diff --git a/homu/html/queue.html b/homu/html/queue.html
index 15e90f3..07bc967 100644
--- a/homu/html/queue.html
+++ b/homu/html/queue.html
@@ -122,25 +122,6 @@
                 color: #00f;
             }
 
-            /* Make the rollup button vs sync button clear distinct, because sync requires some elaborate procedure. */
-            button#expand-rollup {
-                background-color: darkcyan;
-                border: 2px solid #000000;
-                border-radius: 4px;
-                box-shadow: rgba(0, 0, 0, .1) 0 2px 4px 0;
-                box-sizing: border-box;
-                color: #fff;
-                font-size: 16px;
-                font-weight: 400;
-                padding: 10px 25px;
-                text-align: center;
-            }
-
-            button#expand-rollup:hover {
-                box-shadow: rgba(0, 0, 0, .15) 0 3px 9px 0;
-                transform: translateY(-2px);
-            }
-
             button#synch {
                 background-color: red;
                 border: 2px solid #000000;
@@ -169,11 +150,8 @@ <h1>Homu queue - {% if repo_url %}<a href="{{repo_url}}" target="_blank">{{repo_
 
         <p>
             <button type="button" id="expand-rollup">Create a rollup</button>
-            <button type="button" id="synch">Synchronize</button>
         </p>
 
-        <p style="color: #ff6347">Caution: Synchronization has some caveats. Please follow the steps described in <a href="https://forge.rust-lang.org/infra/docs/bors/queue-resync.html"><i>Fixing inconsistencies in the bors queue</i></a>.</p>
-
         <div id="actual-rollup" class="hide">
             <p>This will create a new pull request consisting of <span id="checkbox-count">0</span> PRs.</p>
             <p>A rollup is useful for shortening the queue, but jumping the queue is unfair to older PRs who have waited too long.</p>
@@ -249,6 +227,11 @@ <h1>Homu queue - {% if repo_url %}<a href="{{repo_url}}" target="_blank">{{repo_
 
         <p><a href="../retry_log/{{repo_label}}">Open retry log</a></p>
 
+        <p>
+            <button type="button" id="synch">Synchronize</button>
+        </p>
+        <p style="color: #ff6347">Caution: Synchronization has some caveats. Please follow the steps described in <a href="https://forge.rust-lang.org/infra/docs/bors/queue-resync.html"><i>Fixing inconsistencies in the bors queue</i></a>.</p>
+
         <script src="../assets/jquery.min.js"></script>
         <script src="../assets/jquery.dataTables.min.js"></script>