diff --git a/_locales/es-ES/neopixel-jsdoc-strings.json b/_locales/es-ES/neopixel-jsdoc-strings.json
new file mode 100644
index 0000000..7a3bd25
--- /dev/null
+++ b/_locales/es-ES/neopixel-jsdoc-strings.json
@@ -0,0 +1,53 @@
+{
+  "NeoPixelColors": "Los colores de una tira de LEDs NeoPixel.",
+  "NeoPixelMode": "Los diferentes modos para las tira de LEDs NeoPixel RGB o RGB+W.",
+  "neopixel": "Las funcionalidades para controlar una tira de LEDs NeoPixel.",
+  "neopixel.Strip": "La tira de LEDs NeoPixel.",
+  "neopixel.Strip.clear": "Apaga todos los LEDs.\nHay que llamar al bloque ``mostrar`` para hacer el cambio visible.",
+  "neopixel.Strip.easeBrightness": "Aplica la luminosidad al color actual usando una función de atenuación cuadrática.",
+  "neopixel.Strip.length": "Devuelve el número de LEDs declarados en la tira de LEDs.",
+  "neopixel.Strip.power": "Estima la corriente eléctica (mA) consumida por la configuración actual.",
+  "neopixel.Strip.range": "Crea un rango de LEDs.",
+  "neopixel.Strip.range|param|length": "El número de LEDs en el rango. Por ejemplo 4.",
+  "neopixel.Strip.range|param|start": "Posición del LED inicial del rango.",
+  "neopixel.Strip.rotate": "Rota los LEDs hacia adelante.\nHay que llamar al bloque ``mostrar`` para hacer el cambio visible.",
+  "neopixel.Strip.rotate|param|offset": "El número de LEDs que avanza cada LED hacia adelante. Por ejemplo 1.",
+  "neopixel.Strip.setBrightness": "Ajusta el brillo de la tira de LEDs. Este ajuste sólo aplica a operaciones futuras.",
+  "neopixel.Strip.setBrightness|param|brightness": "La luminosidad de los LEDs entre 0 y 255. Por ejemplo 255.",
+  "neopixel.Strip.setMatrixColor": "Ajusta los LEDs a un color dado (según una secuencia entre 0 y 255 para rojo, verde y azul) en una tira de LEDs en forma de matriz. \nHay que llamar al bloque ``mostrar`` para hacer el cambio visible.",
+  "neopixel.Strip.setMatrixColor|param|rgb": "El color RGB (rojo-verde-azul) de los LEDs.",
+  "neopixel.Strip.setMatrixColor|param|x": "Posición horizontal (fila).",
+  "neopixel.Strip.setMatrixColor|param|y": "Posición vertical (columna).",
+  "neopixel.Strip.setMatrixWidth": "Ajusta el número de LEDs en una tira de LEDs con forma de matriz.",
+  "neopixel.Strip.setMatrixWidth|param|width": "El número de LEDs en una fila.",
+  "neopixel.Strip.setPin": "Ajusta el pin al cual está conectado el NeoPixel; es el pin P0 por defecto.",
+  "neopixel.Strip.setPixelColor": "Ajusta los LEDs a un color dado (según una secuencia de 0 a 255 para rojo, verde y azul).\nHay que llamar al bloque ``mostrar`` para hacer el cambio visible.",
+  "neopixel.Strip.setPixelColor|param|pixeloffset": "La posición del NeoPixel en la tira de LEDs.",
+  "neopixel.Strip.setPixelColor|param|rgb": "El color RGB (rojo-verde-azul) del LED.",
+  "neopixel.Strip.setPixelWhiteLED": "Para NeoPixels con LEDs RGB+W (rojo-verde-azul-blanco), ajusta la luminosidad de los LEDs blancos. Esto funciona solamente para los LEDs RGB+W.",
+    "neopixel.Strip.setPixelWhiteLED|param|pixeloffset": "La posición del LED en la tira de LEDs.",
+  "neopixel.Strip.setPixelWhiteLED|param|white": "La luminosidad de los LEDs blancos.",
+  "neopixel.Strip.shift": "Desplaza los LEDs hacia adelante y despeja con ceros los LEDs del comienzo.\nHay que llamar al bloque ``mostrar`` para hacer el cambio visible.",
+  "neopixel.Strip.shift|param|offset": "El número de LEDs que avanza cada LED hacia adelante. Por ejemplo 1.",
+  "neopixel.Strip.show": "Muestra todos los cambios en la tira de LEDs.",
+  "neopixel.Strip.showBarGraph": "Dibuja una gráfica de barras verticales basado en el `valor` en curso y el valor `máximo`.\nSi el valor `máximo` es 0, la gráfica se ajusta automáticamente.",
+  "neopixel.Strip.showBarGraph|param|high": "El valor máximo. Por ejemplo 255.",
+  "neopixel.Strip.showBarGraph|param|value": "El valor en curso a dibujar.",
+  "neopixel.Strip.showColor": "Ajusta todos los LEDs a un color dado (según una secuencia de 0 a 255 para rojo, verde y azul).",
+  "neopixel.Strip.showColor|param|rgb": "Los colores RGB (rojo-verde-azul) de los LEDs.",
+  "neopixel.Strip.showRainbow": "Muestra un patrón de arco-iris en todos los LEDs.",
+  "neopixel.Strip.showRainbow|param|endHue": "El valor del matiz final del arco-iris. Por ejemplo 360.",
+  "neopixel.Strip.showRainbow|param|startHue": "El valor del matiz inicial del arco-iris. Por ejemplo 1.",
+  "neopixel.colors": "Devuelve el valor RGB (rojo-verde-azul) de un color conocido.",
+  "neopixel.create": "Crea un nuevo control NeoPixel para los LEDs `numleds`.",
+  "neopixel.create|param|numleds": "El número de LEDs en la tira de LEDs. Por ejemplo 24, 30, 60, 64.",
+  "neopixel.create|param|pin": "El pin al cual está conectado el NeoPixel.",
+  "neopixel.hsl": "Convierte un color HSL (matiz-saturación-luminosidad) en color RGB (rojo-verde-azul).",
+  "neopixel.hsl|param|h": "El matiz de 0 a 360.",
+  "neopixel.hsl|param|l": "La luminosidad de 0 a 99.",
+  "neopixel.hsl|param|s": "La saturación de 0 a 99.",
+  "neopixel.rgb": "Convierte los canales RGB (rojo-verde-azul) en color RGB.",
+  "neopixel.rgb|param|blue": "El valor del canal B (azul) entre 0 y 255. Por ejemplo 255.",
+  "neopixel.rgb|param|green": "El valor del canal G (verde) entre 0 y 255. Por ejemplo 255.",
+  "neopixel.rgb|param|red": "El valor del canal R (rojo) entre 0 y 255. Por ejemplo 255."
+}