diff --git a/public/images/original_name_ECHO.png b/public/images/original_name_ECHO.png deleted file mode 100644 index cafc204..0000000 Binary files a/public/images/original_name_ECHO.png and /dev/null differ diff --git a/public/images/original_name_field.gif b/public/images/original_name_field.gif deleted file mode 100644 index a432b45..0000000 Binary files a/public/images/original_name_field.gif and /dev/null differ diff --git a/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-en.png b/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-en.png new file mode 100644 index 0000000..47a9fc5 Binary files /dev/null and b/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-en.png differ diff --git a/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-ph.png b/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-ph.png new file mode 100644 index 0000000..e4a50fb Binary files /dev/null and b/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-ph.png differ diff --git a/src/content/rules/Matching-original-language-title-fields.mdx b/src/content/rules/Matching-original-language-title-fields.mdx index 46fd5ea..98c88cc 100644 --- a/src/content/rules/Matching-original-language-title-fields.mdx +++ b/src/content/rules/Matching-original-language-title-fields.mdx @@ -18,16 +18,20 @@ mikumod_support: "True" relevant_tag_id: 6335 automatically_fixed: "Partially" complete_validation: "False" +excerpt: | + The "Original language" title field should be filled in the corresponding "Primary name" field; the former should not be Unspecified, and the latter should not be empty (unless tagged with [untitled](https://vocadb.net/T/6335/untitled)). + + ![Example with BUTCHER VANITY. The left side is incorrect because "Non-English" is selected as the "Original language".](/public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-en.png) --- -The 'Original language' title field should be filled in the corresponding 'Primary name' title field; the former should not be Unspecified, and the latter should not be empty (unless tagged with [untitled](https://vocadb.net/T/6335/untitled)). +The "Original language" title field should be filled in the corresponding "Primary name" field; the former should not be Unspecified, and the latter should not be empty (unless tagged with [untitled](https://vocadb.net/T/6335/untitled)). -For example, the song [ECHO](https://vocadb.net/S/68814) has its 'Original language' title field set to English, while its English 'Primary name' title field contains its proper title and is thus not empty. +## Examples -An example showing the name field of the entry https://vocadb.net/S/68814: +For "[BUTCHER VANITY](https://vocadb.net/S/605339)", an English song, the "Original language" field is set to English, while its English "Primary name" field contains its proper title and is thus not empty. -![Example](public/images/original_name_ECHO.png) +![Example with BUTCHER VANITY. The left side is incorrect because "Non-English" is selected as the "Original language".](public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-en.png) -Another example showing the name field of the entry https://vocadb.net/S/916132: +For "[PITUMPUTPITONGPUTINGTUPA](https://vocadb.net/S/527071)", a Filipino song, the same applies but with the selection of "Non-English". -![Example](public/images/original_name_field.gif) +![Example with PITUMPUTPITONGPUTINGTUPA. The left side is incorrect because "English" is selected as the "Original language".](public/images/rules/matching-original-language-title-fields/ex-ph.png)