roslyn-project-system/src/Microsoft.VisualStudio.ProjectSystem.Managed/xlf/Resources.ru.xlf at ed35bc128fa24e6562f18e876721c686d4b7f1fc · tmeschter/roslyn-project-system · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ru" original="../Resources.resx">
    <body>
      <trans-unit id="DataFlowFaults">
        <source>Project system data flow '{0}' closed because of an exception: {1}.</source>
        <target state="translated">Поток системных данных проекта "{0}" закрыт из-за исключения: {1}.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ImportsTreeNodeName">
        <source>Imports</source>
        <target state="translated">Импортирует</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MyPropertyPage_DisplayName">
        <source>My In-Memory Page 😀</source>
        <target state="new">My In-Memory Page 😀</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MyPropertyPage_PropertyDescription">
        <source>🎉 Put anything you want here! It doesn't matter! 🎉</source>
        <target state="new">🎉 Put anything you want here! It doesn't matter! 🎉</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NeutralLanguage_DisplayNameFormatString">
        <source>{0} - {1}</source>
        <target state="translated">{0} — {1}</target>
        <note>{0} is a culture name such as "English (British)" or "Portugeuse (Brazil)", and {1} is the corresponding culture code such as "en-GB" or "pt-BR". </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoActionProfileName">
        <source>Start</source>
        <target state="translated">Запуск</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonErrorNeedToBeCorrected">
        <source>Errors in '{0}' need to be corrected before applying changes.</source>
        <target state="translated">Перед применением изменений необходимо исправить ошибки в "{0}".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsBuildMissingValueToRemove">
        <source>The specified value to remove '{0}' was not present in the property '{1}'</source>
        <target state="translated">Указанное для удаления значение "{0}" отсутствовало в свойстве "{1}"</target>
        <note>{0} will be a specific property value such as "Debug", {1} will be an MsBuild property name such as "Configurations". Neither of those values will be localized.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsBuildMissingValueToRename">
        <source>The specified value to rename '{0}' was not present in the property '{1}'</source>
        <target state="translated">Указанное для переименования значение "{0}" отсутствовало в свойстве "{1}"</target>
        <note>{0} will be a specific property value such as "Debug", {1} will be an MsBuild property name such as "Configurations". Neither of those values will be localized.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AnalyzersNodeName">
        <source>Analyzers</source>
        <target state="translated">Анализаторы</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AssembliesNodeName">
        <source>Assemblies</source>
        <target state="translated">Сборки</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ComNodeName">
        <source>COM</source>
        <target state="translated">COM</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DependenciesNodeName">
        <source>Dependencies</source>
        <target state="translated">Зависимости</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkAssembliesNodeName">
        <source>Framework Assemblies</source>
        <target state="translated">Сборки платформы</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoAuth">
        <source>No Authentication</source>
        <target state="translated">без проверки подлинности</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputGroupPublishItemsDescription">
        <source>Contains all the assemblies needed when publishing a .NET Core project.</source>
        <target state="translated">Содержит все сборки, необходимые при публикации проекта .NET Core.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputGroupPublishItemsDisplayName">
        <source>Publish Items</source>
        <target state="translated">Элементы для публикации</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectLoadedWithWrongProjectType">
        <source>The project file '{0}' cannot be opened.

This project was loaded using the wrong project type, likely as a result of renaming the project extension outside of Visual Studio. Remove and re-add the project to have the solution pick up the right project type.</source>
        <target state="translated">Не удается открыть файл проекта "{0}".

Этот проект был загружен с использованием неправильного типа проекта, вероятно, в результате переименования расширения проекта вне Visual Studio. Удалите и повторно добавьте проект, чтобы решение правильно определило тип проекта.</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectsNodeName">
        <source>Projects</source>
        <target state="translated">Проекты</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Property_NoneValue">
        <source>(None)</source>
        <target state="translated">(Нет)</target>
        <note>Special value to show in the project property pages when a property has no value.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkNodeName">
        <source>SDK</source>
        <target state="translated">ПАКЕТ SDK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkNodeName">
        <source>Frameworks</source>
        <target state="translated">Платформы</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackagesNodeName">
        <source>Packages</source>
        <target state="translated">Пакеты</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecialFileProvider_FileOrFolderAlreadyExists">
        <source>A file or folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name.

If this file or folder does not appear in Solution Explorer, then it is not currently part of your project. To view files which exist on disk, but are not in the project, select Show All Files from the Project menu.</source>
        <target state="translated">Файл или папка с именем "{0}" уже существуют в этом расположении на диске. Выберите другое имя.

Если этот файл или папка не отображаются в обозревателе решений, то они сейчас не являются элементом проекта. Чтобы просмотреть файлы, которые есть на диске, но не включены в проект, выберите пункт "Показать все файлы" в меню "Проект".</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WindowsAuth">
        <source>Windows Authentication</source>
        <target state="translated">Аутентификация Windows</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>