiQ69gLWSLpgB5/6sU+r6BlQR0MBILadqTQ==
-
 lodash.isequal@^4.5.0:
   version "4.5.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/lodash.isequal/-/lodash.isequal-4.5.0.tgz#415c4478f2bcc30120c22ce10ed3226f7d3e18e0"
@@ -9011,17 +8976,6 @@ neo-async@^2.6.2:
   resolved "https://registry.npmjs.org/neo-async/-/neo-async-2.6.2.tgz"
   integrity sha512-Yd3UES5mWCSqR+qNT93S3UoYUkqAZ9lLg8a7g9rimsWmYGK8cVToA4/sF3RrshdyV3sAGMXVUmpMYOw+dLpOuw==
 
-nise@^5.1.0:
-  version "5.1.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/nise/-/nise-5.1.4.tgz#491ce7e7307d4ec546f5a659b2efe94a18b4bbc0"
-  integrity sha512-8+Ib8rRJ4L0o3kfmyVCL7gzrohyDe0cMFTBa2d364yIrEGMEoetznKJx899YxjybU6bL9SQkYPSBBs1gyYs8Xg==
-  dependencies:
-    "@sinonjs/commons" "^2.0.0"
-    "@sinonjs/fake-timers" "^10.0.2"
-    "@sinonjs/text-encoding" "^0.7.1"
-    just-extend "^4.0.2"
-    path-to-regexp "^1.7.0"
-
 no-case@^3.0.4:
   version "3.0.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/no-case/-/no-case-3.0.4.tgz"
@@ -9468,13 +9422,6 @@ path-scurry@^1.10.1:
     lru-cache "^9.1.1 || ^10.0.0"
     minipass "^5.0.0 || ^6.0.2 || ^7.0.0"
 
-path-to-regexp@^1.7.0:
-  version "1.8.0"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/path-to-regexp/-/path-to-regexp-1.8.0.tgz"
-  integrity sha512-n43JRhlUKUAlibEJhPeir1ncUID16QnEjNpwzNdO3Lm4ywrBpBZ5oLD0I6br9evr1Y9JTqwRtAh7JLoOzAQdVA==
-  dependencies:
-    isarray "0.0.1"
-
 path-to-regexp@^6.3.0:
   version "6.3.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-to-regexp/-/path-to-regexp-6.3.0.tgz#2b6a26a337737a8e1416f9272ed0766b1c0389f4"
@@ -10680,17 +10627,15 @@ simple-swizzle@^0.2.2:
   dependencies:
     is-arrayish "^0.3.1"
 
-sinon@^12.0.1:
-  version "12.0.1"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/sinon/-/sinon-12.0.1.tgz"
-  integrity sha512-iGu29Xhym33ydkAT+aNQFBINakjq69kKO6ByPvTsm3yyIACfyQttRTP03aBP/I8GfhFmLzrnKwNNkr0ORb1udg==
+sinon@^22.0.0:
+  version "22.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/sinon/-/sinon-22.0.0.tgz#01cea95c919468f6ef01e21d406397e5c02aad9b"
+  integrity sha512-sq/6DpdXOrLyfbKlXLg/Usc7xu8YXPeLkOFZRvA3bNUSA2lhbrZ06yuXbH1fkzBPCbz9O10+7hznzUsjaYNm0Q==
   dependencies:
-    "@sinonjs/commons" "^1.8.3"
-    "@sinonjs/fake-timers" "^8.1.0"
-    "@sinonjs/samsam" "^6.0.2"
-    diff "^5.0.0"
-    nise "^5.1.0"
-    supports-color "^7.2.0"
+    "@sinonjs/commons" "^3.0.1"
+    "@sinonjs/fake-timers" "^15.4.0"
+    "@sinonjs/samsam" "^10.0.2"
+    diff "^9.0.0"
 
 sirv@^2.0.3:
   version "2.0.3"
@@ -11048,7 +10993,7 @@ supports-color@^5.3.0:
   dependencies:
     has-flag "^3.0.0"
 
-supports-color@^7.1.0, supports-color@^7.2.0:
+supports-color@^7.1.0:
   version "7.2.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/supports-color/-/supports-color-7.2.0.tgz"
   integrity sha512-qpCAvRl9stuOHveKsn7HncJRvv501qIacKzQlO/+Lwxc9+0q2wLyv4Dfvt80/DPn2pqOBsJdDiogXGR9+OvwRw==
@@ -11505,11 +11450,16 @@ type-check@^0.4.0, type-check@~0.4.0:
   dependencies:
     prelude-ls "^1.2.1"
 
-type-detect@4.0.8, type-detect@^4.0.8:
+type-detect@4.0.8:
   version "4.0.8"
   resolved "https://registry.npmjs.org/type-detect/-/type-detect-4.0.8.tgz"
   integrity sha512-0fr/mIH1dlO+x7TlcMy+bIDqKPsw/70tVyeHW787goQjhmqaZe10uwLujubK9q9Lg6Fiho1KUKDYz0Z7k7g5/g==
 
+type-detect@^4.1.0:
+  version "4.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-detect/-/type-detect-4.1.0.tgz#deb2453e8f08dcae7ae98c626b13dddb0155906c"
+  integrity sha512-Acylog8/luQ8L7il+geoSxhEkazvkslg7PSNKOX59mbB9cOveP5aq9h74Y7YU8yDpJwetzQQrfIwtf4Wp4LKcw==
+
 type-fest@^0.20.2:
   version "0.20.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-0.20.2.tgz"