diff --git a/index.test.ts b/index.test.ts
index 8ac2212..ff2ecd6 100644
--- a/index.test.ts
+++ b/index.test.ts
@@ -236,6 +236,61 @@ test('getRepositoryInfo', () => {
 			  ],
 			}
 		`);
+		expect(getRepositoryInfoAdapter('https://github.com/refined-github/sandbox/blob/bracket-in-path/foo%2F%5Bbar%5D%2Fbaz')).toMatchInlineSnapshot(`
+			{
+			  "name": "sandbox",
+			  "nameWithOwner": "refined-github/sandbox",
+			  "owner": "refined-github",
+			  "path": "blob/bracket-in-path/foo/[bar]/baz",
+			  "pathParts": [
+			    "blob",
+			    "bracket-in-path",
+			    "foo",
+			    "[bar]",
+			    "baz",
+			  ],
+			}
+		`);
+		expect(getRepositoryInfoAdapter('https://github.com/refined-github/sandbox/blob/bracket-in-path/foo%2F%5Bbar%5D%2F%2Fbaz')).toMatchInlineSnapshot(`
+			{
+			  "name": "sandbox",
+			  "nameWithOwner": "refined-github/sandbox",
+			  "owner": "refined-github",
+			  "path": "blob/bracket-in-path/foo/[bar]/baz",
+			  "pathParts": [
+			    "blob",
+			    "bracket-in-path",
+			    "foo",
+			    "[bar]",
+			    "baz",
+			  ],
+			}
+		`);
+		expect(getRepositoryInfoAdapter('https://github.com/refined-github/sandbox/blob/bracket-in-path/foo%252F%5Bbar%5D%252Fbaz')).toMatchInlineSnapshot(`
+			{
+			  "name": "sandbox",
+			  "nameWithOwner": "refined-github/sandbox",
+			  "owner": "refined-github",
+			  "path": "blob/bracket-in-path/foo%2F[bar]%2Fbaz",
+			  "pathParts": [
+			    "blob",
+			    "bracket-in-path",
+			    "foo%2F[bar]%2Fbaz",
+			  ],
+			}
+		`);
+		expect(getRepositoryInfoAdapter('https://github.com/refined-github/sandbox/tree/%F0%9F%98%B1')).toMatchInlineSnapshot(`
+			{
+			  "name": "sandbox",
+			  "nameWithOwner": "refined-github/sandbox",
+			  "owner": "refined-github",
+			  "path": "tree/😱",
+			  "pathParts": [
+			    "tree",
+			    "😱",
+			  ],
+			}
+		`);
 	}
 });
 
diff --git a/index.ts b/index.ts
index 06a0547..c6d63f7 100644
--- a/index.ts
+++ b/index.ts
@@ -1007,8 +1007,19 @@ TEST: addTests('isNewRepoTemplate', [
 /** Get the logged-in user’s username */
 const getLoggedInUser = (): string | undefined => $('meta[name="user-login"]')?.getAttribute('content') ?? undefined;
 
-/** Drop all redundant slashes */
-const getCleanPathname = (url: URL | HTMLAnchorElement | Location = location): string => url.pathname.replaceAll(/\/\/+/g, '/').replace(/\/$/, '').slice(1);
+/** Drop all redundant slashes. You may want to use `getDecodedPathname` first */
+const getCleanPathname = (url: URL | HTMLAnchorElement | string | Location = location): string =>
+	(typeof url === 'string' ? url : url.pathname)
+		.replaceAll(/\/\/+/g, '/')
+		.replace(/\/$/, '')
+		.slice(1);
+
+/** Decode all path parts */
+const getDecodedPathname = (url: URL | HTMLAnchorElement | Location = location): string =>
+	url.pathname
+		.split('/')
+		.map(part => decodeURIComponent(part))
+		.join('/');
 
 const getCleanGistPathname = (url: URL | HTMLAnchorElement | Location = location): string | undefined => {
 	const pathname = getCleanPathname(url);
@@ -1081,7 +1092,7 @@ const getRepo = (url?: URL | HTMLAnchorElement | Location | string): RepositoryI
 		return;
 	}
 
-	const [owner, name, ...pathParts] = getCleanPathname(url).split('/') as [string, string, string];
+	const [owner, name, ...pathParts] = getCleanPathname(getDecodedPathname(url)).split('/') as [string, string, string];
 	return {
 		owner,
 		name,
@@ -1095,6 +1106,7 @@ export const utils = {
 	getOrg,
 	getLoggedInUser,
 	getCleanPathname,
+	getDecodedPathname,
 	getCleanGistPathname,
 	getRepositoryInfo: getRepo,
 	parseRepoExplorerTitle,