Fix reporting of out of grammar errors

Author: nvdaes

source/speech/speech.py

@@ -3089,7 +3089,7 @@ def getFormatFieldSpeech(  # noqa: C901
 				if formatConfig["reportSpellingErrors2"] & ReportSpellingErrors.SPEECH.value:
 					# Translators: Reported when text contains a grammar error.
 					texts.append(_("grammar error"))
-			elif extraDetail:
+			elif extraDetail and formatConfig["reportSpellingErrors2"] & ReportSpellingErrors.SPEECH.value:
 				# Translators: Reported when moving out of text containing a grammar error.
 				texts.append(_("out of grammar error"))
 			textList.extend(texts)