diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index d24eedbd6..f3deb3f08 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -182,9 +182,9 @@ checksum = "46c5e41b57b8bba42a04676d81cb89e9ee8e859a1a66f80a5a72e1cb76b34d43"
 
 [[package]]
 name = "bytes"
-version = "1.11.0"
+version = "1.11.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b35204fbdc0b3f4446b89fc1ac2cf84a8a68971995d0bf2e925ec7cd960f9cb3"
+checksum = "1e748733b7cbc798e1434b6ac524f0c1ff2ab456fe201501e6497c8417a4fc33"
 
 [[package]]
 name = "cc"
@@ -880,7 +880,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "system-configuration",
  "tokio",
  "tower-service",
@@ -1585,7 +1585,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "thiserror",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -1622,7 +1622,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.5.10",
+ "socket2 0.6.1",
  "tracing",
  "windows-sys 0.60.2",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 1180e081a..14c731721 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -18,7 +18,7 @@ anyhow = "1.0.100"
 async-trait = "0.1.89"
 axum = { version = "0.8.8", features = ["json"] }
 axum-extra = { version = "0.10.3", features = ["json-lines"] }
-bytes = "1.11.0"
+bytes = "1.11.1"
 clap = { version = "4.5.54", features = ["derive", "env"] }
 dashmap = "6.1.0"
 eventsource-stream = "0.2.3"