diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index c6cc4c49..6d84fac9 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -495,7 +495,7 @@ dependencies = [
  "fs4",
  "futures",
  "glob",
- "hickory-resolver 0.25.2",
+ "hickory-resolver 0.26.0",
  "humantime",
  "indicatif",
  "itertools 0.14.0",
@@ -731,9 +731,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "binstalk-downloader"
-version = "0.13.39"
+version = "0.13.38"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c96b1433e45dc900b57e3e8b4242e25d989690dcc008d05d599d366c9e34be62"
+checksum = "2ce41dd1861ad0ad8432c3826c5237b8fb7ce06ea063c42edf3b54e522de4651"
 dependencies = [
  "astral-tokio-tar",
  "async-compression",
@@ -747,7 +747,7 @@ dependencies = [
  "flate2",
  "futures-io",
  "futures-util",
- "hickory-resolver 0.26.1",
+ "hickory-resolver 0.25.2",
  "httpdate",
  "liblzma",
  "native-tls",
@@ -2657,9 +2657,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h3"
-version = "0.0.8"
+version = "0.0.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "10872b55cfb02a821b69dc7cf8dc6a71d6af25eb9a79662bec4a9d016056b3be"
+checksum = "7dfb059a4f28a66f186ed16ad912d142f490676acba59353831d7cb45a96b0d3"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fastrand",
@@ -2671,9 +2671,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h3-quinn"
-version = "0.0.10"
+version = "0.0.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8b2e732c8d91a74731663ac8479ab505042fbf547b9a207213ab7fbcbfc4f8b4"
+checksum = "6d482318ae94198fc8e3cbb0b7ba3099c865d744e6ec7c62039ca7b6b6c66fbf"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures",
@@ -2723,34 +2723,19 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e2295ed2f9c31e471e1428a8f88a3f0e1f4b27c15049592138d1eebe9c35b183"
 dependencies = [
  "async-trait",
- "bitflags 2.11.1",
- "bytes",
  "cfg-if",
  "data-encoding",
  "futures-channel",
  "futures-io",
  "futures-util",
- "h2",
- "h3",
- "h3-quinn",
  "hickory-proto 0.26.1",
- "http",
  "idna",
  "ipnet",
  "jni",
- "lru-cache",
- "parking_lot",
- "pin-project-lite",
- "quinn",
  "rand 0.10.1",
- "ring",
- "rustls",
- "rustls-pki-types",
  "thiserror 2.0.18",
- "time",
  "tinyvec",
  "tokio",
- "tokio-rustls",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -2762,20 +2747,32 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
 dependencies = [
  "async-trait",
+ "bitflags 2.11.1",
+ "bytes",
  "cfg-if",
  "data-encoding",
  "enum-as-inner",
  "futures-channel",
  "futures-io",
  "futures-util",
+ "h2",
+ "h3",
+ "h3-quinn",
+ "http",
  "idna",
  "ipnet",
  "once_cell",
+ "pin-project-lite",
+ "quinn",
  "rand 0.9.4",
  "ring",
+ "rustls",
+ "rustls-pki-types",
  "thiserror 2.0.18",
+ "time",
  "tinyvec",
  "tokio",
+ "tokio-rustls",
  "tracing",
  "url",
 ]
@@ -2786,7 +2783,6 @@ version = "0.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0bab31817bfb44672a252e97fe81cd0c18d1b2cf892108922f6818820df8c643"
 dependencies = [
- "bitflags 2.11.1",
  "data-encoding",
  "idna",
  "ipnet",
@@ -2795,9 +2791,7 @@ dependencies = [
  "prefix-trie",
  "rand 0.10.1",
  "ring",
- "rustls-pki-types",
  "thiserror 2.0.18",
- "time",
  "tinyvec",
  "tracing",
  "url",
@@ -2816,19 +2810,22 @@ dependencies = [
  "moka",
  "once_cell",
  "parking_lot",
+ "quinn",
  "rand 0.9.4",
  "resolv-conf",
+ "rustls",
  "smallvec",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
+ "tokio-rustls",
  "tracing",
 ]
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.26.1"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f0d58d28879ceecde6607729660c2667a081ccdc082e082675042793960f178c"
+checksum = "a10bd64d950b4d38ca21e25c8ae230712e4955fb8290cfcb29a5e5dc6017e544"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
@@ -2841,15 +2838,12 @@ dependencies = [
  "ndk-context",
  "once_cell",
  "parking_lot",
- "quinn",
  "rand 0.10.1",
  "resolv-conf",
- "rustls",
  "smallvec",
  "system-configuration",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
- "tokio-rustls",
  "tracing",
 ]
 
@@ -3682,12 +3676,6 @@ dependencies = [
  "redox_syscall 0.7.5",
 ]
 
-[[package]]
-name = "linked-hash-map"
-version = "0.5.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0717cef1bc8b636c6e1c1bbdefc09e6322da8a9321966e8928ef80d20f7f770f"
-
 [[package]]
 name = "linkme"
 version = "0.3.36"
@@ -3774,15 +3762,6 @@ dependencies = [
  "tracing-subscriber",
 ]
 
-[[package]]
-name = "lru-cache"
-version = "0.1.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "31e24f1ad8321ca0e8a1e0ac13f23cb668e6f5466c2c57319f6a5cf1cc8e3b1c"
-dependencies = [
- "linked-hash-map",
-]
-
 [[package]]
 name = "lru-slab"
 version = "0.1.2"
@@ -4055,9 +4034,9 @@ checksum = "27b02d87554356db9e9a873add8782d4ea6e3e58ea071a9adb9a2e8ddb884a8b"
 
 [[package]]
 name = "netdev"
-version = "0.42.0"
+version = "0.41.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e30af1a5073b82356d9317c18226826370b4288eba2f71c7e84e18bae51b3847"
+checksum = "395f1acaf7a073f756fc22068e0b526d2cf22d09f5e13802b516ef8eeaeee5eb"
 dependencies = [
  "block2",
  "dispatch2",
diff --git a/crates/bestool/Cargo.toml b/crates/bestool/Cargo.toml
index cb91d3c1..a25d13d7 100644
--- a/crates/bestool/Cargo.toml
+++ b/crates/bestool/Cargo.toml
@@ -39,7 +39,7 @@ folktime = { version = "0.2.1", optional = true }
 fs4 = { version = "0.13.1", features = ["tokio"], optional = true }
 futures = { workspace = true }
 glob = { version = "0.3.3", optional = true }
-hickory-resolver = { version = "0.25.2", optional = true }
+hickory-resolver = { version = "0.26.0", optional = true }
 humantime = { version = "2.2.0", optional = true }
 indicatif = { workspace = true, optional = true }
 itertools = { workspace = true, optional = true }