roslyn-project-system/src/Microsoft.VisualStudio.ProjectSystem.Managed/xlf/Resources.ja.xlf at ed35bc128fa24e6562f18e876721c686d4b7f1fc · tmeschter/roslyn-project-system · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="1.2" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2-transitional.xsd">
  <file datatype="xml" source-language="en" target-language="ja" original="../Resources.resx">
    <body>
      <trans-unit id="DataFlowFaults">
        <source>Project system data flow '{0}' closed because of an exception: {1}.</source>
        <target state="translated">例外 {1} が発生したため、プロジェクトのシステム データ フロー '{0}' が終了しました。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ImportsTreeNodeName">
        <source>Imports</source>
        <target state="translated">インポート</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MyPropertyPage_DisplayName">
        <source>My In-Memory Page 😀</source>
        <target state="new">My In-Memory Page 😀</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MyPropertyPage_PropertyDescription">
        <source>🎉 Put anything you want here! It doesn't matter! 🎉</source>
        <target state="new">🎉 Put anything you want here! It doesn't matter! 🎉</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NeutralLanguage_DisplayNameFormatString">
        <source>{0} - {1}</source>
        <target state="translated">{0} - {1}</target>
        <note>{0} is a culture name such as "English (British)" or "Portugeuse (Brazil)", and {1} is the corresponding culture code such as "en-GB" or "pt-BR". </note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoActionProfileName">
        <source>Start</source>
        <target state="translated">開始</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="JsonErrorNeedToBeCorrected">
        <source>Errors in '{0}' need to be corrected before applying changes.</source>
        <target state="translated">'{0}' のエラーは、変更を適用する前に修正する必要があります。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsBuildMissingValueToRemove">
        <source>The specified value to remove '{0}' was not present in the property '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' を削除するための指定の値は、プロパティ '{1}' に存在しませんでした。</target>
        <note>{0} will be a specific property value such as "Debug", {1} will be an MsBuild property name such as "Configurations". Neither of those values will be localized.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="MsBuildMissingValueToRename">
        <source>The specified value to rename '{0}' was not present in the property '{1}'</source>
        <target state="translated">'{0}' を名前変更するための指定の値は、プロパティ '{1}' に存在しませんでした。</target>
        <note>{0} will be a specific property value such as "Debug", {1} will be an MsBuild property name such as "Configurations". Neither of those values will be localized.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AnalyzersNodeName">
        <source>Analyzers</source>
        <target state="translated">アナライザー</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="AssembliesNodeName">
        <source>Assemblies</source>
        <target state="translated">アセンブリ</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ComNodeName">
        <source>COM</source>
        <target state="translated">COM</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="DependenciesNodeName">
        <source>Dependencies</source>
        <target state="translated">依存関係</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkAssembliesNodeName">
        <source>Framework Assemblies</source>
        <target state="translated">フレームワーク アセンブリ</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="NoAuth">
        <source>No Authentication</source>
        <target state="translated">認証なし</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputGroupPublishItemsDescription">
        <source>Contains all the assemblies needed when publishing a .NET Core project.</source>
        <target state="translated">.NET Core プロジェクトの公開時に必要なすべてのアセンブリが含まれています。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="OutputGroupPublishItemsDisplayName">
        <source>Publish Items</source>
        <target state="translated">項目の公開</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectLoadedWithWrongProjectType">
        <source>The project file '{0}' cannot be opened.

This project was loaded using the wrong project type, likely as a result of renaming the project extension outside of Visual Studio. Remove and re-add the project to have the solution pick up the right project type.</source>
        <target state="translated">プロジェクト ファイル '{0}' を開くことができません。

このプロジェクトは、間違ったプロジェクトの種類を使用して読み込まれました。これは、Visual Studio の外部でプロジェクト拡張機能の名前を変更した結果である可能性があります。ソリューションで正しいプロジェクトの種類が選択されるようにするため、プロジェクトを削除してから再度追加してください。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="ProjectsNodeName">
        <source>Projects</source>
        <target state="translated">プロジェクト</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="Property_NoneValue">
        <source>(None)</source>
        <target state="translated">(なし)</target>
        <note>Special value to show in the project property pages when a property has no value.</note>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SdkNodeName">
        <source>SDK</source>
        <target state="translated">SDK</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="FrameworkNodeName">
        <source>Frameworks</source>
        <target state="translated">フレームワーク</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="PackagesNodeName">
        <source>Packages</source>
        <target state="translated">パッケージ</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="SpecialFileProvider_FileOrFolderAlreadyExists">
        <source>A file or folder with the name '{0}' already exists on disk at this location. Please choose another name.

If this file or folder does not appear in Solution Explorer, then it is not currently part of your project. To view files which exist on disk, but are not in the project, select Show All Files from the Project menu.</source>
        <target state="translated">'{0}' という名前のファイルまたはフォルダーがこの場所のディスクに既に存在します。別の名前を選んでください。

このファイルまたはフォルダーがソリューション エクスプローラーに表示されない場合は、そのファイルまたはフォルダーは現在プロジェクトの一部ではありません。ディスク上にあってプロジェクトにないファイルを表示するには、[プロジェクト] メニューの [すべてのファイルを表示] をクリックしてください。</target>
        <note />
      </trans-unit>
      <trans-unit id="WindowsAuth">
        <source>Windows Authentication</source>
        <target state="translated">Windows 認証</target>
        <note />
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>