From f03f55a3547a5d656e5377772ffc63c8bbce97ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Federico Scarpa Date: Thu, 21 Oct 2021 11:38:12 -0300 Subject: [PATCH] Update translations --- lib/mumuki/laboratory/locales/en.yml | 2 +- lib/mumuki/laboratory/locales/es-CL.yml | 2 +- lib/mumuki/laboratory/locales/es.yml | 2 +- lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/lib/mumuki/laboratory/locales/en.yml b/lib/mumuki/laboratory/locales/en.yml index a5b73b99e..21d426940 100644 --- a/lib/mumuki/laboratory/locales/en.yml +++ b/lib/mumuki/laboratory/locales/en.yml @@ -280,7 +280,7 @@ en: only_landscape_support: Please, rotate your tablet or cellphone to continue practicing opened: Open opened_count: '%{count} opened' - organization_read_only_legend: 'You are in reading mode. You will only be able to access the exercises that you did previously and you will not be able to send new solutions' + organization_read_only_legend: 'You are in reading mode: as the course has already finished, you will be able to see the exercises you solved but you will not be able to send new solutions.' other: Other out_of_attempts: You've run out of attempts. You should proceed to the next exercise! output: Output diff --git a/lib/mumuki/laboratory/locales/es-CL.yml b/lib/mumuki/laboratory/locales/es-CL.yml index 94f0b4abb..58c5d65f4 100644 --- a/lib/mumuki/laboratory/locales/es-CL.yml +++ b/lib/mumuki/laboratory/locales/es-CL.yml @@ -291,7 +291,7 @@ es-CL: one: '1 abierta' other: '%{count} abiertas' organizations: Organizaciones - organization_read_only_legend: 'Estás en modo lectura. Solo podrás acceder a los ejercicios que realizaste previamente y no podrás enviar nuevas soluciones' + organization_read_only_legend: 'Estás en modo lectura: como el curso ya finalizó podrás ver los ejercicios que resolviste pero no podrás enviar nuevas soluciones.' other: Otro out_of_attempts: Te quedaste sin intentos. ¡Sigue al próximo ejercicio! output: Salida diff --git a/lib/mumuki/laboratory/locales/es.yml b/lib/mumuki/laboratory/locales/es.yml index 83942e8b4..7fdca1dc6 100644 --- a/lib/mumuki/laboratory/locales/es.yml +++ b/lib/mumuki/laboratory/locales/es.yml @@ -300,7 +300,7 @@ es: one: '1 abierta' other: '%{count} abiertas' organizations: Organizaciones - organization_read_only_legend: 'Estás en modo lectura. Solo podrás acceder a los ejercicios que realizaste previamente y no podrás enviar nuevas soluciones' + organization_read_only_legend: 'Estás en modo lectura: como el curso ya finalizó podrás ver los ejercicios que resolviste pero no podrás enviar nuevas soluciones.' other: Otro out_of_attempts: Te quedaste sin intentos. ¡Seguí al proximo ejercicio! output: Salida diff --git a/lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml b/lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml index fe9df0abe..96eefbab8 100644 --- a/lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml +++ b/lib/mumuki/laboratory/locales/pt.yml @@ -289,7 +289,7 @@ pt: opened: Aberto opened_count: '%{count} aberto' organizations: Organizações - organization_read_only_legend: 'Você está no modo de leitura. Você só poderá acessar os exercícios que fez anteriormente e não poderá enviar novas soluções' + organization_read_only_legend: 'Você está no modo de leitura: como o curso já terminou, você poderá ver os exercícios que resolveu mas não poderá enviar novas soluções.' other: Outro out_of_attempts: Você ficou sem tentativas. Você deve prosseguir para o próximo exercício! output: Sair