docs: update examples

Author: segunadebayo

website/src/content/pages/components/dialog.mdx

@@ -114,6 +114,13 @@ styling effects like zoom-out:
 
 <Example id="nested" />
 
+### Multiple Triggers
+
+Share a single dialog across multiple trigger elements. Pass a `value` to each `Dialog.Trigger` and use
+`onTriggerValueChange` to update the dialog content based on which trigger was clicked.
+
+<Example id="multiple-triggers" />
+
 ### Confirmation
 
 Intercept close attempts to show confirmation prompts, preventing data loss from unsaved changes.

website/src/content/pages/components/hover-card.mdx

@@ -59,6 +59,13 @@ Access the hover card's state with `HoverCard.Context` or the `useHoverCardConte
 
 <Example id="context" />
 
+### Multiple Triggers
+
+Share a single hover card across multiple trigger elements. Pass a `value` to each `HoverCard.Trigger` — the card
+repositions to the active trigger without closing.
+
+<Example id="multiple-triggers" />
+
 ## API Reference
 
 ### Props

website/src/content/pages/components/menu.mdx

@@ -100,6 +100,13 @@ user confirmation.
 
 <Example id="menu-item-dialog" />
 
+### Multiple Triggers
+
+Share a single menu across multiple trigger elements. Pass a `value` to each `Menu.Trigger` — the menu repositions to
+whichever trigger is activated.
+
+<Example id="multiple-triggers" />
+
 ## Guides
 
 ### Custom IDs

website/src/content/pages/components/popover.mdx

@@ -110,6 +110,13 @@ Popovers can be nested within each other. Each nested popover maintains its own
 
 <Example id="nested" />
 
+### Multiple Triggers
+
+Share a single popover across multiple trigger elements. Pass a `value` to each `Popover.Trigger` — the popover
+repositions to whichever trigger is activated without closing.
+
+<Example id="multiple-triggers" />
+
 ## Guides
 
 ### Available Size

website/src/content/pages/components/splitter.mdx

@@ -73,6 +73,13 @@ This is useful for responsive sidebar layouts that collapse on smaller screens.
 
 <Example id="dynamic-collapsible" />
 
+### Nested
+
+Nest splitters to build grid-like layouts. Use `Splitter.createRegistry()` to create a shared registry between splitter
+instances — this enables multi-drag at intersection points where horizontal and vertical splitters meet.
+
+<Example id="nested" />
+
 ## API Reference
 
 ### Props

website/src/content/pages/components/tags-input.mdx

@@ -146,6 +146,13 @@ and `clearValue()` for full programmatic control.
 
 <Example id="programmatic-control" />
 
+### Sanitize Value
+
+Use the `sanitizeValue` prop to normalize tag values before they're added. This runs on every new tag — useful for
+trimming whitespace, converting to lowercase, or any other formatting you need.
+
+<Example id="sanitize-value" />
+
 ### Combobox
 
 Combine TagsInput with Combobox to create an autocomplete tags input. This pattern uses shared IDs between both

website/src/content/pages/components/tooltip.mdx

@@ -70,6 +70,13 @@ positioning.
 
 <Example id="within-fixed" />
 
+### Multiple Triggers
+
+Share a single tooltip across multiple trigger elements. Pass a `value` to each `Tooltip.Trigger` — the tooltip
+repositions to whichever trigger is hovered without closing.
+
+<Example id="multiple-triggers" />
+
 ## API Reference
 
 ### Props