diff --git a/Helpers/NavigationBehavior.cs b/Helpers/NavigationBehavior.cs index 525d786..42337c1 100644 --- a/Helpers/NavigationBehavior.cs +++ b/Helpers/NavigationBehavior.cs @@ -43,7 +43,7 @@ public static async Task EnsureCanNavigateAsync( } var result = showUnsavedSettingsPromptAsync != null - ? await showUnsavedSettingsPromptAsync().ConfigureAwait(false) + ? await showUnsavedSettingsPromptAsync() : MessageBox.Show( "You have unsaved changes in Settings.\n\nChoose an action:\n- Yes: Save changes\n- No: Discard changes\n- Cancel: Stay on current tab", "Unsaved Settings", @@ -53,8 +53,8 @@ public static async Task EnsureCanNavigateAsync( return result switch { MessageBoxResult.Cancel => false, - MessageBoxResult.Yes => await settingsViewModel.SaveIfDirtyAsync().ConfigureAwait(false), - MessageBoxResult.No => await DiscardPendingChangesAsync(settingsViewModel).ConfigureAwait(false), + MessageBoxResult.Yes => await settingsViewModel.SaveIfDirtyAsync(), + MessageBoxResult.No => await DiscardPendingChangesAsync(settingsViewModel), _ => true, }; } @@ -66,7 +66,7 @@ public void Dispose() private static async Task DiscardPendingChangesAsync(SettingsViewModel settingsViewModel) { - await settingsViewModel.DiscardPendingChangesAsync().ConfigureAwait(false); + await settingsViewModel.DiscardPendingChangesAsync(); return true; } } diff --git a/Locales/de-DE.xaml b/Locales/de-DE.xaml new file mode 100644 index 0000000..2a35991 --- /dev/null +++ b/Locales/de-DE.xaml @@ -0,0 +1,665 @@ + + + + ThreadPilot – Prozess- und Energieplan-Manager + Administratorrechte empfohlen + ThreadPilot wird mit eingeschränkten Berechtigungen ausgeführt. Einige Funktionen sind möglicherweise nicht verfügbar. + Administratorzugriff ist erforderlich für: + • Ändern der Energieplankonfigurationen + • Ändern der Affinität und Priorität des Prozesses CPU + • Anwenden von Optimierungen und Optimierungen auf Systemebene + • Verwalten geschützter Prozesse + Fahren Sie ohne Erhöhung fort + Höhe anfordern + + + Prozessmanagement + CPU-Masken + Energiepläne + Regeln + Diagnose + ThreadPilot-Aktivität + Optimierungen + Einstellungen + + + Start minimiert + Aktivieren Sie „Start minimiert“, wenn ThreadPilot bei zukünftigen Windows-Anmeldungen automatisch in der Taskleiste gestartet werden soll. + Empfohlen + Nicht mehr anzeigen + Öffnen Sie Einstellungen + Primäre Navigation + Warnung zur Rechteerhöhung + Leistungseinführungs-Overlay + Vorschlag zum minimierten Start + Dialogfeld „Nicht gespeicherte Einstellungen“. + Overlay zum Laden der Anwendung beim Start + + + ThreadPilot Aktivität + Zeigt von ThreadPilot ausgeführte Aktionen an, einschließlich angewendeter Regeln, Affinitätsänderungen, Prioritätsänderungen, Energieplanänderungen, Einstellungsänderungen, Optimierungen, Optimierungen und Meldungen zu sicheren Fehlern. + Suche: + Kategorie: + Ebene: + Von: + An: + Aktualisieren + Anzeige leeren + Aktivität exportieren + Diagnosedateien bereinigen + Öffnen Sie den Diagnoseordner + + + Zeit + Status + Kategorie + Nachricht + Details + ID + Eintrag kopieren + Aktualisieren + Keine Protokolleinträge zum Anzeigen vorhanden + Passen Sie Filter an oder aktualisieren Sie Protokolle, um aktuelle ThreadPilot-Aktivitäten zu laden. + + + Aktivitätsdetails + Zeitstempel: + Status: + Kategorie: + Nachricht: + Einzelheiten: + Korrelations-ID: + Kein Protokolleintrag ausgewählt + Dateien: + Größe: + Debug-Diagnose + Maximale Größe (MB): + Aufbewahrung (Tage): + Einstellungen speichern + + + CPU-Masken + Erstellen Sie wiederverwendbare CPU-Affinitätsvoreinstellungen für die Verwendung pro Prozess. + Wenn Sie hier eine Maske auswählen, wird nur die Voreinstellung bearbeitet. Die Affinität von CPU wird erst geändert, wenn Sie sie auf einen Prozess anwenden oder in einer Prozessregel speichern. + Neu + Löschen + Maske duplizieren + Maskeninformationen + Name: + Beschreibung: + Aktiviert + Standardvoreinstellung + Vorausgewählt, wenn ThreadPilot eine Fallback-Maske benötigt oder wenn Regeln pro Prozess erstellt werden. Die CPU-Affinität wird nicht automatisch angewendet. + Deaktivieren Sie diese Option, um diese Maske vorübergehend auszublenden + CPUs auswählen + Schalten Sie CPUs um, um diese Maskenvoreinstellung zu bearbeiten. Änderungen werden automatisch gespeichert und haben keinen Einfluss auf laufende Prozesse. „Alle Kerne“ ist die geschützte Standardvoreinstellung. + Maskennamen, Beschreibungen, CPU-Auswahlen und Optionen werden automatisch gespeichert. + Erstellen Sie eine neue CPU-Maske + Ausgewählte Maske löschen + CPUs + CPU + Maskenoptionen + + + Optionale Diagnose + Die Diagnose ist optional und dient der Fehlerbehebung. Für In-Game-Overlays und detaillierte Leistungsdiagramme verwenden Sie spezielle Tools. + Die Diagnose ist optional und dient der Fehlerbehebung. + Für In-Game-Overlays und detaillierte Leistungsdiagramme verwenden Sie spezielle Tools. + Schnelle Tipps: + 1. Öffnen Sie die Diagnose nur, wenn Sie einen gezielten Schnappschuss zur Fehlerbehebung benötigen. + 2. Überprüfen Sie Hotspots nur als Hinweis, bevor Sie Automatisierungsregeln erstellen. + 3. Stoppen Sie Live-Metriken, wenn Sie mit der Fehlerbehebung fertig sind. + Weiter zur Diagnose + + Aktive Prozesse + Top-CPU- und Speicherverbraucher mit Regelerstellung mit einem Klick. + Suchen Sie Prozesse nach Namen + Nur durch Regeln gesichert + Nur umsetzbar + Regelauswirkungen + Regel aus Auswahl erstellen/aktualisieren + Erstellen oder aktualisieren Sie eine Automatisierungsregel für den ausgewählten Hotspot-Prozess + + Stabilitätszeitleiste + Verlauf löschen + Löschen Sie die angezeigten Metriken und den Zeitachsenverlauf + Kernübersicht + Auslastung pro Kern zur schnellen Erkennung von Ungleichgewichten. + Kernbereich umschalten + Prozessfenster umschalten + Starten Sie Live-Metriken + Starten Sie die Live-Metrikerfassung für dieses Dashboard + Stoppen Sie Live-Metriken + Live-Metrikerfassung anhalten; Die Hintergrundautomatisierung ist separat + Aktualisieren + Aktualisieren Sie den aktuellen Dashboard-Snapshot + + Globaler Energieplan + Prozess-Hotspots + Filtern + Speicher + Name + Priorität + Fenster + Verwendeter Speicher + CPU % + Speicher % + Threads + Ereignisse + Schweregrad + Detailliert + Zeit + Kategorie + Prozess + Ausgewählter Hotspot-Prozess + Metriken + Prozesse + + + Energiepläne + Verwalten Sie den aktiven Windows-Energieplan und importieren Sie benutzerdefinierte .pow-Profile + Windows Energiepläne + Wählen Sie den Windows-Plan aus, den Sie aktivieren möchten. + Als aktiven Windows-Plan festlegen + Ändern Sie den aktiven Energieplan Windows in den ausgewählten Plan + Pläne aktualisieren + Aktualisieren Sie die Liste der verfügbaren Energiesparpläne + Benutzerdefinierte Energiepläne + Lokale .pow-Dateien können in Windows importiert werden. + Ausgewählte .pow importieren + Importieren Sie die ausgewählte benutzerdefinierte .pow-Datei in Windows + .pow-Datei hinzufügen + Fügen Sie der benutzerdefinierten Bibliothek eine neue benutzerdefinierte Energieplandatei hinzu + Löschen + Aktiv + + + Regeln und Automatisierung + Die Automatisierungsüberwachung überwacht Start-/Stopp-Ereignisse und wendet konfigurierte Energiesparpläne, CPU-Masken und Prioritätsregeln an. + Regeleditor + Erstellen Sie eine Regel aus einer ausführbaren Datei oder einem laufenden Prozess, um den Energieplan, die CPU-Maske und das Prioritätsverhalten zu automatisieren. + Ausführbare Übereinstimmung: + Nach Pfad abgleichen + Ordnen Sie Prozesse nach dem vollständigen Pfad zu, anstatt nur nach dem Namen der ausführbaren Datei + Suchen Sie nach ausführbarer Datei + Klicken Sie, um eine ausführbare Datei (.exe) von Ihrem Computer auszuwählen + Wählen Sie eine ausführbare Datei. Die Übereinstimmung nach Pfad ist präziser. Der Abgleich nach Namen gilt für jeden Prozess mit diesem ausführbaren Namen. + Verwenden Sie den laufenden Prozess: + Wählen Sie einen aktuell laufenden Prozess aus, um dessen ausführbare Datei zu verwenden + Ausgewählten Prozess verwenden + Verwenden Sie die ausführbare Datei des ausgewählten laufenden Prozesses + Rule Power Plan (globaler Switch): + Wenn diese Regel übereinstimmt, wechselt Windows den globalen aktiven Energieplan. + Regel CPU Maske: + Optional: Wählen Sie eine CPU-Maske aus, die beim Start dieses Prozesses angewendet werden soll + Regelpriorität + Aktualisieren + Optional: Wählen Sie die Prozesspriorität aus, die beim Start dieses Prozesses angewendet werden soll + Verbandspriorität: + Bei mehreren Übereinstimmungen haben Zuordnungen mit höherer Priorität Vorrang + Regel hinzufügen + Ausgewählte Regel aktualisieren + Aktualisieren Sie die ausgewählte Zuordnung + Auswahl löschen + Löschen Sie die ausgewählte ausführbare Datei + + Aktuelle Regeln + Definieren Sie Regeln pro Prozess. Energiepläne sind global; Masken und Prioritäten gelten für Matching-Prozesse. + Entfernen + Entfernen Sie die ausgewählte Zuordnung + Standard-Energieplan (Fallback, wenn keine Regel übereinstimmt) + Energieplan zur Verwendung, wenn keine zugehörigen Prozesse ausgeführt werden: + Legen Sie den Standard-Energieplan fest + + Einstellungen für die Automatisierungsüberwachung + Ereignisbasierte Automatisierung aktivieren (WMI) + Aktivieren Sie die Automatisierungs-Fallback-Abfrage + Abfrageintervall (Sekunden): + Verzögerung der Energieplanänderung (ms): + Verhindern Sie doppelte Energieplanänderungen + Konfiguration speichern + Noch keine Automatisierungsregeln + Status: + Automatisierungsüberwachung + Starten Sie die Automatisierungsüberwachung + Stoppen Sie die Automatisierungsüberwachung + + Wird auf jeden passenden Prozess angewendet, wenn die Automatisierungsregel ausgeführt wird. + Wird nur auf Matching-Prozesse angewendet. Der globale Energieplan Windows wird dadurch nicht geändert. + Ausgewählte ausführbare Datei: + Beschreibung: + Automatisierungsdienst + Regeln + Ausführbar + Energieplan + CPU Maske + Priorität + Beschreibung + Prozesspriorität: + + + Prozessmanagement + Suchen, filtern und steuern Sie aktive Prozesskonfigurationen + Suchen Sie Prozesse nach Namen + Prozesssuche + Windows-Systemprozesse ausblenden + Systemprozesse ausblenden + Prozesse mit sehr geringer CPU-Nutzung ausblenden + Leerlaufprozesse ausblenden + Nur Anwendungen mit sichtbarem windows anzeigen + Nur aktive Apps + Prozessliste sperren + Unterbrechen Sie die Aktualisierung der Prozessliste und Sortieraktualisierungen, während Sie mit der aktuellen Liste arbeiten. Die Hintergrundüberwachung und die automatische Anwendung gespeicherter Regeln werden fortgesetzt, während ThreadPilot ausgeführt wird. + Sortieren nach: + Wählen Sie aus, wie die Prozessliste sortiert werden soll + + Ausgewählter Prozess + Kein Prozess ausgewählt + Wählen Sie einen Prozess aus der Tabelle aus, um Affinitäts-, Prioritäts-, Energieplan- und Regelaktionen zu aktivieren. + Energieplan / Ausstehende Einstellungen + Wählen Sie den Energieplan aus, den Sie manuell aktivieren oder per Schnellanwendung einschließen möchten + Legen Sie den Energieplan fest + Aktivieren Sie den ausgewählten Windows-Energieplan + + Ausstehende Kernmaske + Wählen Sie eine Maske aus, um sie bereitzustellen. Dadurch wird die Betriebssystemaffinität erst geändert, wenn auf „Affinität anwenden“ geklickt wird. + Wenden Sie Affinität an + Wenden Sie die ausstehende Kernmaske auf den ausgewählten Prozess an und überprüfen Sie den Affinitätsstatus Windows + Affinität anwenden und als Regel speichern + Aktuelle Prozesseinstellungen grundsätzlich speichern. Diese Einstellungen werden automatisch angewendet, wenn dieser Prozess in Zukunft startet. + + Legen Sie die Priorität CPU fest + Wenden Sie die ausgewählte Priorität auf den Prozess an + Priorität durch Registrierung erzwingen + Wenden Sie die Priorität über die Registrierung Windows an. Der Prozess muss neu gestartet werden, damit die Änderungen wirksam werden. Diese Einstellung bleibt über Systemneustarts hinweg bestehen. + Priorität festlegen + Die Echtzeitpriorität wird von ThreadPilot blockiert, da Windows dadurch instabil werden oder nicht mehr reagieren kann. + Echtzeit (blockiert) + + Deaktivieren Sie den inaktiven Server + Verhindert, dass das System während der Ausführung dieses Prozesses in den Ruhezustand wechselt. Nützlich für Spiele und leistungskritische Anwendungen. + + Profil / Regel + Geben Sie einen Profilnamen ein, um Einstellungen zu speichern oder zu laden + Profil speichern + Speichern Sie die aktuelle Affinität und Priorität von CPU als wiederverwendbares Profil + Profil laden + Laden Sie ein zuvor gespeichertes Profil + Aktuelle Einstellungen als Regel speichern + + Letzte ThreadPilot-Aktion: + Aktualisieren + Aktualisieren Sie die Prozessliste + Mehr laden + Laden Sie weitere Prozesse + Prozesse aktualisieren + Laden Sie weitere Prozesse + Liste der laufenden Prozesse + Virtualisierte Prozesstabelle mit Sortierung und Auswahl + + Prozessname + Fenstertitel + CPU-Auslastung + Speicherauslastung + + Affinität in der Benutzeroberfläche inszeniert. Es wird erst angewendet, wenn auf „Affinität anwenden“ geklickt wird. + Affinität, die derzeit von Windows für den ausgewählten Prozess gemeldet wird + Schreibgeschützte Vorschau der aktuellen oder ausstehenden CPU-Auswahl + Öffnen Sie die Registerkarte CPU Masken, um eine neue benutzerdefinierte Maske zu erstellen + Zeigt an, ob Hyper-Threading (Intel) oder SMT (AMD) auf diesem System vorhanden und aktiv ist + + Prozessinformationen kopieren + Öffnen Sie den Speicherort der ausführbaren Datei + CPU-Sätze löschen + Ausstehende Einstellungen anwenden + Wenden Sie die ausstehende Affinität und den ausgewählten Energieplan auf den ausgewählten Prozess an + Regeln und Änderungen werden von ThreadPilot nur angewendet, wenn sie konfiguriert sind. + Aktueller Prozessstatus + Erweiterte Affinitätsauswahl + Wählen Sie die ausstehende Maske für Affinitätsaktionen im Zeilenkontextmenü aus + Ausgewählter Energieplan + Als Regel speichern + Kein sichtbarer Fenstertitel + Stapelverarbeitung + insgesamt) + Priorität + CPU: nicht verfügbar + Speicher: nicht verfügbar + CPU Priorität: nicht verfügbar + Speicherpriorität nicht verfügbar + Affinität: nicht verfügbar + Keine gespeicherte Regel + Keine aktuelle ThreadPilot-Aktion + Ausgewählter Prozess: {0} (PID {1}) + Aktueller Prozessstatus: geschützt oder Zugriff verweigert + Aktueller Prozessstatus: ausgewählt + CPU: {0:N1}% + Speicher: {0} + CPU Priorität: {0} + Affinität: Legacy-Maske 0x{0:X} + Speicherpriorität: {0} + gespeicherte Regel + Gespeicherte Regel vorhanden: {0} + + Über dem Normalwert + Unterhalb des Normalwerts + Hoch + Leerlauf + Niedrig + Normal + Echtzeit + Stapelverarbeitung + Benutzerdefiniert + + Hat Fenster + Fenster + PID + ID + Speicher (MB) + Affinität + Priorität + Regeln + Name + Legen Sie die Speicherpriorität fest + Sehr niedrig + Mittel + Prozessinformationen aktualisieren + + + Anwendungseinstellungen + Konfigurieren Sie Benachrichtigungen, die Taskleiste und das Anwendungsverhalten + Benachrichtigungen + Benachrichtigungen aktivieren + Benachrichtigungsebene + Alle + Nur Warnungen/Fehler + Stumm + Sprechblasenbenachrichtigungen aktivieren (Taskleiste) + Toastbenachrichtigungen aktivieren (Windows 10+) + Benachrichtigungstypen + Änderungen des Energieplans + Prozessüberwachungsereignisse + Fehlermeldungen + Erfolgsbenachrichtigungen + Dauer (ms): + Testbenachrichtigung + + Systemablage + Taskleistensymbol anzeigen + Auf das Fach minimieren + In der Nähe des Fachs (anstelle des Ausgangs) + Minimiert starten + Ausstehende Einstellungen aktivieren, die aus dem Fach übernommen werden + Aktivieren Sie die Steuerelemente für die Automatisierungsüberwachung in der Taskleiste + Detaillierte Tooltips anzeigen + + Grundeinstellungen + Autostart + Beginnen Sie mit Windows + ThreadPilot automatisch starten, wenn Windows startet + Low-Impact-Modus im Hintergrund + Verringern Sie die Prozesspriorität von ThreadPilot, während es minimiert oder im Fach ausgeblendet ist. + + Aussehen + Verwenden Sie ein dunkles Thema + Wendet ein globales Dunkel/Hell-Thema auf alle Registerkarten an + + Sprache + 简体中文 (Simplified Chinese) + English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) + Wendet eine globale Anzeigesprache auf die gesamte Anwendungsoberfläche an. + + Regeln und Automatisierung + Gespeicherte Regel automatisch anwenden + Wenden Sie gespeicherte Regeln an, wenn Matching-Prozesse beginnen + Wendet aktivierte gespeicherte Regeln an, während ThreadPilot ausgeführt wird. Dadurch wird kein Windows-Dienst installiert und es wird keine Registrierungs-/IFEO-Persistenz verwendet. + Aktivieren Sie WMI-Prozessereignisse + Verwenden Sie Windows Management Instrumentation für Prozessstart-/-stoppereignisse + Aktivieren Sie die Fallback-Abfrage + Verwenden Sie die Abfrage als Backup, wenn WMI-Prozessereignisse fehlschlagen + Abfrageintervall (ms): + Fallback-Abfrage (ms): + + Fortgeschritten + Benachrichtigungsverlauf aktivieren + Max. Verlaufselemente: + Benachrichtigungen automatisch ausblenden + Benachrichtigungston aktivieren + Aktivieren Sie die Debug-Protokollierung + Leistungsindikatoren aktivieren + + Über + Version: + Copyright © 2026 PrimeBuild + Übersetzer: Ylimhs + Lizenz: AGPLv3 + Suchen Sie nach Updates + Laden Sie das Update herunter und installieren Sie es + Beim Start automatisch prüfen + Prüfintervall (Tage): + Fügen Sie Vorabversionsaktualisierungen hinzu + Neueste Version: + Zuletzt überprüft: + Prüft bei Bedarf mithilfe der offiziellen GitHub-Releases. + + Auf Standardeinstellungen zurücksetzen + Konfiguration exportieren + Konfiguration importieren + Einstellungen speichern + ThreadPilot + Das Thema wurde in {0} geändert. + Das Thema konnte nicht in {0} geändert werden. + Die Sprache wurde in {0} geändert. + Die Sprache konnte nicht geändert werden. + Einstellungen speichern... + Mit Warnungen gespeicherte Einstellungen: {0} + Einstellungen erfolgreich gespeichert und angewendet. + Fehler beim Speichern der Einstellungen: {0} + Zurücksetzen auf Standardeinstellungen... + Einstellungen auf Standardwerte zurückgesetzt (noch nicht gespeichert) + Fehler beim Zurücksetzen der Einstellungen: {0} + Konfigurationspaket wird exportiert... + Export abgebrochen + Konfiguration exportiert nach: {0} + Fehler beim Exportieren der Einstellungen: {0} + Konfiguration wird importiert... + Import abgebrochen + Konfigurationspaket importiert und angewendet + Legacy-Einstellungen importiert (Regeln unverändert) + Fehler beim Importieren der Einstellungen: {0} + Testbenachrichtigung gesendet + Fehler beim Senden der Testbenachrichtigung: {0} + Einstellungen werden geladen... + Einstellungen geladen + Fehler beim Laden der Einstellungen: {0} + Einstellungen synchronisiert + Suche nach Updates... + Die neueste Version kann nicht ermittelt werden. + Neue Version verfügbar: {0} + Die Bewerbung ist aktuell. Installierte Version: {0} + Fehler beim Überprüfen von Updates: {0} + Unbekannt + Nicht überprüft + Niemals + Installieren Sie das ThreadPilot-Update + ThreadPilot lädt Version {0} herunter und überprüft sie. Anschließend fordert Windows die Berechtigung zum Starten des Installationsprogramms an. Fortfahren? + Update abgebrochen. + Update wird heruntergeladen und überprüft... + Update-Installer gestartet. + Update-Installation fehlgeschlagen: {0} + Die Einstellungen wurden geändert + Die Einstellungen stimmen mit der gespeicherten Konfiguration überein + Vereinfachtes Chinesisch + Englisch + Italienisch + Französisch + Deutsch + Spanisch + Russisch + Dunkel + Hell + ThreadPilot-Konfiguration exportieren + ThreadPilot-Konfiguration importieren + Der Autostart von Windows konnte nicht aktualisiert werden. Den vorherigen Autostart-Status beibehalten. + + + ThreadPilot Einstellungen + Nicht gespeicherte Einstellungen + Es gibt nicht gespeicherte Änderungen. Speichern oder verwerfen Sie sie, oder brechen Sie ab, um weiterzuarbeiten. + Abbrechen + Verwerfen + Speichern + + + Systemoptimierungen und -optimierungen + Konfigurieren Sie Windows Systemoptimierungen und Leistungsoptimierungen + Alle aktualisieren + Alle Optimierungsstatus aktualisieren + Schalten Sie diese Windows-Optimierung um + Status + + + Core Parking + Steuert CPU core parking für die Energieverwaltung + C-States + Steuert CPU C-States für die Energieverwaltung + HPET + Hochpräziser Ereigniszeitgeber für die Systemzeitmessung + SysMain-Dienst + Windows Superfetch/SysMain Dienst für die Speicherverwaltung + Prefetch + Windows Prefetch Funktion für schnelleres Laden der Anwendung + Power Throttling + Windows Power Throttling für Energieeffizienz + Hohe Planungskategorie + Hohe Planungspriorität für Gaming-Anwendungen + Menü Verzögerung anzeigen + Verzögerung vor der Anzeige von Kontextmenüs + + + Bereit + Erfrischende Systemoptimierungen... + Letzte Aktualisierung: {0} + Systemoptimierungen konnten nicht aktualisiert werden + Aktualisierung fehlgeschlagen + Umschalten von {0}... + {0} erfolgreich aktiviert + {0} erfolgreich deaktiviert + {0} wurde aktiviert + {0} wurde deaktiviert + Systemoptimierung aktualisiert + Fehler beim Umschalten von {0} + {0} konnte nicht aktiviert werden + {0} konnte nicht deaktiviert werden + Systemoptimierung fehlgeschlagen + Fehler bei {0} {1} + Fehler beim Umschalten von {0} + Fehler beim Umschalten von {0}: {1} + aktivieren + deaktivieren + aktiviert + deaktiviert + Aktiviert + Deaktiviert + Nicht verfügbar + Systemoptimierungen werden geladen... + Systemoptimierungen wurden erfolgreich geladen + + + Öffnen Sie das Dashboard + Öffnen Sie die Diagnose + Automatisierungsüberwachung anhalten + Fortsetzen der Automatisierungsüberwachung + Systemstatus + Kein Prozess ausgewählt + Ausgewählt: {0} + Ausstehende Einstellungen auf den ausgewählten Prozess anwenden + Ausstehende Einstellungen auf {0} anwenden + 🔋 Energiepläne + 📋 Profile + Einstellungen + Beenden + Keine Profile verfügbar + Energieplan: {0} + Automatisierung WMI Fehler + Automatisierung aktiv + Automatisierung deaktiviert + Unbekannt + 💻 CPU: {0:F1}% | RAM: {1:F1}% | {2} + + + Windows hat diese Änderung abgelehnt. Der Prozess erfordert möglicherweise Administratorrechte oder ist möglicherweise geschützt. + Der Prozess scheint durch Anti-Cheat- oder Prozessschutz geschützt zu sein. ThreadPilot wird nicht versuchen, es zu umgehen. + Der Administratormodus kann bei normalen Berechtigungsproblemen hilfreich sein, kann jedoch Anti-Cheat- oder geschützte Prozessbeschränkungen nicht umgehen. + Diese CPU-Auswahl kann durch ältere Affinitäts-APIs in dieser Topologie nicht sicher dargestellt werden. Für diese Auswahl sind CPU Sets erforderlich. + Diese CPU-Auswahl stimmt nicht mit der aktuellen CPU-Topologie überein. Überprüfen Sie die Voreinstellung oder erstellen Sie sie neu. + Der Prozess wurde beendet, bevor ThreadPilot die Änderung übernehmen konnte. + Windows CPU Sätze sind nicht verfügbar oder diese Auswahl wurde abgelehnt. ThreadPilot verwendet nur, wenn möglich, einen sicheren Fallback. + Eine hohe Priorität kann die Reaktionsfähigkeit einiger Workloads verbessern, kann jedoch die Reaktionsfähigkeit des Systems verringern. + Die Echtzeitpriorität wird von ThreadPilot blockiert, da Windows dadurch instabil werden oder nicht mehr reagieren kann. + Eine dauerhafte Startzeitpriorität wird möglicherweise für normale Prozesse unterstützt, sie umgeht jedoch keine geschützten Prozesse oder Anti-Cheat-Einschränkungen. + Wendet gespeicherte Regeln an, wenn ein Abgleichsprozess beginnt. Einige geschützte oder Anti-Cheat-Prozesse lehnen Änderungen möglicherweise ab. Der Administratormodus kann bei normalen Berechtigungsproblemen hilfreich sein, den Schutz jedoch nicht umgehen. + Der Prozess scheint durch Anti-Cheat- oder Prozessschutz geschützt zu sein. ThreadPilot wird nicht versuchen, es zu überschreiben. + + + Energieplan geändert + Energieplan wurde von „{0}“ in „{1}“ geändert. + Energieplan für Prozess „{1}“ in „{0}“ geändert + Prozessüberwachung aktiviert + Prozessüberwachung deaktiviert + CPU Affinität angewendet + CPU Affinitätssatz für „{0}“: {1} + Game Boost aktiviert + Game Boost-Modus für {0} aktiviert + Game Boost deaktiviert + Game Boost-Modus nach {0} deaktiviert + Fehler im Prozessmonitor + Affinität blockiert + Affinität angewendet + Affinität angepasst + Affinität ist fehlgeschlagen + Affinitätsfehler + Priorität blockiert + Vorrangige Warnung + Priorität angewendet + Priorität angepasst + Prioritätsfehler + Tastaturkürzel + Toggle-Überwachungsverknüpfung aktiviert + Verknüpfung zum Hochleistungs-Energieplan aktiviert + Verknüpfung zum Aktualisieren der Prozessliste aktiviert + ThreadPilot Gestartet + Die Prozessüberwachung und Energieplanverwaltung ist jetzt aktiv + Startfehler + Der Prozessüberwachungsmanager konnte nicht gestartet werden + Fehler bei der Automatisierungsüberwachung + Einstellungen gespeichert + Die Anwendungseinstellungen wurden erfolgreich gespeichert + Einstellungen mit Warnungen gespeichert + Einstellungsfehler + Einstellungen konnten nicht gespeichert werden + Dies ist eine Testbenachrichtigung, um zu überprüfen, ob Ihre Einstellungen korrekt funktionieren. + + + ThreadPilot erfordert Administratorrechte, um Prozessaffinität und Energiepläne zu verwalten. Möchten Sie die Anwendung mit Administratorrechten neu starten? + Administratorrechte erforderlich + Neustart mit Administratorrechten fehlgeschlagen. Bitte führen Sie ThreadPilot manuell als Administrator aus. + Erhöhung fehlgeschlagen + Ausführung mit Administratorrechten + Läuft mit eingeschränkten Berechtigungen + + + Der Wert von Core Parking konnte nicht über powercfg abgefragt werden. + Der Wert von C-States konnte nicht über powercfg abgefragt werden. + Prefetch Registrierungsschlüssel nicht gefunden + Power Throttling ist auf diesem System nicht verfügbar + PriorityControl Registrierungsschlüssel nicht gefunden + Desktop-Registrierungsschlüssel nicht gefunden + diff --git a/Locales/en-US.xaml b/Locales/en-US.xaml index e2bc6fd..14b5b36 100644 --- a/Locales/en-US.xaml +++ b/Locales/en-US.xaml @@ -409,6 +409,11 @@ Language 简体中文 (Simplified Chinese) English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) Applies a global display language across the entire application interface. Rules & automation @@ -493,6 +498,11 @@ Settings match the saved configuration Simplified Chinese English + Italian + French + German + Spanish + Russian Dark Light Export ThreadPilot Configuration @@ -502,7 +512,7 @@ ThreadPilot Settings Unsaved Settings - You have unsaved changes. Save before closing, discard the changes, or cancel to keep editing. + You have unsaved changes. Save them, discard them, or cancel to keep editing. Cancel Discard Save @@ -520,14 +530,14 @@ Controls CPU core parking for power management C-States Controls CPU C-States for power management + HPET + High Precision Event Timer for system timing SysMain Service Windows Superfetch/SysMain service for memory management Prefetch Windows Prefetch feature for faster application loading Power Throttling Windows Power Throttling for energy efficiency - HPET - High Precision Event Timer for system timing High Scheduling Category High scheduling priority for gaming applications Menu Show Delay diff --git a/Locales/es-ES.xaml b/Locales/es-ES.xaml new file mode 100644 index 0000000..184a2d4 --- /dev/null +++ b/Locales/es-ES.xaml @@ -0,0 +1,665 @@ + + + + ThreadPilot - Administrador de procesos y planes de energía + Privilegios de administrador recomendados + ThreadPilot se está ejecutando con privilegios limitados. Es posible que algunas funciones no estén disponibles. + Se requiere acceso de administrador para: + • Modificar las configuraciones del plan de energía + • Cambio de proceso CPU afinidad y prioridad + • Aplicar optimizaciones y ajustes a nivel del sistema + • Gestión de procesos protegidos + Continuar sin elevación + Solicitar elevación + + + Gestión de procesos + Máscaras de CPU + Planes de energía + Reglas + Diagnóstico + Actividad de ThreadPilot + Ajustes + Configuración + + + Inicio minimizado + Habilite Inicio minimizado cuando desee que ThreadPilot se inicie silenciosamente en la bandeja en futuros inicios de sesión de Windows. + Recomendado + No volver a mostrar + Abrir configuración + Navegación primaria + Superposición de advertencia de elevación + Superposición de introducción al rendimiento + Sugerencia de inicio minimizada + Cuadro de diálogo de configuración no guardada + Superposición de carga de inicio de la aplicación + + + ThreadPilot Actividad + Muestra las acciones realizadas por ThreadPilot, incluidas reglas aplicadas, cambios de afinidad, cambios de prioridad, cambios de plan de energía, cambios de configuración, ajustes, optimizaciones y mensajes de falla segura. + Buscar: + Categoría: + Nivel: + De: + Para: + Actualizar + Borrar pantalla + Exportar actividad + Limpiar archivos de diagnóstico + Abrir carpeta de diagnóstico + + + tiempo + Estado + Categoría + Mensaje + Detalles + identificación + Copiar entrada + Actualizar + No hay entradas de registro para mostrar + Ajuste los filtros o actualice los registros para cargar la actividad ThreadPilot reciente. + + + Detalles de la actividad + Marca de tiempo: + Estado: + Categoría: + Mensaje: + Detalles: + ID de correlación: + No se seleccionó ninguna entrada de registro + Archivos: + Tamaño: + Diagnóstico de depuración + Tamaño máximo (MB): + Retención (Días): + Guardar configuración + + + Máscaras de CPU + Cree ajustes preestablecidos de afinidad CPU reutilizables para uso por proceso. + Al seleccionar una máscara aquí solo se edita el ajuste preestablecido. No cambia la afinidad de CPU hasta que la aplica a un proceso o la guarda en una regla de proceso. + Nuevo + Eliminar + Duplicar máscara + Información de la máscara + Nombre: + Descripción: + Habilitado + Preajuste predeterminado + Preseleccionado cuando ThreadPilot necesita una máscara alternativa o al crear reglas por proceso. No aplica la afinidad CPU automáticamente. + Desactivar para ocultar temporalmente esta máscara + Seleccionar CPU + Cambie CPUs para editar este ajuste preestablecido de máscara. Los cambios se guardan automáticamente y no afectan los procesos en ejecución. All Cores es el valor preestablecido predeterminado protegido. + Los nombres de máscara, las descripciones, las selecciones CPU y las opciones se guardan automáticamente. + Crea una nueva máscara CPU + Eliminar máscara seleccionada + CPUs + CPU + Opciones de máscara + + + Diagnóstico opcional + Los diagnósticos son opcionales y están destinados a la resolución de problemas. Para superposiciones en el juego y gráficos de rendimiento detallados, utilice herramientas dedicadas. + Los diagnósticos son opcionales y están destinados a la resolución de problemas. + Para superposiciones en el juego y gráficos de rendimiento detallados, utilice herramientas dedicadas. + Consejos rápidos: + 1. Abra los diagnósticos solo cuando necesite una instantánea de solución de problemas enfocada. + 2. Revise los puntos de acceso solo como sugerencia antes de crear reglas de automatización. + 3. Detenga las métricas en vivo cuando haya terminado de solucionar el problema. + Continuar a Diagnóstico + + Procesos activos + Principales consumidores de memoria y CPU con creación de reglas con un solo clic. + Buscar procesos por nombre + Solo respaldado por reglas + Sólo procesable + Impacto de la regla + Crear/actualizar regla a partir de la selección + Cree o actualice una regla de automatización desde el proceso de punto de acceso seleccionado + + Cronología de estabilidad + Borrar historial + Borrar las métricas mostradas y el historial de la línea de tiempo + Resumen de núcleos + Uso por núcleo para detectar rápidamente posibles desequilibrios. + Alternar panel principal + Alternar panel de proceso + Iniciar métricas en vivo + Iniciar la recopilación de métricas en vivo para este panel + Detener métricas en vivo + Pausar la recopilación de métricas en vivo; la automatización en segundo plano es independiente + Actualizar + Actualizar la instantánea del panel actual + + Plan de energía global + Puntos críticos de proceso + Filtrar + Memoria + Nombre + Prioridad + ventana + Memoria utilizada + CPU% + % memoria + Hilos + Eventos + Gravedad + Detalle + tiempo + Categoría + Proceso + Proceso de punto de acceso seleccionado + Métricas + Procesos + + + Planes de energía + Administre el plan de energía activo Windows e importe perfiles .pow personalizados + Windows Planes de energía + Seleccione el plan Windows para activarlo. + Establecer como plan activo Windows + Cambie el plan de energía activo Windows al plan seleccionado + Actualizar planes + Actualizar la lista de planes de energía disponibles + Planes de energía personalizados + Archivos .pow locales listos para importar a Windows. + Importar .pow seleccionado + Importe el archivo .pow personalizado seleccionado a Windows + Agregar archivo .pow + Agregue un nuevo archivo de plan de energía personalizado a la biblioteca personalizada + Eliminar + Activo + + + Reglas y automatización + El monitoreo de automatización observa los eventos de inicio/detención del proceso y aplica el plan de energía configurado, la máscara CPU y las reglas de prioridad. + Editor de reglas + Cree una regla a partir de un proceso ejecutable o en ejecución para automatizar el plan de energía, la máscara CPU y el comportamiento prioritario. + Coincidencia ejecutable: + Emparejar por ruta + Haga coincidir los procesos por ruta completa en lugar de solo por el nombre del ejecutable + Buscar ejecutable + Haga clic para seleccionar un archivo ejecutable (.exe) desde su computadora + Elija un ejecutable. La coincidencia por ruta es más precisa; la coincidencia por nombre se aplica a cualquier proceso con ese nombre ejecutable. + Utilice el proceso en ejecución: + Seleccione un proceso actualmente en ejecución para usar su ejecutable + Usar el proceso seleccionado + Utilice el ejecutable del proceso en ejecución seleccionado + Plan de energía de reglas (cambio global): + Cuando esta regla coincide, Windows cambia el plan de energía activo global. + Regla CPU Máscara: + Opcional: seleccione una máscara CPU para aplicar cuando comience este proceso + Prioridad de regla + Actualizar + Opcional: seleccione la prioridad del proceso que se aplicará cuando comience este proceso. + Prioridad de la asociación: + Las asociaciones de mayor prioridad tienen prioridad cuando hay coincidencias múltiples + Agregar regla + Actualizar regla seleccionada + Actualizar la asociación seleccionada + Borrar selección + Borrar el ejecutable seleccionado + + Reglas actuales + Definir reglas por proceso. Los planes de energía son globales; Las máscaras y prioridades se aplican a los procesos de emparejamiento. + Quitar + Eliminar la asociación seleccionada + Plan de energía predeterminado (alternativo cuando ninguna regla coincide) + Plan de energía a utilizar cuando no se estén ejecutando procesos asociados: + Establecer plan de energía predeterminado + + Configuración de monitoreo de automatización + Habilitar la automatización basada en eventos (WMI) + Habilitar el sondeo alternativo de automatización + Intervalo de sondeo (segundos): + Retraso en el cambio del plan de energía (ms): + Evite cambios duplicados en el plan de energía + Guardar configuración + Aún no hay reglas de automatización + Estado: + Monitoreo de automatización + Iniciar monitoreo de automatización + Detener el monitoreo de automatización + + Se aplica a cada proceso coincidente cuando se ejecuta la regla de automatización. + Aplicado únicamente a procesos de casación; no cambia el plan de energía global Windows. + Ejecutable seleccionado: + Descripción: + Servicio de automatización + Reglas + ejecutable + Plan de energía + Máscara de CPU + Prioridad + Descripción + Prioridad del proceso: + + + Gestión de procesos + Buscar, filtrar y controlar configuraciones de procesos activos + Buscar procesos por nombre + Búsqueda de procesos + Ocultar procesos del sistema Windows + Ocultar procesos del sistema + Ocultar procesos con muy bajo uso de CPU + Ocultar procesos inactivos + Mostrar solo aplicaciones con windows visible + Sólo aplicaciones activas + Lista de procesos de bloqueo + Pause el proceso de actualización de la lista y ordene las actualizaciones mientras trabaja con la lista actual. La supervisión en segundo plano y la aplicación automática de reglas guardadas continúan mientras se ejecuta ThreadPilot. + Ordenar por: + Elija cómo ordenar la lista de procesos + + Proceso seleccionado + Ningún proceso seleccionado + Seleccione un proceso de la tabla para habilitar acciones de afinidad, prioridad, plan de energía y reglas. + Plan de energía/Configuraciones pendientes + Elija el plan de energía para activarlo manualmente o incluirlo con aplicación rápida + Establecer plan de energía + Activar el plan de energía Windows seleccionado + + Máscara central pendiente + Selecciona una máscara para ponerla en escena. Esto no cambia la afinidad del sistema operativo hasta que se hace clic en Aplicar afinidad. + Aplicar afinidad + Aplique la máscara central pendiente al proceso seleccionado y verifique el estado de afinidad Windows + Aplicar afinidad y guardar como regla + Guarde la configuración del proceso actual como regla. Esta configuración se aplicará automáticamente cuando este proceso comience en el futuro. + + Establecer prioridad CPU + Aplicar la prioridad seleccionada al proceso. + Hacer cumplir la prioridad por registro + Aplicar prioridad a través del registro Windows. Se debe reiniciar el proceso para que los cambios surtan efecto. Esta configuración persiste tras los reinicios del sistema. + Establecer prioridad + La prioridad en tiempo real está bloqueada por ThreadPilot porque puede hacer que Windows sea inestable o no responda. + Tiempo real (bloqueado) + + Deshabilitar el servidor inactivo + Evita que el sistema entre en estado inactivo mientras se ejecuta este proceso. Útil para juegos y aplicaciones críticas para el rendimiento. + + Perfil / Regla + Ingrese un nombre de perfil para guardar o cargar la configuración + Guardar perfil + Guarde la afinidad y prioridad CPU actuales como un perfil reutilizable + Perfil de carga + Cargar un perfil previamente guardado + Guardar la configuración actual como regla + + Última acción ThreadPilot: + Actualizar + Actualizar la lista de procesos + Cargar más + Cargar más procesos + Actualizar procesos + Cargar más procesos + Lista de procesos en ejecución + Mesa de proceso virtualizada con clasificación y selección. + + Nombre del proceso + Título de la ventana + Uso de CPU + Uso de la memoria + + Afinidad puesta en escena en la interfaz de usuario. No se aplica hasta que se hace clic en Aplicar afinidad. + Afinidad reportada actualmente por Windows para el proceso seleccionado + Vista previa de solo lectura de la selección CPU actual o pendiente + Abra la pestaña Máscaras CPU para crear una nueva máscara personalizada + Muestra si Hyper-Threading (Intel) o SMT (AMD) está presente y activo en este sistema. + + Copiar información del proceso + Abrir ubicación ejecutable + Borrar conjuntos CPU + Aplicar configuraciones pendientes + Aplicar la afinidad pendiente y el plan de energía seleccionado al proceso seleccionado + ThreadPilot aplica las reglas y los cambios solo cuando están configurados. + Estado actual del proceso + Selector de afinidad avanzado + Seleccione la máscara pendiente para las acciones de afinidad del menú contextual de fila + Plan de energía seleccionado + Guardar como regla + No hay título de ventana visible + Lotes + total) + Prioridad + CPU: no disponible + Memoria: no disponible + CPU prioridad: no disponible + Prioridad de memoria no disponible + Afinidad: no disponible + Ninguna regla guardada + Ninguna acción ThreadPilot reciente + Proceso seleccionado: {0} (PID {1}) + Estado actual del proceso: protegido o acceso denegado + Estado actual del proceso: seleccionado + CPU: {0:N1}% + Memoria: {0} + CPU prioridad: {0} + Afinidad: máscara heredada 0x{0:X} + Prioridad de memoria: {0} + regla guardada + La regla guardada existe: {0} + + Por encima de lo normal + Por debajo de lo normal + Alto + inactivo + Bajo + Normal + En tiempo real + Lotes + personalizado + + Tiene ventana + ventana + PID + ID + Memoria (MB) + Afinidad + Prioridad + Reglas + Nombre + Establecer prioridad de memoria + Muy bajo + Medio + Actualizar información del proceso + + + Configuración de la aplicación + Configurar notificaciones, bandeja del sistema y comportamiento de las aplicaciones + Notificaciones + Habilitar notificaciones + Nivel de notificación + Todos + Advertencias/Errores solamente + silencioso + Habilitar notificaciones de globo (bandeja del sistema) + Habilitar notificaciones del sistema (Windows 10+) + Tipos de notificación + Cambios en el plan de energía + Eventos de monitoreo de procesos + Notificaciones de errores + Notificaciones de éxito + Duración (ms): + Notificación de prueba + + Bandeja del sistema + Mostrar icono de bandeja + Minimizar a bandeja + Cerca de la bandeja (en lugar de salir) + Empezar minimizado + Habilitar configuración pendiente aplicar desde la bandeja + Habilite los controles de monitoreo de automatización desde la bandeja + Mostrar información sobre herramientas detallada + + Preferencias básicas + Inicio automático + Comience con Windows + Iniciar automáticamente ThreadPilot cuando se inicia Windows + Modo de bajo impacto en segundo plano. + Reduzca la prioridad del proceso de ThreadPilot mientras está minimizado u oculto en la bandeja. + + Apariencia + Usar tema oscuro + Aplica un tema global Oscuro/Claro en todas las pestañas + + Idioma + 简体中文 (Simplified Chinese) + English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) + Aplica un idioma de visualización global en toda la interfaz de la aplicación. + + Reglas y automatización + Aplicación automática de regla guardada + Aplicar reglas guardadas cuando comiencen los procesos coincidentes + Aplica reglas guardadas habilitadas mientras se ejecuta ThreadPilot. Esto no instala un servicio Windows y no utiliza persistencia de registro/IFEO. + Habilitar eventos de proceso WMI + Utilice Windows Management Instrumentation para eventos de inicio/detención de procesos + Habilitar el sondeo alternativo + Utilice el sondeo como respaldo cuando fallan los eventos del proceso WMI + Intervalo de sondeo (ms): + Encuesta alternativa (ms): + + Avanzado + Habilitar el historial de notificaciones + Elementos máximos del historial: + Ocultar notificaciones automáticamente + Habilitar sonido de notificación + Habilitar el registro de depuración + Habilitar contadores de rendimiento + + Acerca de + Versión: + Copyright © 2026 PrimeBuild + Traductor: Ylimhs + Licencia: AGPLv3 + Buscar actualizaciones + Descargar e instalar la actualización + Verificar automáticamente al iniciar + Intervalo de verificación (días): + Incluir actualizaciones preliminares + Última versión: + Última comprobación: + Verificaciones bajo demanda utilizando las versiones oficiales GitHub. + + Restablecer los valores predeterminados + Configuración de exportación + Importar configuración + Guardar configuración + ThreadPilot + El tema cambió a {0}. + No se pudo cambiar el tema a {0}. + El idioma cambió a {0}. + No se pudo cambiar el idioma. + Guardando configuración... + Configuraciones guardadas con advertencias: {0} + La configuración se guardó y se aplicó correctamente. + Error al guardar la configuración: {0} + Restableciendo los valores predeterminados... + Configuración restablecida a los valores predeterminados (aún no guardada) + Error al restablecer la configuración: {0} + Exportando paquete de configuración... + Exportación cancelada + Configuración exportada a: {0} + Error al exportar la configuración: {0} + Importando configuración... + Importación cancelada + Paquete de configuración importado y aplicado + Configuración heredada importada (reglas sin cambios) + Error al importar la configuración: {0} + Notificación de prueba enviada + Error al enviar la notificación de prueba: {0} + Cargando configuración... + Configuraciones cargadas + Error al cargar la configuración: {0} + Configuraciones sincronizadas + Buscando actualizaciones... + No se puede determinar la última versión. + Nueva versión disponible: {0} + La aplicación está actualizada. Versión instalada: {0} + Error al comprobar actualizaciones: {0} + Desconocido + No comprobado + nunca + Instalar la actualización ThreadPilot + ThreadPilot descargará y verificará la versión {0}, y luego solicitará permiso a Windows para ejecutar el instalador. ¿Continuar? + Actualización cancelada. + Descargando y verificando actualización... + Se inició el instalador de la actualización. + Error en la instalación de la actualización: {0} + La configuración ha sido modificada. + Los ajustes coinciden con la configuración guardada + Chino simplificado + Inglés + Italiano + Francés + Alemán + Español + Ruso + oscuro + Claro + Exportar configuración ThreadPilot + Importar configuración ThreadPilot + No se pudo actualizar el inicio automático Windows. Manteniendo el estado de inicio automático anterior. + + + ThreadPilot Configuración + Configuraciones no guardadas + Hay cambios sin guardar. Guárdalos, descártalos o cancela para seguir editando. + Cancelar + Descartar + Guardar + + + Ajustes y optimizaciones del sistema + Configurar Windows optimizaciones del sistema y ajustes de rendimiento + Actualizar todo + Actualizar todos los estados de ajuste + Alternar este ajuste Windows + Estado + + + Core Parking + Controles CPU core parking para administración de energía + C-States + Controles CPU C-States para administración de energía + HPET + Temporizador de eventos de alta precisión para la temporización del sistema + SysMain Servicio + Windows Superfetch/SysMain servicio para gestión de memoria + Prefetch + Función Windows Prefetch para una carga de aplicaciones más rápida + Power Throttling + Windows Power Throttling para eficiencia energética + Categoría de programación alta + Alta prioridad de programación para aplicaciones de juegos + Menú Mostrar retraso + Retraso antes de mostrar menús contextuales + + + Listo + Actualizaciones en el sistema... + Última actualización: {0} + No se pudieron actualizar los ajustes del sistema + Error al actualizar + Alternando {0}... + {0} habilitado exitosamente + {0} deshabilitado exitosamente + {0} ha sido habilitado + {0} ha sido deshabilitado + Ajuste del sistema actualizado + No se pudo alternar {0} + No se pudo habilitar {0} + No se pudo deshabilitar {0} + Error en el ajuste del sistema + No se pudo {0} {1} + Error al alternar {0} + Error al alternar {0}: {1} + habilitar + desactivar + habilitado + deshabilitado + Habilitado + Deshabilitado + No disponible + Cargando ajustes en el sistema... + Los ajustes del sistema se cargaron correctamente + + + Abrir panel + Diagnóstico abierto + Pausar la supervisión de la automatización + Reanudar el seguimiento de la automatización + Estado del sistema + Ningún proceso seleccionado + Seleccionado: {0} + Aplicar configuraciones pendientes al proceso seleccionado + Aplicar configuraciones pendientes a {0} + 🔋 Planes de energía + 📋 Perfiles + Configuración + Salir + No hay perfiles disponibles + Plan de energía: {0} + Error de automatización WMI + Automatización activa + Automatización deshabilitada + Desconocido + 💻 CPU: {0:F1}% | RAM: {1:F1}% | {2} + + + Windows negó este cambio. El proceso puede requerir derechos de administrador o puede estar protegido. + El proceso aparece protegido por anti-trampas o protección de proceso. ThreadPilot no intentará omitirlo. + El modo de administrador puede ayudar con problemas de permisos normales, pero no puede eludir las restricciones de procesos protegidos o anti-trampas. + Esta selección CPU no se puede representar de forma segura mediante API de afinidad heredadas en esta topología. CPU Se requieren conjuntos para esta selección. + Esta selección CPU no coincide con la topología CPU actual. Revisa o recrea el ajuste preestablecido. + El proceso salió antes de que ThreadPilot pudiera aplicar el cambio. + Windows CPU Los conjuntos no están disponibles o rechazaron esta selección. ThreadPilot utilizará un respaldo seguro solo cuando sea posible. + La prioridad alta puede mejorar la capacidad de respuesta de algunas cargas de trabajo, pero puede reducir la capacidad de respuesta del sistema. + La prioridad en tiempo real está bloqueada por ThreadPilot porque puede hacer que Windows sea inestable o no responda. + La prioridad persistente en el tiempo de inicio puede ser compatible con procesos normales, pero no elude los procesos protegidos ni las restricciones anti-trampas. + Aplica reglas guardadas cuando comienza un proceso de coincidencia. Algunos procesos protegidos o antitrampas pueden rechazar los cambios. El modo de administrador puede ayudar con problemas de permisos normales, pero no puede eludir la protección. + El proceso aparece protegido por anti-trampas o protección de proceso. ThreadPilot no intentará anularlo. + + + Plan de energía cambiado + El plan de energía cambió de '{0}' a '{1}' + El plan de energía cambió a '{0}' para el proceso '{1}' + Monitoreo de procesos habilitado + Monitoreo de procesos deshabilitado + CPU Afinidad aplicada + CPU afinidad establecida para '{0}': {1} + Mejora del juego activada + Modo Game Boost activado para {0} + Game Boost desactivado + Modo Game Boost desactivado después de {0} + Error del monitor de proceso + Afinidad bloqueada + Afinidad aplicada + Afinidad ajustada + La afinidad falló + error de afinidad + Prioridad bloqueada + Advertencia de prioridad + Prioridad aplicada + Prioridad ajustada + error de prioridad + Atajo de teclado + Alternar acceso directo de monitoreo activado + Acceso directo al plan de energía de alto rendimiento activado + Actualizar acceso directo a la lista de procesos activado + ThreadPilot Iniciado + El monitoreo de procesos y la gestión del plan de energía ahora están activos + Error de inicio + No se pudo iniciar el administrador de monitoreo de procesos + Error de monitoreo de automatización + Configuración guardada + La configuración de la aplicación se ha guardado correctamente. + Configuraciones guardadas con advertencias + Error de configuración + No se pudo guardar la configuración + Esta es una notificación de prueba para verificar que su configuración esté funcionando correctamente. + + + ThreadPilot requiere privilegios de administrador para gestionar la afinidad de procesos y los planes de energía. ¿Le gustaría reiniciar la aplicación con privilegios de administrador? + Privilegios de administrador requeridos + No se pudo reiniciar con privilegios de administrador. Ejecute manualmente ThreadPilot como administrador. + Error de elevación + Ejecutar con privilegios de administrador + Ejecutando con privilegios limitados + + + No se pudo consultar el valor Core Parking a través de powercfg + No se pudo consultar el valor C-States a través de powercfg + Prefetch clave de registro no encontrada + Power Throttling no disponible en este sistema + PriorityControl clave de registro no encontrada + No se encontró la clave de registro del escritorio + diff --git a/Locales/fr-FR.xaml b/Locales/fr-FR.xaml new file mode 100644 index 0000000..ce430f6 --- /dev/null +++ b/Locales/fr-FR.xaml @@ -0,0 +1,665 @@ + + + + ThreadPilot - Gestionnaire de processus et de plan d'alimentation + Privilèges d'administrateur recommandés + ThreadPilot s'exécute avec des privilèges limités. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles. + L'accès administrateur est requis pour : + • Modification des configurations du plan d'alimentation + • Modification de l'affinité et de la priorité du processus CPU + • Application d'optimisations et de réglages au niveau du système + • Gestion des processus protégés + Continuer sans élévation + Demander une élévation + + + Gestion des processus + Masques CPU + Plans d'alimentation + Règles + Diagnostic + Activité de ThreadPilot + Optimisations + Paramètres + + + Démarrage minimisé + Activez le démarrage réduit lorsque vous souhaitez que ThreadPilot démarre silencieusement dans la barre d'état lors des futures connexions Windows. + Recommandé + Ne plus montrer + Ouvrir les paramètres + Navigation principale + Avertissement d’élévation de privilèges + Superposition d'introduction aux performances + Suggestion réduite au démarrage + Boîte de dialogue Paramètres non enregistrés + Superposition de chargement au démarrage de l'application + + + ThreadPilot Activité + Affiche les actions effectuées par ThreadPilot, y compris les règles appliquées, les changements d'affinité, les changements de priorité, les changements de plan d'alimentation, les changements de paramètres, les ajustements, les optimisations et les messages d'échec sûrs. + Rechercher : + Catégorie : + Niveau : + De : + Pour : + Actualiser + Effacer l’affichage + Exporter l’activité + Nettoyer les fichiers de diagnostic + Ouvrir le dossier de diagnostic + + + Temps + Statut + Catégorie + Message + Détails + ID + Copier l'entrée + Actualiser + Aucune entrée de journal à afficher + Ajustez les filtres ou actualisez les journaux pour charger l’activité ThreadPilot récente. + + + Détails de l'activité + Horodatage : + Statut : + Catégorie : + Message : + Détails : + ID de corrélation : + Aucune entrée de journal sélectionnée + Fichiers : + Taille : + Diagnostics de débogage + Taille maximale (MB) : + Rétention (jours) : + Enregistrer les paramètres + + + Masques CPU + Créez des préréglages d'affinité CPU réutilisables pour une utilisation par processus. + La sélection d'un masque ici modifie uniquement le préréglage. Cela ne modifie pas l'affinité CPU jusqu'à ce que vous l'appliquiez à un processus ou que vous l'enregistriez dans une règle de processus. + Nouveau + Supprimer + Dupliquer le masque + Informations sur le masque + Nom : + Descriptif : + Activé + Préréglage par défaut + Présélectionné lorsque ThreadPilot a besoin d'un masque de secours ou lors de la création de règles par processus. Il n’applique pas automatiquement l’affinité CPU. + Désactiver pour masquer temporairement ce masque + Sélectionner les CPU + Activez CPUs pour modifier ce préréglage de masque. Les modifications sont enregistrées automatiquement et n'affectent pas les processus en cours. All Cores est le préréglage par défaut protégé. + Les noms de masques, les descriptions, les sélections CPU et les options sont enregistrés automatiquement. + Créer un nouveau masque CPU + Supprimer le masque sélectionné + CPUs + CPU + Options de masque + + + Diagnostics en option + Les diagnostics sont facultatifs et destinés au dépannage. Pour les superpositions dans le jeu et les graphiques de performances détaillés, utilisez des outils dédiés. + Les diagnostics sont facultatifs et destinés au dépannage. + Pour les superpositions dans le jeu et les graphiques de performances détaillés, utilisez des outils dédiés. + Conseils rapides : + 1. Ouvrez les diagnostics uniquement lorsque vous avez besoin d'un instantané de dépannage ciblé. + 2. Examinez les hotspots uniquement à titre indicatif avant de créer des règles d'automatisation. + 3. Arrêtez les métriques en direct lorsque vous avez terminé le dépannage. + Continuer vers Diagnostics + + Processus actifs + Principaux consommateurs de CPU et de mémoire avec création de règles en un clic. + Rechercher des processus par nom + Basé sur des règles uniquement + Actionnable uniquement + Impact des règles + Créer/mettre à jour une règle à partir de la sélection + Créer ou mettre à jour une règle d'automatisation à partir du processus hotspot sélectionné + + Chronologie de la stabilité + Effacer l'historique + Effacer les métriques affichées et l'historique de la chronologie + Aperçu des cœurs + Utilisation par cœur pour repérer rapidement les déséquilibres. + Basculer le panneau principal + Basculer le panneau de processus + Démarrer les métriques en direct + Démarrer la collecte de métriques en direct pour ce tableau de bord + Arrêter les métriques en direct + Suspendre la collecte de métriques en direct ; l'automatisation en arrière-plan est séparée + Actualiser + Actualiser l'instantané actuel du tableau de bord + + Plan d'alimentation mondial + Points chauds de traitement + Filtrer + Mémoire + Nom + Priorité + Fenêtre + Mémoire utilisée + CPU % + % mémoire + Threads + Événements + Gravité + Détail + Temps + Catégorie + Processus + Processus de point chaud sélectionné + Métriques + Processus + + + Plans d'alimentation + Gérez le plan d'alimentation Windows actif et importez des profils .pow personnalisés + Windows Plans d'alimentation + Sélectionnez le plan Windows à rendre actif. + Définir comme plan Windows actif + Remplacez le plan d'alimentation Windows actif par le plan sélectionné + Actualiser les plans + Actualiser la liste des plans d'alimentation disponibles + Plans d'alimentation personnalisés + Fichiers .pow locaux prêts à être importés dans Windows. + Importer le fichier .pow sélectionné + Importez le fichier .pow personnalisé sélectionné dans Windows + Ajouter un fichier .pow + Ajouter un nouveau fichier de plan d'alimentation personnalisé à la bibliothèque personnalisée + Supprimer + Actif + + + Règles et automatisation + La surveillance de l'automatisation surveille les événements de démarrage/arrêt du processus et applique le plan d'alimentation configuré, le masque CPU et les règles de priorité. + Éditeur de règles + Créez une règle à partir d'un processus exécutable ou en cours d'exécution pour automatiser le plan d'alimentation, le masque CPU et le comportement de priorité. + Correspondance exécutable : + Correspondance par chemin + Faire correspondre les processus par chemin complet au lieu de simplement le nom de l'exécutable + Rechercher un exécutable + Cliquez pour sélectionner un fichier exécutable (.exe) sur votre ordinateur + Choisissez un exécutable. La correspondance par chemin est plus précise ; la correspondance par nom s'applique à tout processus portant ce nom d'exécutable. + Utiliser le processus en cours : + Sélectionnez un processus en cours d'exécution pour utiliser son exécutable + Utiliser le processus sélectionné + Utiliser l'exécutable du processus en cours d'exécution sélectionné + Plan d'alimentation de règle (commutateur global) : + Lorsque cette règle correspond, Windows change le plan d’alimentation actif global. + Règle CPU Masque : + Facultatif : Sélectionnez un masque CPU à appliquer au démarrage de ce processus. + Priorité des règles + Mise à jour + Facultatif : Sélectionnez la priorité du processus à appliquer au démarrage de ce processus. + Priorité de l'association : + Les associations de priorité plus élevée sont prioritaires en cas de correspondance multiple + Ajouter une règle + Mettre à jour la règle sélectionnée + Mettre à jour l'association sélectionnée + Effacer la sélection + Effacer l'exécutable sélectionné + + Règles actuelles + Définissez des règles par processus. Les plans d’alimentation sont mondiaux ; les masques et les priorités s'appliquent aux processus de correspondance. + Supprimer + Supprimer l'association sélectionnée + Plan d'alimentation par défaut (repli lorsqu'aucune règle ne correspond) + Plan d'alimentation à utiliser lorsqu'aucun processus associé n'est en cours d'exécution : + Définir le plan d'alimentation par défaut + + Paramètres de surveillance de l'automatisation + Activer l'automatisation basée sur les événements (WMI) + Activer l'interrogation de secours automatisée + Intervalle d'interrogation (secondes) : + Délai de changement de mode d'alimentation (ms) : + Empêcher les modifications du plan d'alimentation en double + Enregistrer la configuration + Aucune règle d'automatisation pour l'instant + Statut : + Surveillance de l'automatisation + Démarrer la surveillance de l'automatisation + Arrêter la surveillance de l'automatisation + + Appliqué à chaque processus de correspondance lors de l'exécution de la règle d'automatisation. + Appliqué uniquement aux processus de correspondance ; cela ne modifie pas le plan d’alimentation global Windows. + Exécutable sélectionné : + Descriptif : + Service d'automatisation + Règles + Exécutable + Plan d'alimentation + CPU Masque + Priorité + Descriptif + Priorité du processus : + + + Gestion des processus + Rechercher, filtrer et contrôler les configurations de processus actifs + Rechercher des processus par nom + Recherche de processus + Masquer les processus système Windows + Masquer les processus système + Masquer les processus avec une très faible utilisation de CPU + Masquer les processus inactifs + Afficher uniquement les applications avec windows visible + Applications actives uniquement + Liste des processus de verrouillage + Suspendez le processus d'actualisation de la liste et de tri des mises à jour pendant que vous travaillez avec la liste actuelle. La surveillance en arrière-plan et l'application automatique des règles enregistrées se poursuivent pendant l'exécution de ThreadPilot. + Trier par : + Choisissez comment trier la liste des processus + + Processus sélectionné + Aucun processus sélectionné + Sélectionnez un processus dans le tableau pour activer les actions d'affinité, de priorité, de plan d'alimentation et de règle. + Plan d'alimentation/Paramètres en attente + Choisissez le plan d'alimentation à activer manuellement ou à inclure avec une application rapide + Définir le plan d'alimentation + Activer le plan d'alimentation Windows sélectionné + + Masque de base en attente + Sélectionnez un masque pour le mettre en scène. Cela ne modifie pas l'affinité du système d'exploitation jusqu'à ce que vous cliquiez sur Appliquer l'affinité. + Appliquer l'affinité + Appliquez le masque principal en attente au processus sélectionné et vérifiez l'état d'affinité Windows + Appliquer l'affinité et enregistrer en tant que règle + En règle générale, enregistrez les paramètres de processus actuels. Ces paramètres seront automatiquement appliqués lorsque ce processus démarrera à l’avenir. + + Définir la priorité CPU + Appliquer la priorité sélectionnée au processus + Appliquer la priorité par le registre + Appliquez la priorité via le registre Windows. Le processus doit être redémarré pour que les modifications prennent effet. Ce paramètre persiste lors des redémarrages du système. + Définir la priorité + La priorité en temps réel est bloquée par ThreadPilot car elle peut rendre Windows instable ou ne pas répondre. + Temps réel (bloqué) + + Désactiver le serveur inactif + Empêche le système d'entrer en état d'inactivité pendant l'exécution de ce processus. Utile pour les jeux et les applications critiques en termes de performances. + + Profil / Règle + Entrez un nom de profil pour enregistrer ou charger les paramètres + Enregistrer le profil + Enregistrer l'affinité et la priorité CPU actuelles en tant que profil réutilisable + Charger le profil + Charger un profil précédemment enregistré + Enregistrer les paramètres actuels en tant que règle + + Dernière action ThreadPilot : + Actualiser + Actualiser la liste des processus + Charger plus + Charger plus de processus + Actualiser les processus + Charger plus de processus + Liste des processus en cours d'exécution + Table de processus virtualisée avec tri et sélection + + Nom du processus + Titre de la fenêtre + CPU Utilisation + Utilisation de la mémoire + + Affinité mise en scène dans l'interface utilisateur. Il n’est pas appliqué tant que vous n’avez pas cliqué sur Appliquer l’affinité. + Affinité actuellement signalée par Windows pour le processus sélectionné + Aperçu en lecture seule de la sélection CPU actuelle ou en attente + Ouvrez l'onglet CPU Masques pour créer un nouveau masque personnalisé. + Indique si Hyper-Threading (Intel) ou SMT (AMD) est présent et actif sur ce système + + Copier les informations sur le processus + Emplacement de l'exécutable ouvert + Effacer les ensembles CPU + Appliquer les paramètres en attente + Appliquer l'affinité en attente et le plan d'alimentation sélectionné au processus sélectionné + Les règles et les modifications sont appliquées par ThreadPilot uniquement lorsqu'elles sont configurées. + Statut actuel du processus + Sélecteur d'affinité avancé + Sélectionnez le masque en attente pour les actions d'affinité du menu contextuel des lignes + Plan d'alimentation sélectionné + Enregistrer comme règle + Aucun titre de fenêtre visible + Traitement par lots + total) + Priorité + CPU : indisponible + Mémoire : indisponible + Priorité CPU : indisponible + Priorité mémoire indisponible + Affinité : indisponible + Aucune règle enregistrée + Aucune action ThreadPilot récente + Processus sélectionné : {0} (PID {1}) + Statut actuel du processus : protégé ou accès refusé + Statut actuel du processus : sélectionné + CPU : {0:N1} % + Mémoire : {0} + Priorité CPU : {0} + Affinité : masque hérité 0x{0:X} + Priorité mémoire : {0} + règle enregistrée + La règle enregistrée existe : {0} + + Au-dessus de la normale + En dessous de la normale + Élevé + Inactif + Faible + Normale + Temps réel + Traitement par lots + Personnalisé + + A une fenêtre + Fenêtre + PID + ID + Mémoire (MB) + Affinité + Priorité + Règles + Nom + Définir la priorité de la mémoire + Très faible + Moyen + Actualiser les informations sur le processus + + + Paramètres des applications + Configurer les notifications, la barre d'état système et le comportement des applications + Notifications + Activer les notifications + Niveau de notification + Tout + Avertissements/Erreurs uniquement + Silencieux + Activer les notifications par bulles (barre d'état système) + Activer les notifications toast (Windows 10+) + Types de notifications + Modifications du plan d'alimentation + Événements de surveillance des processus + Notifications d'erreur + Notifications de réussite + Durée (ms) : + Avis de test + + Barre d'état système + Afficher l'icône de la barre d'état + Réduire dans le bac + Près du plateau (au lieu de la sortie) + Démarrer réduit + Activer l'application des paramètres en attente à partir du bac + Activer les contrôles de surveillance de l'automatisation à partir du bac + Afficher des info-bulles détaillées + + Préférences de base + Démarrage automatique + Commencez par Windows + Démarrer automatiquement ThreadPilot au démarrage de Windows + Mode faible impact en arrière-plan + Réduisez la priorité du processus de ThreadPilot lorsqu'il est réduit ou masqué dans la barre d'état. + + Apparence + Utiliser un thème sombre + Applique un thème global Dark/Light sur tous les onglets + + Langue + 简体中文 (Simplified Chinese) + English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) + Applique une langue d’affichage globale sur toute l’interface de l’application. + + Règles et automatisation + Application automatique des règles enregistrées + Appliquer les règles enregistrées au démarrage des processus de correspondance + Applique les règles enregistrées activées pendant l'exécution de ThreadPilot. Cela n'installe pas de service Windows et n'utilise pas la persistance du registre/IFEO. + Activer les événements de processus WMI + Utiliser Windows Management Instrumentation pour les événements de démarrage/arrêt de processus + Activer l'interrogation de secours + Utiliser l'interrogation comme sauvegarde lorsque les événements de processus WMI échouent + Intervalle d'interrogation (ms) : + Interrogation de secours (ms) : + + Avancé + Activer l'historique des notifications + Nombre maximum d'éléments d'historique : + Masquer automatiquement les notifications + Activer le son des notifications + Activer la journalisation du débogage + Activer les compteurs de performances + + À propos + Version : + Copyright © 2026 PrimeBuild + Traducteur : Ylimhs + Licence : AGPLv3 + Vérifier les mises à jour + Téléchargez et installez la mise à jour + Vérifier automatiquement au démarrage + Intervalle de vérification (jours) : + Inclure les mises à jour préliminaires + Dernière version : + Dernière vérification : + Vérifications sur demande à l'aide des versions officielles GitHub. + + Réinitialiser aux valeurs par défaut + Exporter la configuration + Importer la configuration + Enregistrer les paramètres + ThreadPilot + Le thème a été remplacé par {0}. + Échec du changement de thème en {0}. + La langue a été modifiée en {0}. + Échec du changement de langue. + Enregistrement des paramètres... + Paramètres enregistrés avec avertissements : {0} + Paramètres enregistrés et appliqués avec succès. + Erreur lors de l'enregistrement des paramètres : {0} + Réinitialisation aux valeurs par défaut... + Paramètres réinitialisés aux valeurs par défaut (pas encore enregistrés) + Erreur lors de la réinitialisation des paramètres : {0} + Exportation du bundle de configuration... + Exportation annulée + Configuration exportée vers : {0} + Erreur lors de l'exportation des paramètres : {0} + Importation de la configuration... + Importation annulée + Ensemble de configuration importé et appliqué + Paramètres hérités importés (règles inchangées) + Erreur lors de l'importation des paramètres : {0} + Notification de test envoyée + Erreur lors de l'envoi de la notification de test : {0} + Chargement des paramètres... + Paramètres chargés + Erreur de chargement des paramètres : {0} + Paramètres synchronisés + Vérification des mises à jour... + Impossible de déterminer la dernière version. + Nouvelle version disponible : {0} + L'application est à jour. Version installée : {0} + Erreur lors de la vérification des mises à jour : {0} + Inconnu + Non vérifié + Jamais + Installer la mise à jour ThreadPilot + ThreadPilot téléchargera et vérifiera la version {0}, puis demandera à Windows l'autorisation d'exécuter le programme d'installation. Continuer ? + Mise à jour annulée. + Téléchargement et vérification de la mise à jour... + Le programme d'installation de la mise à jour a démarré. + Échec de l'installation de la mise à jour : {0} + Les paramètres ont été modifiés + Les paramètres correspondent à la configuration enregistrée + Chinois simplifié + Anglais + Italien + Français + Allemand + Espagnol + Russe + Sombre + Clair + Exporter la configuration ThreadPilot + Importer la configuration ThreadPilot + Échec de la mise à jour du démarrage automatique Windows. Conserver l'état de démarrage automatique précédent. + + + ThreadPilot Paramètres + Paramètres non enregistrés + Certaines modifications ne sont pas enregistrées. Enregistrez-les, ignorez-les ou annulez pour continuer à les modifier. + Annuler + Jeter + Enregistrer + + + Ajustements et optimisations du système + Configurer les optimisations du système Windows et les ajustements de performances + Actualiser tout + Actualiser tous les états de réglage + Activez ce réglage Windows + Statut + + + Core Parking + Contrôle CPU core parking pour la gestion de l'alimentation + C-States + Contrôle CPU C-States pour la gestion de l'alimentation + HPET + Minuteur d'événements haute précision pour la synchronisation du système + Service SysMain + Service Windows Superfetch/SysMain pour la gestion de la mémoire + Prefetch + Fonctionnalité Windows Prefetch pour un chargement plus rapide des applications + Power Throttling + Windows Power Throttling pour l'efficacité énergétique + Catégorie de planification élevée + Priorité de planification élevée pour les applications de jeux + Menu Afficher le délai + Délai avant l'affichage des menus contextuels + + + Prêt + Modifications rafraîchissantes du système... + Dernière actualisation : {0} + Échec de l'actualisation des réglages du système + Échec de l'actualisation + Basculer {0}... + {0} activé avec succès + {0} désactivé avec succès + {0} a été activé + {0} a été désactivé + Ajustement du système mis à jour + Échec de l'activation de {0} + Échec de l'activation de {0} + Échec de la désactivation de {0} + Échec de la modification du système + Échec de {0} {1} + Erreur lors du basculement de {0} + Erreur lors du basculement de {0} : {1} + activer + désactiver + activé + désactivé + Activé + Désactivé + Non disponible + Chargement des modifications du système... + Les réglages du système ont été chargés avec succès + + + Ouvrir le tableau de bord + Ouvrir le diagnostic + Suspendre la surveillance de l'automatisation + Reprendre la surveillance de l'automatisation + État du système + Aucun processus sélectionné + Sélectionné : {0} + Appliquer les paramètres en attente au processus sélectionné + Appliquer les paramètres en attente à {0} + 🔋 Plans d'alimentation + 📋 Profils + Paramètres + Quitter + Aucun profil disponible + Plan d'alimentation : {0} + Erreur d'automatisation WMI + Automatisation active + Automatisation désactivée + Inconnu + 💻 CPU : {0:F1}% | RAM : {1:F1}% | {2} + + + Windows a refusé cette modification. Le processus peut nécessiter des droits d'administrateur ou peut être protégé. + Le processus semble protégé par un anti-triche ou une protection de processus. ThreadPilot n'essaiera pas de le contourner. + Le mode Administrateur peut aider à résoudre les problèmes d'autorisation normaux, mais ne peut pas contourner les restrictions anti-triche ou de processus protégés. + Cette sélection CPU ne peut pas être représentée en toute sécurité par les API d'affinité héritées sur cette topologie. CPU Des ensembles sont requis pour cette sélection. + Cette sélection CPU ne correspond pas à la topologie CPU actuelle. Vérifiez ou recréez le préréglage. + Le processus s'est terminé avant que ThreadPilot puisse appliquer la modification. + Windows CPU Les ensembles ne sont pas disponibles ou ont rejeté cette sélection. ThreadPilot utilisera une solution de secours sécurisée uniquement lorsque cela est possible. + Une priorité élevée peut améliorer la réactivité de certaines charges de travail, mais peut réduire la réactivité du système. + La priorité en temps réel est bloquée par ThreadPilot car elle peut rendre Windows instable ou ne pas répondre. + La priorité persistante au moment du lancement peut être prise en charge pour les processus normaux, mais elle ne contourne pas les processus protégés ou les restrictions anti-triche. + Applique les règles enregistrées lorsqu'un processus de correspondance démarre. Certains processus protégés ou anti-triche peuvent rejeter les modifications. Le mode Administrateur peut résoudre les problèmes d'autorisation normaux, mais ne peut pas contourner la protection. + Le processus semble protégé par un anti-triche ou une protection de processus. ThreadPilot n'essaiera pas de le remplacer. + + + Plan d'alimentation modifié + Le plan d'alimentation est passé de « {0} » à « {1} » + Le plan d'alimentation a été modifié en « {0} » pour le processus « {1} » + Surveillance des processus activée + Surveillance du processus désactivée + CPU Affinité appliquée + Ensemble d'affinité CPU pour '{0}' : {1} + Boost de jeu activé + Mode Game Boost activé pour {0} + Boost de jeu désactivé + Mode Game Boost désactivé après {0} + Erreur du moniteur de processus + Affinité bloquée + Affinité appliquée + Affinité ajustée + L'affinité a échoué + Erreur d'affinité + Priorité bloquée + Avertissement prioritaire + Priorité appliquée + Priorité ajustée + Erreur de priorité + Raccourci clavier + Basculer le raccourci de surveillance activé + Raccourci du mode d'alimentation hautes performances activé + Raccourci d'actualisation de la liste des processus activé + ThreadPilot Démarré + La surveillance des processus et la gestion du plan d'alimentation sont désormais actives + Erreur de démarrage + Échec du démarrage du gestionnaire de surveillance des processus + Erreur de surveillance de l'automatisation + Paramètres enregistrés + Les paramètres de l'application ont été enregistrés avec succès + Paramètres enregistrés avec les avertissements + Erreur de paramètres + Échec de l'enregistrement des paramètres + Il s'agit d'une notification de test pour vérifier que vos paramètres fonctionnent correctement. + + + ThreadPilot nécessite des privilèges d'administrateur pour gérer l'affinité des processus et les plans d'alimentation. Souhaitez-vous redémarrer l'application avec les privilèges d'administrateur ? + Privilèges d'administrateur requis + Échec du redémarrage avec les privilèges d'administrateur. Veuillez exécuter manuellement ThreadPilot en tant qu'administrateur. + Échec de l'élévation + Exécution avec les privilèges d'administrateur + Fonctionner avec des privilèges limités + + + Impossible d'interroger la valeur Core Parking via powercfg + Impossible d'interroger la valeur C-States via powercfg + Clé de registre Prefetch introuvable + Power Throttling non disponible sur ce système + Clé de registre PriorityControl introuvable + Clé de registre de bureau introuvable + diff --git a/Locales/it-IT.xaml b/Locales/it-IT.xaml new file mode 100644 index 0000000..31df58b --- /dev/null +++ b/Locales/it-IT.xaml @@ -0,0 +1,665 @@ + + + + ThreadPilot - Gestore processi e piano di alimentazione + Privilegi di amministratore consigliati + ThreadPilot è in esecuzione con privilegi limitati. Alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili. + È richiesto l'accesso come amministratore per: + • Modifica delle configurazioni del piano di alimentazione + • Modifica dell'affinità e della priorità del processo CPU + • Applicazione di ottimizzazioni e modifiche a livello di sistema + • Gestire i processi protetti + Continua senza elevazione + Richiedi elevazione + + + Gestione dei processi + Maschere CPU + Piani di alimentazione + Regole + Diagnostica + Attività di ThreadPilot + Ottimizzazioni + Impostazioni + + + Avvio ridotto a icona + Abilita Avvio ridotto a icona quando desideri che ThreadPilot venga avviato in modalità silenziosa nella barra delle applicazioni agli accessi futuri di Windows. + Consigliato + Non mostrare più + Apri Impostazioni + Navigazione primaria + Avviso di elevazione dei privilegi + Sovrapposizione di introduzione alle prestazioni + Suggerimento ridotto al minimo per l'avvio + Finestra di dialogo delle impostazioni non salvate + Overlay di caricamento all'avvio dell'applicazione + + + ThreadPilot Attività + Mostra le azioni eseguite da ThreadPilot, incluse regole applicate, modifiche di affinità, modifiche di priorità, modifiche del piano di alimentazione, modifiche delle impostazioni, modifiche, ottimizzazioni e messaggi di errore sicuro. + Cerca: + Categoria: + Livello: + Da: + A: + Aggiorna + Cancella visualizzazione + Esporta attività + Elimina file diagnostici + Apri la cartella diagnostica + + + Tempo + Stato + Categoria + Messaggio + Dettagli + ID + Copia voce + Aggiorna + Nessuna voce di registro da visualizzare + Modifica i filtri o aggiorna i log per caricare l'attività ThreadPilot recente. + + + Dettagli attività + Timestamp: + Stato: + Categoria: + Messaggio: + Dettagli: + ID di correlazione: + Nessuna voce di registro selezionata + File: + Dimensioni: + Diagnostica di debug + Dimensione massima (MB): + Conservazione (giorni): + Salva impostazioni + + + Maschere CPU + Crea preimpostazioni di affinità CPU riutilizzabili per l'utilizzo in ciascun processo. + Selezionando una maschera qui si modifica solo la preimpostazione. Non modifica l'affinità CPU finché non lo applichi a un processo o lo salvi in ​​una regola di processo. + Nuovo + Elimina + Duplica maschera + Informazioni sulla maschera + Nome: + Descrizione: + Abilitato + Preimpostazione predefinita + Preselezionato quando ThreadPilot necessita di una maschera di fallback o quando si creano regole per processo. Non applica automaticamente l'affinità CPU. + Disabilita per nascondere temporaneamente questa maschera + Seleziona CPU + Attiva/disattiva CPUs per modificare questa maschera preimpostata. Le modifiche vengono salvate automaticamente e non influiscono sui processi in esecuzione. Tutti i core è l'impostazione predefinita protetta. + I nomi delle maschere, le descrizioni, le selezioni CPU e le opzioni vengono salvate automaticamente. + Crea una nuova maschera CPU + Elimina la maschera selezionata + CPUs + CPU + Opzioni maschera + + + Diagnostica opzionale + La diagnostica è facoltativa e destinata alla risoluzione dei problemi. Per sovrapposizioni di gioco e grafici dettagliati delle prestazioni, utilizza strumenti dedicati. + La diagnostica è facoltativa e destinata alla risoluzione dei problemi. + Per sovrapposizioni di gioco e grafici dettagliati delle prestazioni, utilizza strumenti dedicati. + Suggerimenti rapidi: + 1. Aprire la diagnostica solo quando è necessaria un'istantanea mirata per la risoluzione dei problemi. + 2. Esamina gli hotspot solo come suggerimento prima di creare regole di automazione. + 3. Interrompi le metriche in tempo reale una volta terminata la risoluzione dei problemi. + Continuare con Diagnostica + + Processi attivi + Principali CPU e consumatori di memoria con la creazione di regole con un clic. + Cerca processi per nome + Solo supportato da regole + Solo utilizzabile + Impatto delle regole + Crea/Aggiorna regola dalla selezione + Crea o aggiorna una regola di automazione dal processo hotspot selezionato + + Cronologia della stabilità + Cancella cronologia + Cancella le metriche visualizzate e la cronologia della sequenza temporale + Istantanea dei core + Utilizzo per core per individuare rapidamente eventuali squilibri. + Attiva/disattiva il pannello principale + Attiva/disattiva il pannello Processi + Avvia metriche in tempo reale + Avvia la raccolta di metriche in tempo reale per questa dashboard + Interrompi le metriche in tempo reale + Mettere in pausa la raccolta delle metriche in tempo reale; l'automazione in background è separata + Aggiorna + Aggiorna l'istantanea della dashboard corrente + + Piano di alimentazione globale + Hotspot di processo + Filtra + Memoria + Nome + Priorità + Finestra + Memoria utilizzata + CPU % + Mem% + Thread + Eventi + Gravità + Dettaglio + Tempo + Categoria + Processo + Processo hotspot selezionato + Metriche + Processi + + + Piani di alimentazione + Gestisci il piano di alimentazione Windows attivo e importa profili .pow personalizzati + Windows Piani di alimentazione + Seleziona il piano Windows da rendere attivo. + Imposta come piano Windows attivo + Modificare il piano di alimentazione attivo Windows con il piano selezionato + Aggiorna i piani + Aggiorna l'elenco delle combinazioni di risparmio energia disponibili + Piani di alimentazione personalizzati + File .pow locali pronti per essere importati in Windows. + Importa file .pow selezionati + Importa il file .pow personalizzato selezionato in Windows + Aggiungi il file .pow + Aggiungi un nuovo file di combinazione di risparmio energia personalizzato alla libreria personalizzata + Elimina + Attivo + + + Regole e automazione + Il monitoraggio dell'automazione controlla gli eventi di avvio/arresto del processo e applica il piano di risparmio energia configurato, la maschera CPU e le regole di priorità. + Editor delle regole + Crea una regola da un processo eseguibile o in esecuzione per automatizzare il piano di risparmio energia, la maschera CPU e il comportamento prioritario. + Corrispondenza eseguibile: + Corrispondenza per percorso + Abbina i processi in base al percorso completo anziché solo al nome dell'eseguibile + Cerca Eseguibile + Fare clic per selezionare un file eseguibile (.exe) dal computer + Scegli un eseguibile. La corrispondenza per percorso è più precisa; la corrispondenza per nome si applica a qualsiasi processo con quel nome eseguibile. + Usa processo in esecuzione: + Seleziona un processo attualmente in esecuzione per utilizzare il suo eseguibile + Utilizza il processo selezionato + Utilizza l'eseguibile del processo in esecuzione selezionato + Piano di alimentazione delle regole (passaggio globale): + Quando questa regola corrisponde, Windows cambia il piano di alimentazione attivo globale. + Regola CPU Maschera: + Facoltativo: selezionare una maschera CPU da applicare all'avvio del processo + Priorità regola + Aggiorna + Facoltativo: selezionare la priorità del processo da applicare all'avvio di questo processo + Priorità dell'associazione: + Le associazioni con priorità più alta hanno la precedenza in caso di corrispondenze multiple + Aggiungi regola + Aggiorna regola selezionata + Aggiorna l'associazione selezionata + Cancella selezione + Cancella l'eseguibile selezionato + + Regole attuali + Definisci regole per processo. I piani di alimentazione sono globali; maschere e priorità si applicano ai processi corrispondenti. + Rimuovi + Rimuovi l'associazione selezionata + Piano di alimentazione predefinito (fallback quando nessuna regola corrisponde) + Piano di risparmio energia da utilizzare quando non sono in esecuzione processi associati: + Imposta il piano di alimentazione predefinito + + Impostazioni di monitoraggio dell'automazione + Abilita automazione basata su eventi (WMI) + Abilita il polling di fallback dell'automazione + Intervallo di polling (secondi): + Ritardo modifica piano di alimentazione (ms): + Previeni modifiche duplicate del piano di alimentazione + Salva configurazione + Nessuna regola di automazione ancora + Stato: + Monitoraggio dell'automazione + Avvia il monitoraggio dell'automazione + Arresta il monitoraggio dell'automazione + + Applicato a ciascun processo corrispondente quando viene eseguita la regola di automazione. + Applicato solo ai processi di corrispondenza; non modifica il piano di alimentazione globale Windows. + Eseguibile selezionato: + Descrizione: + Servizio di automazione + Regole + Eseguibile + Piano di alimentazione + CPU Maschera + Priorità + Descrizione + Priorità del processo: + + + Gestione dei processi + Cerca, filtra e controlla le configurazioni dei processi attivi + Cerca processi per nome + Ricerca di processi + Nascondi i processi di sistema Windows + Nascondi processi di sistema + Nascondi processi con un utilizzo di CPU molto basso + Nascondi processi inattivi + Mostra solo le applicazioni con windows visibile + Solo app attive + Blocca l'elenco dei processi + Metti in pausa l'aggiornamento dell'elenco dei processi e l'ordinamento degli aggiornamenti mentre lavori con l'elenco corrente. Il monitoraggio in background e l'applicazione automatica delle regole salvate continuano mentre ThreadPilot è in esecuzione. + Ordina per: + Scegli come ordinare l'elenco dei processi + + Processo selezionato + Nessun processo selezionato + Seleziona un processo dalla tabella per abilitare le azioni di affinità, priorità, piano di risparmio energia e regole. + Piano di alimentazione/Impostazioni in sospeso + Scegli il piano di risparmio energia da attivare manualmente o da includere con l'applicazione rapida + Imposta il piano di risparmio energia + Attiva il piano di risparmio energia Windows selezionato + + Maschera centrale in sospeso + Seleziona una maschera per metterla in scena. Ciò non modifica l'affinità del sistema operativo finché non si fa clic su Applica affinità. + Applica affinità + Applica la maschera core in sospeso al processo selezionato e verifica lo stato di affinità Windows + Applica affinità e Salva come regola + Salva le impostazioni del processo corrente come regola. Queste impostazioni verranno applicate automaticamente all'avvio di questo processo in futuro. + + Imposta la priorità CPU + Applica la priorità selezionata al processo + Applicare la priorità tramite il registro + Applica la priorità tramite il registro Windows. Il processo deve essere riavviato affinché le modifiche abbiano effetto. Questa impostazione persiste durante i riavvii del sistema. + Imposta la priorità + La priorità in tempo reale è bloccata da ThreadPilot perché può rendere Windows instabile o non rispondere. + In tempo reale (bloccato) + + Disabilita server inattivo + Impedisce al sistema di entrare nello stato inattivo mentre questo processo è in esecuzione. Utile per giochi e applicazioni critiche per le prestazioni. + + Profilo/Regola + Inserisci un nome di profilo per salvare o caricare le impostazioni + Salva profilo + Salva l'affinità e la priorità CPU correnti come profilo riutilizzabile + Carica profilo + Carica un profilo salvato in precedenza + Salva le impostazioni correnti come regola + + Ultima azione ThreadPilot: + Aggiorna + Aggiorna l'elenco dei processi + Carica altro + Carica più processi + Aggiorna i processi + Carica più processi + Elenco dei processi in esecuzione + Tabella dei processi virtualizzata con ordinamento e selezione + + Nome del processo + Titolo della finestra + Utilizzo CPU + Utilizzo della memoria + + Affinità organizzata nell'interfaccia utente. Non viene applicato finché non si fa clic su Applica affinità. + Affinità attualmente segnalata da Windows per il processo selezionato + Anteprima di sola lettura della selezione CPU corrente o in sospeso + Apri la scheda CPU Maschere per creare una nuova maschera personalizzata + Mostra se Hyper-Threading (Intel) o SMT (AMD) è presente e attivo su questo sistema + + Copia informazioni sul processo + Apri la posizione dell'eseguibile + Cancella CPU Imposta + Applica le impostazioni in sospeso + Applica l'affinità in sospeso e la combinazione per il risparmio di energia selezionata al processo selezionato + Le regole e le modifiche vengono applicate da ThreadPilot solo se configurate. + Stato attuale del processo + Selettore di affinità avanzato + Seleziona la maschera in sospeso per le azioni di affinità del menu contestuale delle righe + Piano di alimentazione selezionato + Salva come regola + Nessun titolo della finestra visibile + Batch + totale) + Priorità + CPU: non disponibile + Memoria: non disponibile + CPU priorità: non disponibile + Priorità memoria non disponibile + Affinità: non disponibile + Nessuna regola salvata + Nessuna azione ThreadPilot recente + Processo selezionato: {0} (PID {1}) + Stato attuale del processo: protetto o accesso negato + Stato attuale del processo: selezionato + CPU: {0:N1}% + Memoria: {0} + CPU priorità: {0} + Affinità: maschera legacy 0x{0:X} + Priorità memoria: {0} + regola salvata + La regola salvata esiste: {0} + + Sopra il normale + Sotto la norma + Alto + Inattivo + Basso + Normale + In tempo reale + Batch + Personalizzato + + Ha finestra + Finestra + PID + ID + Memoria (MB) + Affinità + Priorità + Regole + Nome + Imposta la priorità della memoria + Molto basso + Medio + Aggiorna informazioni sul processo + + + Impostazioni dell'applicazione + Configura notifiche, barra delle applicazioni e comportamento dell'applicazione + Notifiche + Abilita notifiche + Livello di notifica + Tutto + Solo avvisi/errori + Silenzioso + Abilita notifiche tramite fumetto (barra delle applicazioni) + Abilita notifiche toast (Windows 10+) + Tipi di notifica + Modifiche al piano di alimentazione + Eventi di monitoraggio dei processi + Notifiche di errore + Notifiche di successo + Durata (ms): + Notifica di prova + + Vassoio di sistema + Mostra l'icona nella barra delle applicazioni + Ridurre a icona nel vassoio + Vicino al vassoio (invece che all'uscita) + Inizia minimizzato + Abilita le impostazioni in sospeso applicate dal vassoio + Abilita i controlli di monitoraggio dell'automazione dal vassoio + Mostra descrizioni comandi dettagliate + + Preferenze di base + Avvio automatico + Inizia con Windows + Avvia automaticamente ThreadPilot all'avvio di Windows + Modalità a basso impatto in background + Diminuisce la priorità del processo di ThreadPilot mentre è ridotto a icona o nascosto nel vassoio. + + Aspetto + Utilizza il tema scuro + Applica un tema globale Scuro/Chiaro a tutte le schede + + Lingua + 简体中文 (Simplified Chinese) + English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) + Applica una lingua di visualizzazione globale nell'intera interfaccia dell'applicazione. + + Regole e automazione + Applicazione automatica della regola salvata + Applica le regole salvate all'avvio dei processi di corrispondenza + Applica le regole salvate abilitate mentre ThreadPilot è in esecuzione. Ciò non installa un servizio Windows e non utilizza la persistenza del registro/IFEO. + Abilita eventi di processo WMI + Utilizzare Windows Strumentazione di gestione per gli eventi di avvio/arresto del processo + Abilita il polling di fallback + Utilizza il polling come backup quando gli eventi del processo WMI falliscono + Intervallo di interrogazione (ms): + Polling di fallback (ms): + + Avanzato + Abilita la cronologia delle notifiche + Elementi massimi della cronologia: + Notifiche nascoste automaticamente + Abilita il suono delle notifiche + Abilita la registrazione del debug + Abilita i contatori delle prestazioni + + Informazioni + Versione: + Copyright © 2026 PrimeBuild + Traduttore: Ylimhs + Licenza: AGPLv3 + Controlla gli aggiornamenti + Scarica e installa l'aggiornamento + Controlla automaticamente all'avvio + Intervallo di controllo (giorni): + Includere aggiornamenti preliminari + Ultima versione: + Ultimo controllo: + Verifiche su richiesta utilizzando le Release ufficiali GitHub. + + Ripristina le impostazioni predefinite + Esporta configurazione + Importa configurazione + Salva impostazioni + ThreadPilot + Tema cambiato in {0}. + Impossibile modificare il tema in {0}. + Lingua modificata in {0}. + Impossibile cambiare lingua. + Salvataggio delle impostazioni... + Impostazioni salvate con avvisi: {0} + Impostazioni salvate e applicate correttamente. + Errore durante il salvataggio delle impostazioni: {0} + Ripristino delle impostazioni predefinite... + Impostazioni ripristinate ai valori predefiniti (non ancora salvate) + Errore durante la reimpostazione delle impostazioni: {0} + Esportazione del pacchetto di configurazione... + Esportazione annullata + Configurazione esportata in: {0} + Errore durante l'esportazione delle impostazioni: {0} + Importazione della configurazione... + Importazione annullata + Pacchetto di configurazione importato e applicato + Impostazioni legacy importate (regole invariate) + Errore durante l'importazione delle impostazioni: {0} + Notifica di prova inviata + Errore durante l'invio della notifica di prova: {0} + Caricamento impostazioni... + Impostazioni caricate + Errore durante il caricamento delle impostazioni: {0} + Impostazioni sincronizzate + Controllo aggiornamenti... + Impossibile determinare la versione più recente. + Nuova versione disponibile: {0} + L'applicazione è aggiornata. Versione installata: {0} + Errore durante il controllo degli aggiornamenti: {0} + Sconosciuto + Non controllato + Mai + Installa l'aggiornamento ThreadPilot + ThreadPilot scaricherà e verificherà la versione {0}, quindi chiederà a Windows l'autorizzazione per eseguire il programma di installazione. Continuare? + Aggiornamento annullato. + Download e verifica dell'aggiornamento in corso... + Avviato il programma di installazione dell'aggiornamento. + Installazione dell'aggiornamento non riuscita: {0} + Le impostazioni sono state modificate + Le impostazioni corrispondono alla configurazione salvata + Cinese semplificato + Inglese + Italiano + Francese + Tedesco + Spagnolo + Russo + Scuro + Chiaro + Esporta ThreadPilot Configurazione + Importa ThreadPilot Configurazione + Impossibile aggiornare l'avvio automatico Windows. Mantenimento dello stato di avvio automatico precedente. + + + ThreadPilot Impostazioni + Impostazioni non salvate + Sono presenti modifiche non salvate. Salvale, scartale oppure annulla per continuare a modificarle. + Annulla + Scartare + Salva + + + Modifiche e ottimizzazioni del sistema + Configura Windows ottimizzazioni del sistema e modifiche alle prestazioni + Aggiorna tutto + Aggiorna tutti gli stati delle modifiche + Attiva/disattiva questo tweak Windows + Stato + + + Core Parking + Controlla CPU core parking per la gestione dell'alimentazione + C-States + Controlla CPU C-States per la gestione dell'alimentazione + HPET + Timer eventi ad alta precisione per la temporizzazione del sistema + SysMain Servizio + Windows Superfetch/SysMain servizio per la gestione della memoria + Prefetch + Funzionalità Windows Prefetch per un caricamento più rapido dell'applicazione + Power Throttling + Windows Power Throttling per l'efficienza energetica + Categoria di pianificazione elevata + Alta priorità di pianificazione per le applicazioni di gioco + Menu Mostra ritardo + Ritardo prima di mostrare i menu contestuali + + + Pronto + Aggiornamento delle modifiche al sistema... + Ultimo aggiornamento: {0} + Impossibile aggiornare le modifiche al sistema + Aggiornamento non riuscito + Attivazione/disattivazione di {0}... + {0} abilitato correttamente + {0} disabilitato correttamente + {0} è stato abilitato + {0} è stato disabilitato + Modifica del sistema aggiornata + Impossibile attivare/disattivare {0} + Impossibile abilitare {0} + Impossibile disattivare {0} + Modifica del sistema non riuscita + Impossibile {0} {1} + Errore durante l'attivazione/disattivazione di {0} + Errore durante l'attivazione/disattivazione di {0}: {1} + abilitare + disabilitare + abilitato + disabilitato + Abilitato + Disabilitato + Non disponibile + Caricamento modifiche al sistema... + Le modifiche al sistema sono state caricate correttamente + + + Apri Dashboard + Apri Diagnostica + Sospendi il monitoraggio dell'automazione + Riprendi il monitoraggio dell'automazione + Stato del sistema + Nessun processo selezionato + Selezionato: {0} + Applica le impostazioni in sospeso al processo selezionato + Applica impostazioni in sospeso a {0} + 🔋 Piani di alimentazione + 📋 Profili + Impostazioni + Esci + Nessun profilo disponibile + Piano di alimentazione: {0} + Automazione WMI Errore + Automazione attiva + Automazione disabilitata + Sconosciuto + 💻 CPU: {0:F1}% | RAM: {1:F1}% | {2} + + + Windows ha negato questa modifica. Il processo potrebbe richiedere diritti di amministratore o potrebbe essere protetto. + Il processo appare protetto da anti-cheat o protezione del processo. ThreadPilot non tenterà di aggirarlo. + La modalità amministratore può aiutare con i normali problemi di autorizzazione, ma non può aggirare le restrizioni anti-cheat o sui processi protetti. + Questa selezione CPU non può essere rappresentata in modo sicuro dalle API di affinità legacy su questa topologia. CPU Per questa selezione sono necessari i set. + Questa selezione CPU non corrisponde alla topologia CPU corrente. Rivedi o ricrea la preimpostazione. + Il processo è terminato prima che ThreadPilot potesse applicare la modifica. + Windows CPU I set non sono disponibili o hanno rifiutato questa selezione. ThreadPilot utilizzerà un fallback sicuro solo quando possibile. + Una priorità elevata può migliorare la reattività per alcuni carichi di lavoro ma può ridurre la reattività del sistema. + La priorità in tempo reale è bloccata da ThreadPilot perché può rendere Windows instabile o non rispondere. + La priorità persistente al momento del lancio può essere supportata per i processi normali, ma non ignora i processi protetti o le restrizioni anti-cheat. + Applica le regole salvate all'avvio di un processo di corrispondenza. Alcuni processi protetti o anti-cheat potrebbero rifiutare le modifiche. La modalità amministratore può aiutare con i normali problemi di autorizzazione ma non può aggirare la protezione. + Il processo appare protetto da anti-cheat o protezione del processo. ThreadPilot non tenterà di sovrascriverlo. + + + Piano di alimentazione modificato + Il piano di risparmio energia è stato modificato da '{0}' a '{1}' + Il piano di risparmio energia è stato modificato in '{0}' per il processo '{1}' + Monitoraggio del processo abilitato + Monitoraggio del processo disabilitato + CPU Affinità applicata + CPU affinità impostata per '{0}': {1} + Potenziamento del gioco attivato + Modalità Game Boost attivata per {0} + Potenziamento del gioco disattivato + Modalità Game Boost disattivata dopo {0} + Errore di monitoraggio del processo + Affinità bloccata + Affinità applicata + Affinità modificata + Affinità fallita + Errore di affinità + Priorità bloccata + Avvertimento prioritario + Priorità applicata + Priorità modificata + Errore di priorità + Scorciatoia da tastiera + Attiva/disattiva la scorciatoia di monitoraggio attivata + Collegamento al piano di alimentazione ad alte prestazioni attivato + Scorciatoia Aggiorna elenco processi attivata + ThreadPilot Avviato + Il monitoraggio del processo e la gestione del piano di alimentazione sono ora attivi + Errore di avvio + Impossibile avviare il gestore del monitoraggio del processo + Errore di monitoraggio dell'automazione + Impostazioni salvate + Le impostazioni dell'applicazione sono state salvate correttamente + Impostazioni salvate con avvisi + Errore nelle impostazioni + Impossibile salvare le impostazioni + Questa è una notifica di prova per verificare che le tue impostazioni funzionino correttamente. + + + ThreadPilot richiede privilegi di amministratore per gestire l'affinità dei processi e i piani di alimentazione. Desideri riavviare l'applicazione con privilegi di amministratore? + Privilegi di amministratore richiesti + Impossibile riavviare con i privilegi di amministratore. Esegui manualmente ThreadPilot come amministratore. + Elevazione non riuscita + In esecuzione con privilegi di amministratore + In esecuzione con privilegi limitati + + + Impossibile eseguire la query del valore Core Parking tramite powercfg + Impossibile eseguire la query del valore C-States tramite powercfg + Chiave di registro Prefetch non trovata + Power Throttling non disponibile su questo sistema + Chiave di registro PriorityControl non trovata + Chiave di registro del desktop non trovata + diff --git a/Locales/ru-RU.xaml b/Locales/ru-RU.xaml new file mode 100644 index 0000000..2edcd9e --- /dev/null +++ b/Locales/ru-RU.xaml @@ -0,0 +1,665 @@ + + + + ThreadPilot — Менеджер процесса и плана электропитания + Рекомендуемые права администратора + ThreadPilot работает с ограниченными привилегиями. Некоторые функции могут быть недоступны. + Доступ администратора необходим для: + • Изменение конфигурации плана электропитания. + • Изменение привязки процесса к CPU и его приоритета + • Применение оптимизаций и настроек на уровне системы. + • Управление защищенными процессами + Продолжить без повышения + Запросить повышение + + + Управление процессами + Маски CPU + Планы электропитания + Правила + Диагностика + Активность ThreadPilot + Тонкая настройка + Настройки + + + Запуск свернут + Включите свертывание запуска, если вы хотите, чтобы ThreadPilot автоматически запускался в области уведомлений при последующих входах в систему Windows. + Рекомендуется + Больше не показывать + Открыть настройки + Основная навигация + Предупреждение о повышении прав + Оверлей представления производительности + Предложение при запуске свернуто + Диалог несохраненных настроек + Оверлей загрузки приложения при запуске + + + ThreadPilot Активность + Показывает действия, выполняемые ThreadPilot, включая примененные правила, изменения привязки, изменения приоритета, изменения плана электропитания, изменения настроек, настройки, оптимизации и сообщения о безопасных сбоях. + Поиск: + Категория: + Уровень: + От: + Кому: + Обновить + Очистить список + Экспортировать журнал + Очистка диагностических файлов + Открыть папку диагностики + + + Время + Статус + Категория + Сообщение + Подробности + идентификатор + Копировать запись + Обновить + Нет записей журнала для отображения + Настройте фильтры или обновите журналы, чтобы загрузить недавнюю активность ThreadPilot. + + + Детали деятельности + Временная метка: + Статус: + Категория: + Сообщение: + Подробности: + Идентификатор корреляции: + Запись журнала не выбрана + Файлы: + Размер: + Отладочная диагностика + Максимальный размер (MB): + Срок хранения (дней): + Сохранить настройки + + + Маски CPU + Создавайте повторно используемые наборы привязки к CPU для отдельных процессов. + Выбор маски здесь редактирует только предустановку. Привязка CPU не изменяется до тех пор, пока вы не примените ее к процессу или не сохраните в правиле процесса. + Новый + Удалить + Дублировать маску + Информация о маске + Имя: + Описание: + Включено + Предустановка по умолчанию + Выбирается заранее, когда ThreadPilot требуется резервная маска или при создании правил для каждого процесса. Привязка CPU не применяется автоматически. + Отключите, чтобы временно скрыть эту маску. + Выбрать CPU + Переключите CPUs, чтобы отредактировать эту предустановку маски. Изменения сохраняются автоматически и не влияют на запущенные процессы. «Все ядра» — это защищенная предустановка по умолчанию. + Имена масок, описания, выбор CPU и параметры сохраняются автоматически. + Создайте новую маску CPU. + Удалить выбранную маску + CPUs + CPU + Параметры маски + + + Дополнительная диагностика + Диагностика не является обязательной и предназначена для устранения неполадок. Для внутриигровых наложений и подробных графиков производительности используйте специальные инструменты. + Диагностика не является обязательной и предназначена для устранения неполадок. + Для внутриигровых наложений и подробных графиков производительности используйте специальные инструменты. + Быстрые советы: + 1. Открывайте диагностику только в том случае, если вам нужен снимок целенаправленного устранения неполадок. + 2. Просмотрите горячие точки только в качестве подсказки перед созданием правил автоматизации. + 3. Остановите оперативные показатели после завершения устранения неполадок. + Перейти к диагностике + + Активные процессы + Лучшие потребители CPU и памяти с созданием правил в один клик. + Поиск процессов по названию + Только на основе правил + Действует только + Влияние правила + Создать/обновить правило из выбора + Создайте или обновите правило автоматизации из выбранного процесса горячей точки. + + График стабильности + Очистить историю + Очистите отображаемые показатели и историю временной шкалы. + Сводка по ядрам + Загрузка каждого ядра для быстрого выявления дисбаланса. + Переключить основную панель + Переключить панель процессов + Запустить живые метрики + Начать сбор показателей в реальном времени для этой информационной панели. + Остановить живые показатели + Приостановить сбор показателей в реальном времени; фоновая автоматизация отдельная + Обновить + Обновить текущий снимок панели мониторинга + + Глобальный план электроэнергетики + Горячие точки процесса + Фильтр + Память + Имя + Приоритет + Окно + Используемая память + CPU % + Мем % + Потоки + События + Серьезность + Деталь + Время + Категория + Процесс + Выбранный процесс горячей точки + Метрики + Процессы + + + Планы электропитания + Управляйте активным планом электропитания Windows и импортируйте пользовательские профили .pow. + Windows Планы электропитания + Выберите план Windows, чтобы активировать его. + Установить как активный план Windows + Измените активный план электропитания Windows на выбранный план. + Обновить планы + Обновить список доступных планов электропитания. + Пользовательские планы электропитания + Локальные файлы .pow, готовые к импорту в Windows. + Импортировать выбранный .pow + Импортируйте выбранный пользовательский файл .pow в Windows. + Добавить файл .pow + Добавьте новый файл пользовательского плана электропитания в пользовательскую библиотеку. + Удалить + Активный + + + Правила и автоматизация + Мониторинг автоматизации отслеживает события запуска и остановки процесса и применяет настроенный план электропитания, маску CPU и правила приоритета. + Редактор правил + Создайте правило из исполняемого или запущенного процесса для автоматизации плана электропитания, маски CPU и приоритетного поведения. + Исполняемое совпадение: + Сопоставление по пути + Сопоставление процессов по полному пути, а не только по имени исполняемого файла. + Найдите исполняемый файл + Нажмите, чтобы выбрать исполняемый файл (.exe) на вашем компьютере. + Выберите исполняемый файл. Сопоставление по пути является более точным; сопоставление по имени применяется к любому процессу с этим именем исполняемого файла. + Использовать запущенный процесс: + Выберите текущий запущенный процесс, чтобы использовать его исполняемый файл. + Использовать выбранный процесс + Использовать исполняемый файл выбранного запущенного процесса. + План электропитания правил (глобальный коммутатор): + Если это правило соответствует, Windows переключает глобальный план активной мощности. + Правило CPU Маска: + Необязательно: выберите маску CPU, которая будет применяться при запуске этого процесса. + Приоритет правила + Обновить + Необязательно: выберите приоритет процесса, который будет применяться при запуске этого процесса. + Приоритет Ассоциации: + Ассоциации с более высоким приоритетом имеют приоритет при множественном совпадении. + Добавить правило + Обновить выбранное правило + Обновить выбранную ассоциацию + Очистить выбор + Очистить выбранный исполняемый файл + + Текущие правила + Определите правила для каждого процесса. Планы электропитания являются глобальными; маски и приоритеты применяются к процессам сопоставления. + Удалить + Удалить выбранную ассоциацию + План электропитания по умолчанию (резервный вариант, если ни одно правило не соответствует) + План электропитания, который будет использоваться, когда никакие связанные процессы не запущены: + Установить план электропитания по умолчанию + + Настройки мониторинга автоматизации + Включить автоматизацию на основе событий (WMI) + Включить резервный опрос автоматизации + Интервал опроса (секунды): + Задержка изменения плана электропитания (мс): + Предотвращение дублирования изменений плана электропитания + Сохранить конфигурацию + Правил автоматизации пока нет + Статус: + Автоматизация мониторинга + Начать мониторинг автоматизации + Остановить мониторинг автоматизации + + Применяется к каждому процессу сопоставления при выполнении правила автоматизации. + Применяется только к соответствующим процессам; это не меняет глобальный план электропитания Windows. + Выбранный исполняемый файл: + Описание: + Служба автоматизации + Правила + Исполняемый файл + План электропитания + CPU Маска + Приоритет + Описание + Приоритет процесса: + + + Управление процессами + Поиск, фильтрация и контроль активных конфигураций процессов + Поиск процессов по названию + Процесс поиска + Скрыть системные процессы Windows + Скрыть системные процессы + Скрыть процессы с очень низким использованием CPU + Скрыть простаивающие процессы + Показывать только приложения с видимым windows + Только активные приложения + Блокировать список процессов + Приостановите обновление списка процессов и сортировку обновлений во время работы с текущим списком. Фоновый мониторинг и автоматическое применение сохраненных правил продолжаются, пока работает ThreadPilot. + Сортировать по: + Выберите способ сортировки списка процессов + + Выбранный процесс + Процесс не выбран + Выберите процесс в таблице, чтобы настроить привязку к CPU, приоритет, план электропитания и правила. + План электропитания/ожидающие настройки + Выберите план электропитания для активации вручную или включите его с помощью быстрого применения. + Установить план электропитания + Активируйте выбранный план электропитания Windows. + + Ожидаемая основная маска + Выберите маску для ее создания. Привязка ОС не изменится до тех пор, пока не будет нажата кнопка Применить привязку. + Применить привязку + Примените ожидающую основную маску к выбранному процессу и проверьте состояние привязки Windows. + Применить привязку и сохранить как правило + Сохраните текущие настройки процесса как правило. Эти настройки будут автоматически применены при запуске этого процесса в будущем. + + Установить приоритет CPU + Применить выбранный приоритет к процессу + Обеспечение приоритета реестра + Примените приоритет через реестр Windows. Чтобы изменения вступили в силу, процесс необходимо перезапустить. Этот параметр сохраняется при перезагрузке системы. + Установить приоритет + Приоритет реального времени блокируется ThreadPilot, поскольку это может сделать Windows нестабильным или перестать отвечать на запросы. + В реальном времени (заблокировано) + + Отключить простаивающий сервер + Предотвращает переход системы в состояние ожидания во время выполнения этого процесса. Полезно для игр и приложений, критичных к производительности. + + Профиль/Правило + Введите имя профиля, чтобы сохранить или загрузить настройки. + Сохранить профиль + Сохранить текущие настройки привязки к CPU и приоритета как повторно используемый профиль. + Загрузить профиль + Загрузите ранее сохраненный профиль + Сохранить текущие настройки как правило + + Последнее действие ThreadPilot: + Обновить + Обновить список процессов + Загрузить больше + Загрузить больше процессов + Обновить процессы + Загрузить больше процессов + Список запущенных процессов + Виртуализированная таблица процессов с сортировкой и выбором + + Имя процесса + Название окна + Загрузка CPU + Использование памяти + + Привязка подготовлена в интерфейсе и будет применена только после нажатия кнопки «Применить привязку». + Текущая привязка выбранного процесса по данным Windows + Предварительный просмотр текущего или ожидающего выбора CPU только для чтения + Откройте вкладку «Маски» CPU, чтобы создать новую пользовательскую маску. + Показывает, присутствует ли и активен ли Hyper-Threading (Intel) или SMT (AMD) в этой системе. + + Копировать информацию о процессе + Открыть расположение исполняемого файла + Очистить наборы CPU + Применить ожидающие настройки + Примените ожидающее соответствие и выбранный план электропитания к выбранному процессу. + Правила и изменения применяются ThreadPilot только после настройки. + Текущий статус процесса + Расширенный выбор привязки + Выберите ожидающую маску для действий привязки контекстного меню строки. + Выбранный план электропитания + Сохранить как правило + Нет видимого заголовка окна + Пакетный + всего) + Приоритет + CPU: недоступен + Память: недоступна + CPU приоритет: недоступен + Приоритет памяти недоступен + Родственность: недоступна + Нет сохраненного правила + Нет недавних действий ThreadPilot + Выбранный процесс: {0} (PID {1}) + Текущий статус процесса: защищен или доступ запрещен. + Текущий статус процесса: выбрано + CPU: {0:N1}% + Память: {0} + CPU приоритет: {0} + Привязка: устаревшая маска 0x{0:X} + Приоритет памяти: {0} + сохраненное правило + Существует сохраненное правило: {0}. + + Выше нормы + Ниже нормы + Высокий + Простой + Низкий + Нормальный + В реальном времени + Пакетный + Пользовательский + + Имеет окно + Окно + PID + идентификатор + Память (MB) + Привязка + Приоритет + Правила + Имя + Установить приоритет памяти + Очень низкий + Средний + Обновить информацию о процессе + + + Настройки приложения + Настройка уведомлений, панели задач и поведения приложений + Уведомления + Включить уведомления + Уровень уведомления + Все + Только предупреждения/ошибки + Тихий + Включить всплывающие уведомления (в системном трее) + Включить всплывающие уведомления (Windows 10+) + Типы уведомлений + Изменения в схеме электропитания + События мониторинга процесса + Уведомления об ошибках + Уведомления об успехах + Длительность (мс): + Тестовое уведомление + + Системный трей + Показать значок в трее + Свернуть в трей + Рядом с лотком (вместо выхода) + Начать сворачивать + Включить ожидающие настройки, применимые из трея + Включить элементы управления мониторингом автоматизации из трея + Показать подробные подсказки + + Основные настройки + Автозапуск + Начните с Windows + Автоматически запускать ThreadPilot при запуске Windows. + Режим низкого воздействия в фоновом режиме + Понизьте приоритет процесса ThreadPilot, пока он свёрнут или скрыт в трее. + + Внешний вид + Использовать темную тему + Применяет глобальную темную/светлую тему на всех вкладках. + + Язык + 简体中文 (Simplified Chinese) + English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) + Применяет глобальный язык отображения ко всему интерфейсу приложения. + + Правила и автоматизация + Сохраненное правило применяется автоматически + Применять сохраненные правила при запуске соответствующих процессов + Применяет включенные сохраненные правила во время работы ThreadPilot. При этом служба Windows не устанавливается и не используется сохранение реестра/IFEO. + Включить события процесса WMI + Используйте Windows Инструментарий управления для событий запуска/остановки процесса. + Включить резервный опрос + Используйте опрос в качестве резервной копии в случае сбоя событий процесса WMI. + Интервал опроса (мс): + Резервный опрос (мс): + + Расширенный + Включить историю уведомлений + Максимальное количество элементов истории: + Автоматическое скрытие уведомлений + Включить звук уведомлений + Включить ведение журнала отладки + Включить счетчики производительности + + О + Версия: + © 2026 PrimeBuild. + Переводчик: Ylimhs + Лицензия: AGPLv3 + Проверьте наличие обновлений + Загрузите и установите обновление + Автоматическая проверка при запуске + Интервал проверки (дни): + Включить предварительные обновления + Последняя версия: + Последняя проверка: + Проверяется по требованию с использованием официальных выпусков GitHub. + + Сброс к настройкам по умолчанию + Экспортировать конфигурацию + Импортировать конфигурацию + Сохранить настройки + ThreadPilot + Тема изменена на {0}. + Не удалось изменить тему на {0}. + Язык изменен на {0}. + Не удалось изменить язык. + Сохранение настроек... + Настройки сохранены с предупреждениями: {0}. + Настройки сохранены и успешно применены. + Ошибка сохранения настроек: {0}. + Сброс к настройкам по умолчанию... + Настройки сброшены на значения по умолчанию (еще не сохранены) + Ошибка сброса настроек: {0}. + Экспорт пакета конфигурации... + Экспорт отменен + Конфигурация экспортирована в: {0}. + Ошибка экспорта настроек: {0}. + Импорт конфигурации... + Импорт отменен + Пакет конфигурации импортирован и применен. + Импортированы устаревшие настройки (правила не изменены). + Ошибка импорта настроек: {0}. + Уведомление о тестировании отправлено + Ошибка отправки тестового уведомления: {0}. + Загрузка настроек... + Настройки загружены + Ошибка загрузки настроек: {0}. + Настройки синхронизированы + Проверяем наличие обновлений... + Не удалось определить последнюю версию. + Доступна новая версия: {0}. + Приложение актуальное. Установленная версия: {0}. + Ошибка при проверке обновлений: {0}. + Неизвестно + Не проверено + Никогда + Установите обновление ThreadPilot + ThreadPilot загрузит и проверит версию {0}, затем запросит у Windows разрешение на запуск установщика. Продолжить? + Обновление отменено. + Загрузка и проверка обновления... + Установщик обновлений запустился. + Не удалось установить обновление: {0}. + Настройки были изменены + Настройки соответствуют сохраненной конфигурации + Китайский (упрощённый) + Английский + Итальянский + Французский + Немецкий + Испанский + Русский + Тёмная + Светлая + Экспорт конфигурации ThreadPilot + Импорт конфигурации ThreadPilot + Не удалось обновить автозапуск Windows. Сохранение предыдущего состояния автозапуска. + + + ThreadPilot Настройки + Несохраненные настройки + Есть несохранённые изменения. Сохраните или отмените их либо вернитесь к редактированию. + Отмена + Отбросить + Сохранить + + + Системные настройки и оптимизации + Настройте оптимизацию системы Windows и настройки производительности. + Обновить все + Обновить все состояния настройки + Переключить эту настройку Windows + Статус + + + Core Parking + Элементы управления CPU core parking для управления питанием + C-States + Элементы управления CPU C-States для управления питанием + HPET + Высокоточный таймер событий для системной синхронизации + SysMain Сервис + Windows Superfetch/SysMain сервис управления памятью + Prefetch + Windows Prefetch функция для более быстрой загрузки приложений + Power Throttling + Windows Power Throttling для энергоэффективности + Категория высокого планирования + Высокий приоритет планирования для игровых приложений + Задержка показа меню + Задержка перед показом контекстных меню + + + Готово + Обновление настроек системы... + Последнее обновление: {0} + Не удалось обновить настройки системы. + Обновить не удалось + Переключение {0}... + {0} успешно включен + {0} успешно отключен + {0} включен + {0} отключен + Системная настройка обновлена + Не удалось переключить {0}. + Не удалось включить {0}. + Не удалось отключить {0}. + Настройка системы не удалась + Не удалось выполнить {0} {1}. + Ошибка переключения {0} + Ошибка переключения {0}: {1} + включить + отключить + включен + отключен + Включено + Отключено + Недоступно + Загрузка настроек системы... + Системные настройки успешно загружены + + + Открыть панель управления + Открыть диагностику + Приостановить мониторинг автоматизации + Возобновить мониторинг автоматизации + Статус системы + Процесс не выбран + Выбрано: {0} + Применить ожидающие настройки к выбранному процессу + Применить ожидающие настройки к {0} + 🔋 Планы электропитания + 📋 Профили + Настройки + Выход + Нет доступных профилей + Схема электропитания: {0} + Ошибка автоматизации WMI + Автоматизация активна + Автоматизация отключена + Неизвестно + 💻 CPU: {0:F1}% | RAM: {1:F1}% | {2} + + + Windows отклонил это изменение. Для этого процесса могут потребоваться права администратора или он может быть защищен. + Процесс выглядит защищенным античитом или защитой процесса. ThreadPilot не будет пытаться обойти его. + Режим администратора может помочь решить обычные проблемы с разрешениями, но не может обойти ограничения античитов или защищенных процессов. + Этот выбор CPU не может быть безопасно представлен устаревшими API привязки в этой топологии. CPU Для этого выбора необходимы наборы. + Этот выбор CPU не соответствует текущей топологии CPU. Просмотрите или воссоздайте предустановку. + Процесс завершился до того, как ThreadPilot смог применить изменение. + Windows CPU Наборы недоступны или этот выбор отклонен. ThreadPilot будет использовать безопасный резервный вариант только тогда, когда это возможно. + Высокий приоритет может улучшить скорость реагирования на некоторые рабочие нагрузки, но может снизить скорость реагирования системы. + Приоритет реального времени блокируется ThreadPilot, поскольку это может сделать Windows нестабильным или перестать отвечать на запросы. + Постоянный приоритет времени запуска может поддерживаться для обычных процессов, но он не обходит защищенные процессы или ограничения защиты от мошенничества. + Применяет сохраненные правила при запуске процесса сопоставления. Некоторые защищенные или античит-процессы могут отклонять изменения. Режим администратора может помочь решить обычные проблемы с разрешениями, но не может обойти защиту. + Процесс выглядит защищенным античитом или защитой процесса. ThreadPilot не будет пытаться его переопределить. + + + План электропитания изменен + План электропитания изменен с «{0}» на «{1}». + Схема электропитания изменена на «{0}» для процесса «{1}». + Мониторинг процессов включен + Мониторинг процессов отключен + CPU Привязка применена + CPU набор привязок для «{0}»: {1} + Ускорение игры активировано + Режим Game Boost активирован для {0} + Ускорение игры отключено + Режим Game Boost отключен после {0} + Ошибка монитора процесса + Родственность заблокирована + Привязка применена + Привязка скорректирована + Не удалось применить привязку + Ошибка привязки + Приоритет заблокирован + Приоритетное предупреждение + Приоритет применен + Приоритет изменен + Ошибка приоритета + Сочетание клавиш + Переключить ярлык мониторинга активирован + Ярлык плана электропитания высокой производительности активирован + Ярлык обновления списка процессов активирован + ThreadPilot Начато + Мониторинг процессов и управление планом электропитания теперь активны + Ошибка запуска + Не удалось запустить диспетчер мониторинга процессов. + Ошибка мониторинга автоматизации + Настройки сохранены + Настройки приложения успешно сохранены + Настройки сохранены с предупреждениями + Ошибка настроек + Не удалось сохранить настройки. + Это тестовое уведомление, позволяющее убедиться, что ваши настройки работают правильно. + + + ThreadPilot требуются права администратора для управления привязкой процессов и планами электропитания. Хотите перезапустить приложение с правами администратора? + Требуются права администратора + Не удалось перезагрузить компьютер с правами администратора. Пожалуйста, запустите ThreadPilot вручную от имени администратора. + Не удалось повысить высоту + Запуск с правами администратора + Работа с ограниченными привилегиями + + + Не удалось запросить значение Core Parking через powercfg. + Не удалось запросить значение C-States через powercfg. + Ключ реестра Prefetch не найден + Power Throttling недоступен в этой системе + Ключ реестра PriorityControl не найден + Ключ реестра рабочего стола не найден + diff --git a/Locales/zh-CN.xaml b/Locales/zh-CN.xaml index d3cc1fa..b5ae622 100644 --- a/Locales/zh-CN.xaml +++ b/Locales/zh-CN.xaml @@ -409,6 +409,11 @@ 显示语言 简体中文 (Simplified Chinese) English (English) + Italiano (Italian) + Français (French) + Deutsch (German) + Español (Spanish) + Русский (Russian) 在整个应用程序界面应用全局的语言设置。 规则与自动化 @@ -493,6 +498,11 @@ 设置与已保存的配置一致 简体中文 英文 + 意大利语 + 法语 + 德语 + 西班牙语 + 俄语 深色 浅色 导出 ThreadPilot 配置 @@ -502,7 +512,7 @@ ThreadPilot 设置 未保存的设置 - 您有尚未保存的更改。请选择在关闭前保存、放弃修改或取消并返回编辑。 + 您有尚未保存的更改。请选择保存、放弃修改或取消并继续编辑。 取消 放弃更改 保存 @@ -520,14 +530,14 @@ 控制 CPU 核心休眠以进行电源管理 C-States 状态 控制 CPU C-States 以进行节能电源管理 + HPET 定时器 + 高精度事件计时器,用于系统精准定时 SysMain 服务 Windows Superfetch/SysMain 服务,用于内存管理 预取 (Prefetch) Windows Prefetch 功能,用于加速应用程序加载 电源限流 (Power Throttling) Windows 电源限流功能,用于能效优化 - HPET 定时器 - 高精度事件计时器,用于系统精准定时 高调度优先级类别 为游戏应用程序提供高调度优先级 菜单显示延迟 diff --git a/MainWindow.Behaviors.partial.cs b/MainWindow.Behaviors.partial.cs index a9a7f01..259683c 100644 --- a/MainWindow.Behaviors.partial.cs +++ b/MainWindow.Behaviors.partial.cs @@ -770,8 +770,7 @@ private async Task HandleUnsavedSettingsBeforeExitAsync() return true; } - var result = await this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync( - "You have unsaved changes in Settings. Save before exiting, discard the changes, or cancel to return to ThreadPilot."); + var result = await this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync(); if (result == MessageBoxResult.Cancel) { @@ -1653,11 +1652,11 @@ private void HidePerformanceIntro() this.PerformanceIntroOverlay.Visibility = Visibility.Collapsed; } - private Task ShowUnsavedSettingsDialogAsync(string message) + private Task ShowUnsavedSettingsDialogAsync() { if (!this.Dispatcher.CheckAccess()) { - return this.Dispatcher.InvokeAsync(() => this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync(message)).Task.Unwrap(); + return this.Dispatcher.InvokeAsync(this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync).Task.Unwrap(); } if (this.unsavedSettingsDialogCompletionSource != null) @@ -1665,7 +1664,6 @@ private Task ShowUnsavedSettingsDialogAsync(string message) return Task.FromResult(MessageBoxResult.Cancel); } - this.UnsavedSettingsDialogMessage.Text = message; this.unsavedSettingsDialogCompletionSource = new TaskCompletionSource( TaskCreationOptions.RunContinuationsAsynchronously); this.UnsavedSettingsOverlay.Visibility = Visibility.Visible; @@ -1736,7 +1734,7 @@ private void TryShowElevationWarning() try { var settings = this.settingsService.Settings; - + // Only show if user is not admin AND hasn't dismissed the warning yet if (this.elevationService?.IsRunningAsAdministrator() == true || settings.HasSeenElevationWarning) { @@ -1944,8 +1942,7 @@ private async Task NavMenuItem_ClickAsync(object sender, RoutedEventArgs e) var canNavigate = await NavigationBehavior.EnsureCanNavigateAsync( tag, this.settingsViewModel, - () => this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync( - "You have unsaved changes in Settings. Save before switching tabs, discard the changes, or cancel to stay on Settings.")); + this.ShowUnsavedSettingsDialogAsync); if (!canNavigate) { return; diff --git a/MainWindow.xaml b/MainWindow.xaml index c991768..dbd7e8a 100644 --- a/MainWindow.xaml +++ b/MainWindow.xaml @@ -254,8 +254,8 @@