diff --git a/client-ui/pnpm-lock.yaml b/client-ui/pnpm-lock.yaml
index 67e53f0..69f50cf 100644
--- a/client-ui/pnpm-lock.yaml
+++ b/client-ui/pnpm-lock.yaml
@@ -16,13 +16,13 @@ importers:
         version: 6.3.1(@types/react@19.2.6)(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0)
       '@bufbuild/protobuf':
         specifier: ^2.2.2
-        version: 2.10.0
+        version: 2.12.0
       '@connectrpc/connect':
         specifier: ^2.0.0-rc.3
-        version: 2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)
+        version: 2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0)
       '@connectrpc/connect-node':
         specifier: ^2.0.0-rc.3
-        version: 2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)(@connectrpc/connect@2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0))
+        version: 2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0)(@connectrpc/connect@2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0))
       '@react-router/node':
         specifier: ^7.0.0
         version: 7.14.0(react-router@7.14.0(react-dom@19.2.0(react@19.2.0))(react@19.2.0))(typescript@5.9.3)
@@ -50,7 +50,7 @@ importers:
         version: 1.59.0
       '@bufbuild/protoc-gen-es':
         specifier: ^2.2.2
-        version: 2.10.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)
+        version: 2.12.0(@bufbuild/protobuf@2.12.0)
       '@eslint/js':
         specifier: ^9.29.0
         version: 9.39.1
@@ -321,31 +321,31 @@ packages:
     engines: {node: '>=12'}
     hasBin: true
 
-  '@bufbuild/protobuf@2.10.0':
-    resolution: {integrity: sha512-fdRs9PSrBF7QUntpZpq6BTw58fhgGJojgg39m9oFOJGZT+nip9b0so5cYY1oWl5pvemDLr0cPPsH46vwThEbpQ==}
+  '@bufbuild/protobuf@2.12.0':
+    resolution: {integrity: sha512-B/XlCaFIP8LOwzo+bz5uFzATYokcwCKQcghqnlfwSmM5eX/qTkvDBnDPs+gXtX/RyjxJ4DRikECcPJbyALA8FA==}
 
-  '@bufbuild/protoc-gen-es@2.10.0':
-    resolution: {integrity: sha512-g3xtuxeMkbacn8/qWQ8NbHBA8unLAvGD7sjcXV1/lfO4iCfd6hYL1Z+rn2yLQZE/JEkG+GPZoIs7m5KI5VYaMw==}
+  '@bufbuild/protoc-gen-es@2.12.0':
+    resolution: {integrity: sha512-d9htF6jEkSwPbp9d/vSmZOBF7eeG18AvTMKmVg4I23afnrQOxL2w3WOXa9TaufMCyu24QakEUb4vux8apI5e7A==}
     engines: {node: '>=20'}
     hasBin: true
     peerDependencies:
-      '@bufbuild/protobuf': 2.10.0
+      '@bufbuild/protobuf': 2.12.0
     peerDependenciesMeta:
       '@bufbuild/protobuf':
         optional: true
 
-  '@bufbuild/protoplugin@2.10.0':
-    resolution: {integrity: sha512-GPJOZ1Gp9/Ci3MXP3yI7+q4G7IhB5cSpbLjsfnBILxtNx69I9+ix3r9P7JfewHvqMjtPe6L+YWX1LPBGNfZMGw==}
+  '@bufbuild/protoplugin@2.12.0':
+    resolution: {integrity: sha512-ORlDITp8AFUXzIhLRoMCG+ud+D3MPKWb5HQXBoskMMnjeyEjE1H1qLonVNPyOr8lkx3xSfYUo8a0dvOZJVAzow==}
 
-  '@connectrpc/connect-node@2.1.0':
-    resolution: {integrity: sha512-6akCXZSX5uWHLR654ne9Tnq7AnPUkLS65NvgsI5885xBkcuVy2APBd8sA4sLqaplUt84cVEr6LhjEFNx6W1KtQ==}
+  '@connectrpc/connect-node@2.1.1':
+    resolution: {integrity: sha512-s3TfsI1XF+n+1z6MBS9rTnFsxxR4Rw5wmdEnkQINli81ESGxcsfaEet8duzq8LVuuCupmhUsgpRo0Nv9pZkufg==}
     engines: {node: '>=20'}
     peerDependencies:
       '@bufbuild/protobuf': ^2.7.0
-      '@connectrpc/connect': 2.1.0
+      '@connectrpc/connect': 2.1.1
 
-  '@connectrpc/connect@2.1.0':
-    resolution: {integrity: sha512-xhiwnYlJNHzmFsRw+iSPIwXR/xweTvTw8x5HiwWp10sbVtd4OpOXbRgE7V58xs1EC17fzusF1f5uOAy24OkBuA==}
+  '@connectrpc/connect@2.1.1':
+    resolution: {integrity: sha512-JzhkaTvM73m2K1URT6tv53k2RwngSmCXLZJgK580qNQOXRzZRR/BCMfZw3h+90JpnG6XksP5bYT+cz0rpUzUWQ==}
     peerDependencies:
       '@bufbuild/protobuf': ^2.7.0
 
@@ -955,8 +955,8 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-/++5CYLQqsO9HFGLI7APrxBJYo+5OCMpViuhV8q5/Qa3o5mMrF//eQHks+PXcsAVaLdn817fMuS7zqoXNNZGaw==}
     engines: {node: ^18.18.0 || ^20.9.0 || >=21.1.0}
 
-  '@typescript/vfs@1.6.2':
-    resolution: {integrity: sha512-hoBwJwcbKHmvd2QVebiytN1aELvpk9B74B4L1mFm/XT1Q/VOYAWl2vQ9AWRFtQq8zmz6enTpfTV8WRc4ATjW/g==}
+  '@typescript/vfs@1.6.4':
+    resolution: {integrity: sha512-PJFXFS4ZJKiJ9Qiuix6Dz/OwEIqHD7Dme1UwZhTK11vR+5dqW2ACbdndWQexBzCx+CPuMe5WBYQWCsFyGlQLlQ==}
     peerDependencies:
       typescript: '*'
 
@@ -3096,32 +3096,32 @@ snapshots:
       '@bufbuild/buf-win32-arm64': 1.59.0
       '@bufbuild/buf-win32-x64': 1.59.0
 
-  '@bufbuild/protobuf@2.10.0': {}
+  '@bufbuild/protobuf@2.12.0': {}
 
-  '@bufbuild/protoc-gen-es@2.10.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)':
+  '@bufbuild/protoc-gen-es@2.12.0(@bufbuild/protobuf@2.12.0)':
     dependencies:
-      '@bufbuild/protoplugin': 2.10.0
+      '@bufbuild/protoplugin': 2.12.0
     optionalDependencies:
-      '@bufbuild/protobuf': 2.10.0
+      '@bufbuild/protobuf': 2.12.0
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@bufbuild/protoplugin@2.10.0':
+  '@bufbuild/protoplugin@2.12.0':
     dependencies:
-      '@bufbuild/protobuf': 2.10.0
-      '@typescript/vfs': 1.6.2(typescript@5.4.5)
+      '@bufbuild/protobuf': 2.12.0
+      '@typescript/vfs': 1.6.4(typescript@5.4.5)
       typescript: 5.4.5
     transitivePeerDependencies:
       - supports-color
 
-  '@connectrpc/connect-node@2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)(@connectrpc/connect@2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0))':
+  '@connectrpc/connect-node@2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0)(@connectrpc/connect@2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0))':
     dependencies:
-      '@bufbuild/protobuf': 2.10.0
-      '@connectrpc/connect': 2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)
+      '@bufbuild/protobuf': 2.12.0
+      '@connectrpc/connect': 2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0)
 
-  '@connectrpc/connect@2.1.0(@bufbuild/protobuf@2.10.0)':
+  '@connectrpc/connect@2.1.1(@bufbuild/protobuf@2.12.0)':
     dependencies:
-      '@bufbuild/protobuf': 2.10.0
+      '@bufbuild/protobuf': 2.12.0
 
   '@emnapi/core@1.4.3':
     dependencies:
@@ -3658,7 +3658,7 @@ snapshots:
       '@typescript-eslint/types': 8.46.4
       eslint-visitor-keys: 4.2.1
 
-  '@typescript/vfs@1.6.2(typescript@5.4.5)':
+  '@typescript/vfs@1.6.4(typescript@5.4.5)':
     dependencies:
       debug: 4.4.3
       typescript: 5.4.5