Set up continuous integration

[sidneymbell]

Explore using github actions for this, once the basic test suite is ready

[evogytis]

Works as of 79e4525 I think.