diff --git a/code/SingleObjectAdmin.php b/code/SingleObjectAdmin.php
index 8084205..23e960a 100644
--- a/code/SingleObjectAdmin.php
+++ b/code/SingleObjectAdmin.php
@@ -174,13 +174,13 @@ public function doSave($data, $form)
             }
         }
 
-        $link = '"' . $object->singular_name() . '"';
+        $link = '"' . $object->i18n_singular_name() . '"';
         $message = _t(
             'GridFieldDetailForm.Saved',
             'Saved {name} {link}',
             array(
-                'name' => $object->singular_name(),
-                'link' => $link
+                'name' => $object->i18n_singular_name(),
+                'link' => ''
             )
         );
 
@@ -228,7 +228,7 @@ private function publish($data, $form)
 
         if ($object) {
             $object->doPublish();
-            $form->sessionMessage($object->singular_name() . ' has been saved.', 'good');
+            $form->sessionMessage($object->i18n_singular_name() . ' has been saved.', 'good');
         } else {
             $form->sessionMessage('Something failed, please refresh your browser.', 'bad');
         }