diff --git a/views/proposals_es.haml b/views/proposals_es.haml
index 3984b3b..c50baea 100644
--- a/views/proposals_es.haml
+++ b/views/proposals_es.haml
@@ -3,7 +3,7 @@
   %h1 Convocatoria a charlas
 
   .box
-    %h1 Lo sentimos, el envío de propuestas de charla para RubyConf Argentina ha finalizado el 31 de Julio de 2011.
+    %h1 Lo sentimos, el envio de propuestas de charla para RubyConf Argentina ha finalizado el 31 de Julio de 2011.
 
     %p En los próximos días publicaremos la lista definitiva de oradores, junto con el programa de ambos días de conferencia.