From 3c661760738e564c53bccb76225ab0855835587a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dominik Menke <dom@digineo.de>
Date: Thu, 11 Jun 2026 11:56:41 +0200
Subject: [PATCH] Update translation for invalid checksum

---
 config/locales/de.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index e45650e..6160668 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 de:
   ibandit:
     invalid_country_code: "'%{country_code}' ist kein gültiges IBAN-Länderkennzeichen gemäß ISO 3166-1"
-    invalid_check_digits: "Prüfziffer hat Betragsprüfung nicht bestanden. (%{expected_check_digits} Zeichen erwartet, %{check_digits} angegeben)."
+    invalid_check_digits: "Prüfziffer ist ungültig (%{expected_check_digits} erwartet, %{check_digits} angegeben)."
     invalid_length: "Länge entspricht nicht der SWIFT-Spezifikation (%{expected_length} Zeichen erwartet, %{length} angegeben)"
     is_required: "ist erforderlich"
     wrong_length: "hat nicht die richtige Länge (sollte %{expected} Zeichen haben)"