diff --git a/pb_resourcepack/assets/productivebees/lang/fr_fr.json b/pb_resourcepack/assets/productivebees/lang/fr_fr.json new file mode 100644 index 000000000..a75ffe646 --- /dev/null +++ b/pb_resourcepack/assets/productivebees/lang/fr_fr.json @@ -0,0 +1,3 @@ +{ + "entity.productivebees.chaos_bee": "Abeille du chaos" +} diff --git a/src/main/resources/assets/productivebees/lang/fr_fr.json b/src/main/resources/assets/productivebees/lang/fr_fr.json new file mode 100644 index 000000000..b34ef2255 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/productivebees/lang/fr_fr.json @@ -0,0 +1,1120 @@ +{ + "advancements.husbandry.advanced_beehive.description": "Fabriquez une ruche avancée", + "advancements.husbandry.advanced_beehive.title": "Au travail, les abeilles !", + "advancements.husbandry.bee_cage.description": "Fabriquez une cage à abeille", + "advancements.husbandry.bee_cage.title": "Tout en douceur.", + "advancements.husbandry.breed_all_productive_bees.description": "Élevez toutes les abeilles productives de type vanilla", + "advancements.husbandry.breed_all_productive_bees.title": "On m'appelle le mélittologue", + "advancements.husbandry.breed_iron_bee.description": "Élevez une abeille de fer", + "advancements.husbandry.breed_iron_bee.title": "C'est précieux !", + "advancements.husbandry.bumblebee_rider.description": "L'important n'est pas la destination, mais le voyaBee ! Chevauchez un bourdon.", + "advancements.husbandry.bumblebee_rider.title": "Ça bourdonne tranquillement", + "advancements.husbandry.calm_bee.description": "Utilisez une friandise au miel sur une abeille en colère pour la calmer.", + "advancements.husbandry.calm_bee.title": "Se vider la tête.", + "advancements.husbandry.catch_any_bee.description": "Attrapez une abeille dans une cage à abeille", + "advancements.husbandry.catch_any_bee.title": "Bien joué", + "advancements.husbandry.catch_crystalline_bee.description": "Attrapez une abeille cristalline dans le Nether", + "advancements.husbandry.catch_crystalline_bee.title": "Fondations importantes", + "advancements.husbandry.consume_sugarbag_comb.description": "Mangez un rayon de miel de Sugarbag", + "advancements.husbandry.consume_sugarbag_comb.title": "Miel miel miam miam !", + "advancements.husbandry.convert_egg.description": "Activez un œuf de dragon inactif à l'aide du souffle de dragon", + "advancements.husbandry.convert_egg.title": "Heureusement qu'il ne peut pas éclore", + "advancements.husbandry.dragon_egg_hive.description": "Fabriquez une ruche à œuf de dragon", + "advancements.husbandry.dragon_egg_hive.title": "Une maison spéciale pour une abeille spéciale", + "advancements.husbandry.expansion_box.description": "Obtenez une boîte d'extension pour votre ruche avancée", + "advancements.husbandry.expansion_box.title": "Plus gros, c'est toujours mieux.", + "advancements.husbandry.feeding_slab.description": "Fabriquez une dalle nourricière. Vous pouvez y placer plusieurs blocs fleuris pour offrir à vos abeilles un point de butinage centralisé.", + "advancements.husbandry.feeding_slab.title": "Je veux celui-là, et celui-là, et celui-là aussi.", + "advancements.husbandry.fishy_bees.description": "Attrapez une abeille-poisson ?", + "advancements.husbandry.fishy_bees.title": "Une drôle d'aBeesness", + "advancements.husbandry.hive_upgrades.description": "Fabriquez une base d'amélioration", + "advancements.husbandry.hive_upgrades.title": "Faites que ça compte : 1, 2, 4.", + "advancements.husbandry.honeylogged.description": "Placez du miel liquide sur la dalle nourricière.", + "advancements.husbandry.honeylogged.title": "Coup double !", + "advancements.husbandry.nest_locator.description": "Fabriquez un localisateur de nid", + "advancements.husbandry.nest_locator.title": "Localisez le bourdonnement.", + "advancements.husbandry.overworld_nest.description": "Récupérez ou fabriquez un nid solitaire.", + "advancements.husbandry.overworld_nest.title": "Solitaire", + "advancements.husbandry.professional_bee.description": "Élevez une abeille éleveuse, une abeille fermière, une abeille bûcheronne ou une abeille carrière.", + "advancements.husbandry.professional_bee.title": "Je suis un petit flocon d'abeille unique", + "advancements.husbandry.quartz_nest.description": "Fabriquez ou récupérez un nid de quartz du Nether.", + "advancements.husbandry.quartz_nest.title": "Abeilles sauvages, sauvages.", + "advancements.husbandry.treat_on_nest.description": "Utilisez une friandise au miel sur un nid.", + "advancements.husbandry.treat_on_nest.title": "Traite-moi bien", + "advancements.husbandry.treat_on_stick.description": "Fabriquez une friandise au bout d'un bâton pour diriger votre nouvelle monture préférée.", + "advancements.husbandry.treat_on_stick.title": "Bourdonnement directionnel", + "block.productivebees.acacia_wood_nest": "Nid en acacia", + "block.productivebees.bamboo_hive": "Nid en bambou", + "block.productivebees.birch_wood_nest": "Nid en bouleau", + "block.productivebees.bottler": "Bottler", + "block.productivebees.breeding_chamber": "Chambre d'élevage", + "block.productivebees.bumble_bee_nest": "Nid de bourdon", + "block.productivebees.catcher": "Catcher", + "block.productivebees.centrifuge": "Centrifugeuse", + "block.productivebees.coarse_dirt_nest": "Nid en terre", + "block.productivebees.comb_ghostly": "Bloc de rayon fantomatique", + "block.productivebees.comb_milky": "Bloc de rayon laiteux", + "block.productivebees.comb_powdery": "Bloc de rayon poudreux", + "block.productivebees.configurable_comb": "Bloc de rayon", + "block.productivebees.comb_configurable": "Bloc de rayon de %s", + "block.productivebees.cryo_stasis": "Cryo-stase", + "block.productivebees.crimson_bee_nest": "Nid d'abeille cramoisi", + "block.productivebees.dark_oak_wood_nest": "Nid en chêne noir", + "block.productivebees.dragon_egg_hive": "Ruche à œuf de dragon", + "block.productivebees.end_stone_nest": "Nid en pierre de l'End", + "block.productivebees.feeder": "Dalle nourricière", + "block.productivebees.feeder.tooltip": "Ajoutez encore plus de dalle dans votre dalle en collant une autre dalle sur la dalle", + "block.productivebees.feeder_double": "Double dalle nourricière", + "block.productivebees.gene_indexer": "Indexeur de gènes", + "block.productivebees.glowstone_nest": "Nid en pierre lumineuse", + "block.productivebees.gravel_nest": "Nid en gravier", + "block.productivebees.heated_centrifuge": "Centrifugeuse chauffée", + "block.productivebees.honey_generator": "Générateur de miel", + "block.productivebees.inactive_dragon_egg": "Œuf de dragon inactif", + "block.productivebees.incubator": "Incubateur BaBee", + "block.productivebees.jar_oak": "Bocal à abeille", + "block.productivebees.jungle_wood_nest": "Nid en bois de jungle", + "block.productivebees.cherry_wood_nest": "Nid en cerisier", + "block.productivebees.mangrove_wood_nest": "Nid en palétuvier", + "block.productivebees.nether_brick_nest": "Nid en brique du Nether", + "block.productivebees.nether_gold_nest": "Nid en or du Nether", + "block.productivebees.nether_quartz_nest": "Nid en quartz", + "block.productivebees.oak_wood_nest": "Nid en chêne", + "block.productivebees.obsidian_nest": "Nid en obsidienne", + "block.productivebees.powered_centrifuge": "Centrifugeuse motorisée", + "block.productivebees.purple_hopper": "Trémie violette", + "block.productivebees.quartz_netherrack": "Quartz dans la netherrack", + "block.productivebees.sand_nest": "Nid en sable", + "block.productivebees.slimy_nest": "Nid visqueux", + "block.productivebees.snow_nest": "Nid en neige", + "block.productivebees.soul_sand_nest": "Nid en sable des âmes", + "block.productivebees.spruce_wood_nest": "Nid en épicéa", + "block.productivebees.stone_nest": "Nid en pierre", + "block.productivebees.sugar_cane_nest": "Nid en roseau", + "block.productivebees.sugarbag_nest": "Nid de Sugarbag", + "block.productivebees.wax_block": "Bloc de cire", + "block.productivebees.warped_bee_nest": "Nid d'abeille déformé", + "block.productivebees.advanced_byg_ebony_beehive": "Ruche avancée en ébène", + "block.productivebees.expansion_box_byg_ebony": "Boîte d'extension en ébène", + "block.productivebees.advanced_byg_witch_hazel_beehive": "Ruche avancée en hamamélis", + "block.productivebees.expansion_box_byg_witch_hazel": "Boîte d'extension en hamamélis", + "block.productivebees.advanced_byg_skyris_beehive": "Ruche avancée en Skyris", + "block.productivebees.expansion_box_byg_skyris": "Boîte d'extension en Skyris", + "block.productivebees.advanced_byg_ether_beehive": "Ruche avancée en Ether", + "block.productivebees.expansion_box_byg_ether": "Boîte d'extension en Ether", + "block.productivebees.advanced_byg_pine_beehive": "Ruche avancée en pin", + "block.productivebees.expansion_box_byg_pine": "Boîte d'extension en pin", + "block.productivebees.advanced_byg_zelkova_beehive": "Ruche avancée en zelkova", + "block.productivebees.expansion_box_byg_zelkova": "Boîte d'extension en zelkova", + "block.productivebees.advanced_byg_lament_beehive": "Ruche avancée en Lament", + "block.productivebees.expansion_box_byg_lament": "Boîte d'extension en Lament", + "block.productivebees.advanced_byg_palm_beehive": "Ruche avancée en palmier", + "block.productivebees.expansion_box_byg_palm": "Boîte d'extension en palmier", + "block.productivebees.advanced_byg_sythian_beehive": "Ruche avancée en Sythian", + "block.productivebees.expansion_box_byg_sythian": "Boîte d'extension en Sythian", + "block.productivebees.advanced_byg_jacaranda_beehive": "Ruche avancée en jacaranda", + "block.productivebees.expansion_box_byg_jacaranda": "Boîte d'extension en jacaranda", + "block.productivebees.advanced_byg_fir_beehive": "Ruche avancée en sapin", + "block.productivebees.expansion_box_byg_fir": "Boîte d'extension en sapin", + "block.productivebees.advanced_byg_cika_beehive": "Ruche avancée en Cika", + "block.productivebees.expansion_box_byg_cika": "Boîte d'extension en Cika", + "block.productivebees.advanced_byg_embur_beehive": "Ruche avancée en Embur", + "block.productivebees.expansion_box_byg_embur": "Boîte d'extension en Embur", + "block.productivebees.advanced_byg_green_enchanted_beehive": "Ruche avancée en bois enchanté vert", + "block.productivebees.expansion_box_byg_green_enchanted": "Boîte d'extension en bois enchanté vert", + "block.productivebees.advanced_byg_mahogany_beehive": "Ruche avancée en acajou", + "block.productivebees.expansion_box_byg_mahogany": "Boîte d'extension en acajou", + "block.productivebees.advanced_byg_redwood_beehive": "Ruche avancée en séquoia", + "block.productivebees.expansion_box_byg_redwood": "Boîte d'extension en séquoia", + "block.productivebees.advanced_byg_imparius_beehive": "Ruche avancée en Imparius", + "block.productivebees.expansion_box_byg_imparius": "Boîte d'extension en Imparius", + "block.productivebees.advanced_byg_aspen_beehive": "Ruche avancée en tremble", + "block.productivebees.expansion_box_byg_aspen": "Boîte d'extension en tremble", + "block.productivebees.advanced_byg_bulbis_beehive": "Ruche avancée en Bulbis", + "block.productivebees.expansion_box_byg_bulbis": "Boîte d'extension en Bulbis", + "block.productivebees.advanced_byg_nightshade_beehive": "Ruche avancée en belladone", + "block.productivebees.expansion_box_byg_nightshade": "Boîte d'extension en belladone", + "block.productivebees.advanced_byg_white_mangrove_beehive": "Ruche avancée en palétuvier blanc", + "block.productivebees.expansion_box_byg_white_mangrove": "Boîte d'extension en palétuvier blanc", + "block.productivebees.advanced_byg_cypress_beehive": "Ruche avancée en cyprès", + "block.productivebees.expansion_box_byg_cypress": "Boîte d'extension en cyprès", + "block.productivebees.advanced_byg_willow_beehive": "Ruche avancée en saule", + "block.productivebees.expansion_box_byg_willow": "Boîte d'extension en saule", + "block.productivebees.advanced_byg_blue_enchanted_beehive": "Ruche avancée en bois enchanté bleu", + "block.productivebees.expansion_box_byg_blue_enchanted": "Boîte d'extension en bois enchanté bleu", + "block.productivebees.advanced_byg_baobab_beehive": "Ruche avancée en baobab", + "block.productivebees.expansion_box_byg_baobab": "Boîte d'extension en baobab", + "block.productivebees.advanced_byg_maple_beehive": "Ruche avancée en érable", + "block.productivebees.expansion_box_byg_maple": "Boîte d'extension en érable", + "block.productivebees.advanced_byg_holly_beehive": "Ruche avancée en houx", + "block.productivebees.expansion_box_byg_holly": "Boîte d'extension en houx", + "block.productivebees.advanced_environmental_wisteria_beehive": "Ruche avancée en glycine", + "block.productivebees.expansion_box_environmental_wisteria": "Boîte d'extension en glycine", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_rosewood_beehive": "Ruche avancée en bois de rose", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_rosewood": "Boîte d'extension en bois de rose", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_kousa_beehive": "Ruche avancée en kousa", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_kousa": "Boîte d'extension en kousa", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_grimwood_beehive": "Ruche avancée en Grimwood", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_grimwood": "Boîte d'extension en Grimwood", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_yucca_beehive": "Ruche avancée en yucca", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_yucca": "Boîte d'extension en yucca", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_aspen_beehive": "Ruche avancée en tremble", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_aspen": "Boîte d'extension en tremble", + "block.productivebees.advanced_atmospheric_morado_beehive": "Ruche avancée en Morado", + "block.productivebees.expansion_box_atmospheric_morado": "Boîte d'extension en Morado", + "block.productivebees.advanced_upgrade_aquatic_river_beehive": "Ruche avancée en bois de rivière", + "block.productivebees.expansion_box_upgrade_aquatic_river": "Boîte d'extension en bois de rivière", + "block.productivebees.advanced_upgrade_aquatic_driftwood_beehive": "Ruche avancée en bois flotté", + "block.productivebees.expansion_box_upgrade_aquatic_driftwood": "Boîte d'extension en bois flotté", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_pine_beehive": "Ruche avancée en pin", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_pine": "Boîte d'extension en pin", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_palm_beehive": "Ruche avancée en palmier", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_palm": "Boîte d'extension en palmier", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_redwood_beehive": "Ruche avancée en séquoia", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_redwood": "Boîte d'extension en séquoia", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_socotra_beehive": "Ruche avancée en socotra", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_socotra": "Boîte d'extension en socotra", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_eucalyptus_beehive": "Ruche avancée en eucalyptus", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_eucalyptus": "Boîte d'extension en eucalyptus", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_kapok_beehive": "Ruche avancée en kapokier", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_kapok": "Boîte d'extension en kapokier", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_cobalt_beehive": "Ruche avancée en bois de cobalt", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_cobalt": "Boîte d'extension en bois de cobalt", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_dead_beehive": "Ruche avancée en bois mort", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_dead": "Boîte d'extension en bois mort", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_cypress_beehive": "Ruche avancée en cyprès", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_cypress": "Boîte d'extension en cyprès", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_pink_bioshroom_beehive": "Ruche avancée en biochampignon rose", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_pink_bioshroom": "Boîte d'extension en biochampignon rose", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_magnolia_beehive": "Ruche avancée en magnolia", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_magnolia": "Boîte d'extension en magnolia", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_willow_beehive": "Ruche avancée en saule", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_willow": "Boîte d'extension en saule", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_yellow_bioshroom_beehive": "Ruche avancée en biochampignon jaune", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_yellow_bioshroom": "Boîte d'extension en biochampignon jaune", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_blue_bioshroom_beehive": "Ruche avancée en biochampignon bleu", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_blue_bioshroom": "Boîte d'extension en biochampignon bleu", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_blackwood_beehive": "Ruche avancée en bois noir", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_blackwood": "Boîte d'extension en bois noir", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_joshua_beehive": "Ruche avancée en joshua", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_joshua": "Boîte d'extension en joshua", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_baobab_beehive": "Ruche avancée en baobab", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_baobab": "Boîte d'extension en baobab", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_maple_beehive": "Ruche avancée en érable", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_maple": "Boîte d'extension en érable", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_alpha_oak_beehive": "Ruche avancée en chêne alpha", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_alpha_oak": "Boîte d'extension en chêne alpha", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_green_bioshroom_beehive": "Ruche avancée en biochampignon vert", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_green_bioshroom": "Boîte d'extension en biochampignon vert", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_larch_beehive": "Ruche avancée en mélèze", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_larch": "Boîte d'extension en mélèze", + "block.productivebees.advanced_regions_unexplored_mauve_beehive": "Ruche avancée en mauve", + "block.productivebees.expansion_box_regions_unexplored_mauve": "Boîte d'extension en mauve", + "block.productivebees.advanced_endergetic_poise_beehive": "Ruche avancée en poise", + "block.productivebees.expansion_box_endergetic_poise": "Boîte d'extension en poise", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_magic_beehive": "Ruche avancée en bois magique", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_magic": "Boîte d'extension en bois magique", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_umbran_beehive": "Ruche avancée en umbran", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_umbran": "Boîte d'extension en umbran", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_mahogany_beehive": "Ruche avancée en acajou", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_mahogany": "Boîte d'extension en acajou", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_willow_beehive": "Ruche avancée en saule", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_willow": "Boîte d'extension en saule", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_redwood_beehive": "Ruche avancée en séquoia", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_redwood": "Boîte d'extension en séquoia", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_palm_beehive": "Ruche avancée en palmier", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_palm": "Boîte d'extension en palmier", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_dead_beehive": "Ruche avancée en bois mort", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_dead": "Boîte d'extension en bois mort", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_jacaranda_beehive": "Ruche avancée en jacaranda", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_jacaranda": "Boîte d'extension en jacaranda", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_fir_beehive": "Ruche avancée en sapin", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_fir": "Boîte d'extension en sapin", + "block.productivebees.advanced_biomesoplenty_hellbark_beehive": "Ruche avancée en hellbark", + "block.productivebees.expansion_box_biomesoplenty_hellbark": "Boîte d'extension en hellbark", + "block.productivebees.advanced_quark_blossom_beehive": "Ruche avancée en bois fleuri", + "block.productivebees.expansion_box_quark_blossom": "Boîte d'extension en bois fleuri", + "block.productivebees.advanced_quark_azalea_beehive": "Ruche avancée en azalée", + "block.productivebees.expansion_box_quark_azalea": "Boîte d'extension en azalée", + "block.productivebees.advanced_autumnity_maple_beehive": "Ruche avancée en érable", + "block.productivebees.expansion_box_autumnity_maple": "Boîte d'extension en érable", + "block.productivebees.advanced_bamboo_beehive": "Ruche avancée en bambou", + "block.productivebees.expansion_box_bamboo": "Boîte d'extension en bambou", + "block.productivebees.advanced_cherry_beehive": "Ruche avancée en cerisier", + "block.productivebees.expansion_box_cherry": "Boîte d'extension en cerisier", + "block.productivebees.advanced_crimson_beehive": "Ruche avancée en bois cramoisi", + "block.productivebees.expansion_box_crimson": "Boîte d'extension en bois cramoisi", + "block.productivebees.advanced_birch_beehive": "Ruche avancée en bouleau", + "block.productivebees.expansion_box_birch": "Boîte d'extension en bouleau", + "block.productivebees.advanced_oak_beehive": "Ruche avancée en chêne", + "block.productivebees.expansion_box_oak": "Boîte d'extension en chêne", + "block.productivebees.advanced_acacia_beehive": "Ruche avancée en acacia", + "block.productivebees.expansion_box_acacia": "Boîte d'extension en acacia", + "block.productivebees.advanced_warped_beehive": "Ruche avancée en bois déformé", + "block.productivebees.expansion_box_warped": "Boîte d'extension en bois déformé", + "block.productivebees.advanced_jungle_beehive": "Ruche avancée en bois de jungle", + "block.productivebees.expansion_box_jungle": "Boîte d'extension en bois de jungle", + "block.productivebees.advanced_dark_oak_beehive": "Ruche avancée en chêne noir", + "block.productivebees.expansion_box_dark_oak": "Boîte d'extension en chêne noir", + "block.productivebees.advanced_mangrove_beehive": "Ruche avancée en palétuvier", + "block.productivebees.expansion_box_mangrove": "Boîte d'extension en palétuvier", + "block.productivebees.advanced_snake_block_beehive": "Ruche avancée en bloc serpent", + "block.productivebees.expansion_box_snake_block": "Boîte d'extension en bloc serpent", + "block.productivebees.advanced_spruce_beehive": "Ruche avancée en épicéa", + "block.productivebees.expansion_box_spruce": "Boîte d'extension en épicéa", + "block.productivebees.advanced_acacia_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_acacia_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_aspen_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_aspen_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_bamboo_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_bamboo_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_birch_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_birch_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_cherry_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_cherry_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_concrete_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_concrete_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_comb_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_comb_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_crimson_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_crimson_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_dark_oak_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_dark_oak_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_dead_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_dead_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_driftwood_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_driftwood_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_fir_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_fir_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_grimwood_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_grimwood_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_hellbark_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_hellbark_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_jacaranda_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_jacaranda_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_jungle_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_jungle_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_kousa_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_kousa_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_magic_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_magic_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_mahogany_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_mahogany_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_mangrove_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_mangrove_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_maple_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_maple_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_oak_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_oak_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_palm_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_palm_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_redwood_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_redwood_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_river_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_river_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_rosewood_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_rosewood_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_snake_block_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_snake_block_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_spruce_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_spruce_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_umbran_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_umbran_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_warped_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_warped_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_willow_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_willow_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_wisteria_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_wisteria_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.advanced_yucca_canvas_beehive": "Ruche avancée en toile", + "block.productivebees.expansion_box_yucca_canvas": "Boîte d'extension en toile", + "block.productivebees.petrified_honey": "Miel pétrifié", + "block.productivebees.white_petrified_honey": "Miel pétrifié blanc", + "block.productivebees.black_petrified_honey": "Miel pétrifié noir", + "block.productivebees.gray_petrified_honey": "Miel pétrifié gris", + "block.productivebees.light_gray_petrified_honey": "Miel pétrifié gris clair", + "block.productivebees.blue_petrified_honey": "Miel pétrifié bleu", + "block.productivebees.light_blue_petrified_honey": "Miel pétrifié bleu clair", + "block.productivebees.lime_petrified_honey": "Miel pétrifié vert clair", + "block.productivebees.yellow_petrified_honey": "Miel pétrifié jaune", + "block.productivebees.orange_petrified_honey": "Miel pétrifié orange", + "block.productivebees.brown_petrified_honey": "Miel pétrifié marron", + "block.productivebees.green_petrified_honey": "Miel pétrifié vert", + "block.productivebees.magenta_petrified_honey": "Miel pétrifié magenta", + "block.productivebees.purple_petrified_honey": "Miel pétrifié violet", + "block.productivebees.pink_petrified_honey": "Miel pétrifié rose", + "block.productivebees.cyan_petrified_honey": "Miel pétrifié cyan", + "block.productivebees.red_petrified_honey": "Miel pétrifié rouge", + "block.productivebees.amber": "Ambre", + "entity.minecraft.villager.productivebees.beekeeper": "Apiculteur", + "entity.productivebees.configurable_bee": "Abeille productive", + "entity.productivebees.bee_bee": "Abeille", + "entity.productivebees.agate_bee": "Abeille d'agate", + "entity.productivebees.alexandrite_bee": "Abeille d'alexandrite", + "entity.productivebees.alfsteel_bee": "Abeille d'Alfsteel", + "entity.productivebees.allthemodium_bee": "Abeille d'Allthemodium", + "entity.productivebees.aluminum_bee": "Abeille d'aluminium", + "entity.productivebees.amber_bee": "Abeille d'ambre", + "entity.productivebees.amber_gem_bee": "Abeille d'ambre", + "entity.productivebees.amethyst_bee": "Abeille d'améthyste", + "entity.productivebees.amethyst_bronze_bee": "Abeille de bronze d'améthyste", + "entity.productivebees.ametrine_bee": "Abeille d'ametrine", + "entity.productivebees.ammolite_bee": "Abeille d'ammolite", + "entity.productivebees.apatite_bee": "Abeille d'apatite", + "entity.productivebees.aquamarine_bee": "Abeille d'aigue-marine", + "entity.productivebees.arcane_bee": "Abeille arcanique", + "entity.productivebees.ashy_mining_bee": "Abeille mineuse cendrée", + "entity.productivebees.awakened_bee": "Abeille éveillée", + "entity.productivebees.awakened_supremium_bee": "Abeille Supremium éveillée", + "entity.productivebees.basalz_bee": "BazBee", + "entity.productivebees.bee_configurable": "%s", + "entity.productivebees.beebee_bee": "BeeBee", + "entity.productivebees.benitoite_bee": "Abeille de bénitoïte", + "entity.productivebees.bismuth_bee": "Abeille de bismuth", + "entity.productivebees.black_diamond_bee": "Abeille de diamant noir", + "entity.productivebees.black_opal_bee": "Abeille d'opale noire", + "entity.productivebees.blazing_bee": "BlazBee", + "entity.productivebees.blazing_crystal_bee": "Abeille de cristal ardent", + "entity.productivebees.blitz_bee": "BitzBee", + "entity.productivebees.blizz_bee": "BizBee", + "entity.productivebees.bloody_bee": "Abeille sanglante", + "entity.productivebees.blue_banded_bee": "Abeille à bandes bleues", + "entity.productivebees.brass_bee": "Abeille de laiton", + "entity.productivebees.bronze_bee": "Abeille de bronze", + "entity.productivebees.brown_shroom_bee": "Shroombee brune", + "entity.productivebees.bumble_bee": "Bourdon", + "entity.productivebees.butcher_bee": "Abeille bouchère", + "entity.productivebees.calorite_bee": "Abeille de Calorite", + "entity.productivebees.carnelian_bee": "Abeille de cornaline", + "entity.productivebees.cats_eye_bee": "Abeille œil-de-chat", + "entity.productivebees.chaos_bee": "Abeille du chaos", + "entity.productivebees.cheese_bee": "CheezyB", + "entity.productivebees.chocolate_bee": "Abeille Choco", + "entity.productivebees.chocolate_mining_bee": "Abeille mineuse au chocolat", + "entity.productivebees.chrysoprase_bee": "Abeille de chrysoprase", + "entity.productivebees.cinnabar_bee": "Abeille de cinabre", + "entity.productivebees.citrine_bee": "Abeille de citrine", + "entity.productivebees.coal_bee": "Abeille de charbon", + "entity.productivebees.cobalt_bee": "Abeille de cobalt", + "entity.productivebees.collector_bee": "Abeille collectrice", + "entity.productivebees.common_salvage_bee": "Abeille de récupération commune", + "entity.productivebees.compressed_iron_bee": "Abeille de fer compressé", + "entity.productivebees.constantan_bee": "Abeille de constantan", + "entity.productivebees.conductive_alloy_bee": "Abeille d'alliage conducteur", + "entity.productivebees.copper_bee": "Abeille de cuivre", + "entity.productivebees.coral_bee": "Abeille de corail", + "entity.productivebees.cosmic_dust_bee": "Abeille cosmique", + "entity.productivebees.creeper_bee": "CreeBee", + "entity.productivebees.crimson_bee": "Shroombee cramoisie", + "entity.productivebees.crystalline_bee": "Abeille cristalline", + "entity.productivebees.cupid_bee": "CuBee", + "entity.productivebees.dark_gem_bee": "Abeille de gemme sombre", + "entity.productivebees.dark_steel_bee": "Abeille d'acier sombre", + "entity.productivebees.desh_bee": "Abeille de Desh", + "entity.productivebees.destabilized_redstone_bee": "Abeille de redstone déstabilisée", + "entity.productivebees.diamond_bee": "Abeille de diamant", + "entity.productivebees.digger_bee": "Abeille foreuse", + "entity.productivebees.draconic_bee": "Abeille draconique", + "entity.productivebees.draconium_bee": "Abeille de Draconium", + "entity.productivebees.drenched_iron_bee": "Abeille de fer trempé", + "entity.productivebees.dye_bee": "Abeille teinturière", + "entity.productivebees.electrum_bee": "Abeille d'électrum", + "entity.productivebees.elementium_bee": "Abeille d'Elementium", + "entity.productivebees.emerald_bee": "Abeille d'émeraude", + "entity.productivebees.emeraldite_bee": "Abeille d'émeraldite", + "entity.productivebees.end_gobber_bee": "Abeille de Gobber de l'End", + "entity.productivebees.end_steel_bee": "Abeille d'acier de l'End", + "entity.productivebees.ender_bee": "Abeille de l'Ender", + "entity.productivebees.ender_slimy_bee": "Abeille visqueuse de l'Ender", + "entity.productivebees.enderium_bee": "Abeille d'Enderium", + "entity.productivebees.energetic_alloy_bee": "Abeille d'alliage énergétique", + "entity.productivebees.energized_glowstone_bee": "Abeille de pierre lumineuse énergisée", + "entity.productivebees.energized_steel_bee": "Abeille d'acier énergisé", + "entity.productivebees.epic_salvage_bee": "Abeille de récupération épique", + "entity.productivebees.ether_gas_bee": "Abeille de gaz d'éther", + "entity.productivebees.euclase_bee": "Abeille d'euclase", + "entity.productivebees.experience_bee": "Abeille d'expérience", + "entity.productivebees.farmer_bee": "Abeille fermière", + "entity.productivebees.fey_bee": "Abeille féerique", + "entity.productivebees.fbi_bee": "F. Bee I.", + "entity.productivebees.fireite_bee": "Abeille de Fireite", + "entity.productivebees.fire_dragonsteel_bee": "Abeille de Dragonsteel de feu", + "entity.productivebees.fluix_bee": "Abeille de Fluix", + "entity.productivebees.fluorite_bee": "Abeille de fluorite", + "entity.productivebees.flux_bee": "Abeille de poussière de flux", + "entity.productivebees.frosty_bee": "Abeille givrée", + "entity.productivebees.gaiasteel_bee": "Abeille de Gaiasteel", + "entity.productivebees.garnet_bee": "Abeille de grenat", + "entity.productivebees.geode_bee": "Abeille de géode", + "entity.productivebees.ghostly_bee": "Abeille fantomatique", + "entity.productivebees.glowing_bee": "Abeille lumineuse", + "entity.productivebees.gobber_bee": "Abeille de Gobber", + "entity.productivebees.gold_bee": "Abeille d'or", + "entity.productivebees.grave_bee": "Abeille de Grave", + "entity.productivebees.green_carpenter_bee": "Abeille charpentière verte", + "entity.productivebees.green_sapphire_bee": "Abeille de saphir vert", + "entity.productivebees.heliodor_bee": "Abeille d'héliodore", + "entity.productivebees.hematophagous_bee": "Abeille hématophage", + "entity.productivebees.hepatizon_bee": "Abeille d'hépatizon", + "entity.productivebees.hoarder_bee": "Abeille thésauriseuse", + "entity.productivebees.ice_dragonsteel_bee": "Abeille de Dragonsteel de glace", + "entity.productivebees.ichor_slimy_bee": "Abeille visqueuse d'ichor", + "entity.productivebees.imperium_bee": "Abeille d'Imperium", + "entity.productivebees.iesnium_bee": "Abeille d'Iesnium", + "entity.productivebees.inert_crystal_bee": "Abeille de cristal inerte", + "entity.productivebees.infinity_bee": "Abeille de l'infini", + "entity.productivebees.air_crystal_bee": "Abeille de cristal d'air", + "entity.productivebees.earth_crystal_bee": "Abeille de cristal de terre", + "entity.productivebees.fire_crystal_bee": "Abeille de cristal de feu", + "entity.productivebees.water_crystal_bee": "Abeille de cristal d'eau", + "entity.productivebees.inferium_bee": "Abeille d'Inferium", + "entity.productivebees.insanium_bee": "Abeille d'Insanium", + "entity.productivebees.invar_bee": "Abeille d'invar", + "entity.productivebees.iolite_bee": "Abeille d'iolite", + "entity.productivebees.iridium_bee": "Abeille d'iridium", + "entity.productivebees.iron_bee": "Abeille de fer", + "entity.productivebees.jade_bee": "Abeille de jade", + "entity.productivebees.jasper_bee": "Abeille de jaspe", + "entity.productivebees.kamikaz_bee": "KamikazBee", + "entity.productivebees.knightslime_bee": "Abeille de Knightslime", + "entity.productivebees.kunzite_bee": "Abeille de kunzite", + "entity.productivebees.kyanite_bee": "Abeille de cyanite", + "entity.productivebees.lava_bee": "Abeille de lave", + "entity.productivebees.lapis_bee": "Abeille de lapis-lazuli", + "entity.productivebees.lead_bee": "Abeille de plomb", + "entity.productivebees.leafcutter_bee": "Abeille coupeuse de feuilles", + "entity.productivebees.legendary_salvage_bee": "Abeille de récupération légendaire", + "entity.productivebees.lightning_dragonsteel_bee": "Abeille de Dragonsteel de foudre", + "entity.productivebees.lumber_bee": "Abeille bûcheronne", + "entity.productivebees.lumium_bee": "Abeille de Lumium", + "entity.productivebees.magmatic_bee": "Abeille magmatique", + "entity.productivebees.malachite_bee": "Abeille de malachite", + "entity.productivebees.mana_bee": "Abeille de mana", + "entity.productivebees.manasteel_bee": "Abeille de Manasteel", + "entity.productivebees.manyullyn_bee": "Abeille de Manyullyn", + "entity.productivebees.mason_bee": "Abeille maçonne", + "entity.productivebees.menril_bee": "Abeille de Menril", + "entity.productivebees.moldavite_bee": "Abeille de moldavite", + "entity.productivebees.moonstone_bee": "Abeille de pierre de lune", + "entity.productivebees.morganite_bee": "Abeille de morganite", + "entity.productivebees.neon_cuckoo_bee": "Abeille coucou néon", + "entity.productivebees.nether_gobber_bee": "Abeille de Gobber du Nether", + "entity.productivebees.netherite_bee": "Abeille ancienne", + "entity.productivebees.nickel_bee": "Abeille de nickel", + "entity.productivebees.niotic_crystal_bee": "Abeille de cristal Niotic", + "entity.productivebees.niter_bee": "Abeille de salpêtre", + "entity.productivebees.nitro_crystal_bee": "Abeille de cristal nitro", + "entity.productivebees.nomad_bee": "Abeille nomade", + "entity.productivebees.obsidian_bee": "Abeille d'obsidienne", + "entity.productivebees.oily_bee": "Abeille huileuse", + "entity.productivebees.onyx_bee": "Abeille d'onyx", + "entity.productivebees.opal_bee": "Abeille d'opale", + "entity.productivebees.osmium_bee": "Abeille d'osmium", + "entity.productivebees.ostrum_bee": "Abeille d'Ostrum", + "entity.productivebees.patrick_bee": "Patrick Bee", + "entity.productivebees.pearl_bee": "Abeille de perle", + "entity.productivebees.pendorite_bee": "Abeille de Pendorite", + "entity.productivebees.pepto_bismol_bee": "Pepto Beesmol", + "entity.productivebees.peridot_bee": "Abeille de péridot", + "entity.productivebees.phosphophyllite_bee": "Abeille de phosphophyllite", + "entity.productivebees.pig_iron_bee": "Abeille de fonte", + "entity.productivebees.pink_slimy_bee": "Abeille visqueuse rose", + "entity.productivebees.plastic_bee": "Abeille de plastique", + "entity.productivebees.platinum_bee": "Abeille de platine", + "entity.productivebees.prismarine_bee": "Abeille de prismarine", + "entity.productivebees.prosperity_bee": "ProspériBee", + "entity.productivebees.prudentium_bee": "Abeille de Prudentium", + "entity.productivebees.pulsating_alloy_bee": "Abeille d'alliage pulsant", + "entity.productivebees.pure_bee": "Abeille pure", + "entity.productivebees.pure_crystal_bee": "Abeille de cristal pur", + "entity.productivebees.pyrope_bee": "Abeille de pyrope", + "entity.productivebees.quarry_bee": "Abeille carrière", + "entity.productivebees.quartz_enriched_iron_bee": "Abeille de fer enrichi au quartz", + "entity.productivebees.queens_slime_bee": "Abeille de bave royale", + "entity.productivebees.radioactive_bee": "Abeille radioactive", + "entity.productivebees.rancher_bee": "Abeille éleveuse", + "entity.productivebees.rare_salvage_bee": "Abeille de récupération rare", + "entity.productivebees.red_shroom_bee": "Shroombee rouge", + "entity.productivebees.redstone_alloy_bee": "Abeille d'alliage de redstone", + "entity.productivebees.redstone_bee": "Abeille de redstone", + "entity.productivebees.reed_bee": "Abeille des roseaux", + "entity.productivebees.refined_glowstone_bee": "Abeille de pierre lumineuse raffinée", + "entity.productivebees.refined_obsidian_bee": "Abeille d'obsidienne raffinée", + "entity.productivebees.regenerative_bee": "Abeille régénérative", + "entity.productivebees.resin_bee": "Abeille résineuse", + "entity.productivebees.resonant_ender_bee": "Abeille d'Ender résonnant", + "entity.productivebees.rock_crystal_bee": "Abeille de cristal de roche", + "entity.productivebees.rose_gold_bee": "Abeille d'or rose", + "entity.productivebees.rose_quartz_bee": "Abeille de quartz rose", + "entity.productivebees.ruby_bee": "RuBee", + "entity.productivebees.sapphire_bee": "Abeille de saphir", + "entity.productivebees.salty_bee": "Abeille salée", + "entity.productivebees.sculk_bee": "Abeille de sculk", + "entity.productivebees.signalum_bee": "Abeille de Signalum", + "entity.productivebees.silicon_bee": "Abeille de silicium", + "entity.productivebees.silky_bee": "Abeille soyeuse", + "entity.productivebees.silver_bee": "Abeille d'argent", + "entity.productivebees.skeletal_bee": "Abeille squelettique", + "entity.productivebees.sky_slimy_bee": "Abeille visqueuse du ciel", + "entity.productivebees.slimesteel_bee": "Abeille de Slimesteel", + "entity.productivebees.slimy_bee": "Abeille visqueuse", + "entity.productivebees.sodalite_bee": "Abeille de sodalite", + "entity.productivebees.soularium_bee": "Abeille de Soularium", + "entity.productivebees.soulium_bee": "Abeille de Soulium", + "entity.productivebees.soulsteel_bee": "Abeille de Soulsteel", + "entity.productivebees.soul_lava_bee": "Abeille de lave des âmes", + "entity.productivebees.spacial_bee": "Abeille spatiale", + "entity.productivebees.spectrum_bee": "Abeille du spectre", + "entity.productivebees.spinel_bee": "Abeille de spinelle", + "entity.productivebees.spirit_bee": "Abeille spirituelle", + "entity.productivebees.spirited_crystal_bee": "Abeille de cristal animé", + "entity.productivebees.sponge_bee": "Abeille éponge", + "entity.productivebees.springaline_bee": "Abeille de Springaline", + "entity.productivebees.starmetal_bee": "Abeille de métal stellaire", + "entity.productivebees.starry_bee": "Abeille étoilée", + "entity.productivebees.gregstar_bee": "GregStar Bee", + "entity.productivebees.neutronium_bee": "Abeille de Neutronium", + "entity.productivebees.steel_bee": "Abeille d'acier", + "entity.productivebees.sticky_resin_bee": "Abeille résineuse collante", + "entity.productivebees.sussy_bee": "Abeille suspecte", + "entity.productivebees.sugarbag_bee": "Abeille Sugarbag", + "entity.productivebees.sulfur_bee": "Abeille de soufre", + "entity.productivebees.sunstone_bee": "Abeille de pierre de soleil", + "entity.productivebees.supremium_bee": "Abeille de Supremium", + "entity.productivebees.sweat_bee": "Abeille de sueur", + "entity.productivebees.swift_alloy_bee": "Abeille d'alliage rapide", + "entity.productivebees.tanzanite_bee": "Abeille de tanzanite", + "entity.productivebees.tea_bee": "Abeille à thé", + "entity.productivebees.tektite_bee": "Abeille de tectite", + "entity.productivebees.terrasteel_bee": "Abeille de Terrasteel", + "entity.productivebees.tertium_bee": "Abeille de Tertium", + "entity.productivebees.tin_bee": "Abeille d'étain", + "entity.productivebees.titanium_bee": "Abeille de titane", + "entity.productivebees.topaz_bee": "Abeille de topaze", + "entity.productivebees.tourmaline_bee": "Abeille de tourmaline", + "entity.productivebees.tungsten_bee": "Abeille de tungstène", + "entity.productivebees.turquoise_bee": "Abeille de turquoise", + "entity.productivebees.uncommon_salvage_bee": "Abeille de récupération peu commune", + "entity.productivebees.unobtainium_bee": "Abeille d'Unobtainium", + "entity.productivebees.uraninite_bee": "Abeille d'uraninite", + "entity.productivebees.vibranium_bee": "Abeille de Vibranium", + "entity.productivebees.vibrant_alloy_bee": "Abeille d'alliage vibrant", + "entity.productivebees.wanna_bee": "WannaBee", + "entity.productivebees.warped_bee": "Shroombee déformée", + "entity.productivebees.wasted_radioactive_bee": "Abeille radioactive épuisée", + "entity.productivebees.withered_bee": "Abeille flétrie", + "entity.productivebees.white_diamond_bee": "Abeille de diamant blanc", + "entity.productivebees.yellow_black_carpenter_bee": "Abeille charpentière jaune et noire", + "entity.productivebees.zinc_bee": "Abeille de zinc", + "entity.productivebees.zircon_bee": "Abeille de zircon", + "entity.productivebees.zombie_bee": "ZomBee", + "entity.productivebees.actinium_bee": "Abeille d'actinium", + "entity.productivebees.americium_bee": "Abeille d'américium", + "entity.productivebees.antimony_bee": "Abeille d'antimoine", + "entity.productivebees.argon_bee": "Abeille d'argon", + "entity.productivebees.arsenic_bee": "Abeille d'arsenic", + "entity.productivebees.astatine_bee": "Abeille d'astate", + "entity.productivebees.barium_bee": "Abeille de baryum", + "entity.productivebees.berkelium_bee": "Abeille de berkélium", + "entity.productivebees.beryllium_bee": "Abeille de béryllium", + "entity.productivebees.bohrium_bee": "Abeille de bohrium", + "entity.productivebees.boron_bee": "Abeille de bore", + "entity.productivebees.bromine_bee": "Abeille de brome", + "entity.productivebees.cadmium_bee": "Abeille de cadmium", + "entity.productivebees.calcium_bee": "Abeille de calcium", + "entity.productivebees.californium_bee": "Abeille de californium", + "entity.productivebees.cerium_bee": "Abeille de cérium", + "entity.productivebees.cesium_bee": "Abeille de césium", + "entity.productivebees.chlorine_bee": "Abeille de chlore", + "entity.productivebees.chromium_bee": "Abeille de chrome", + "entity.productivebees.copernicium_bee": "Abeille de copernicium", + "entity.productivebees.curium_bee": "Abeille de curium", + "entity.productivebees.darmstadtium_bee": "Abeille de darmstadtium", + "entity.productivebees.dubnium_bee": "Abeille de dubnium", + "entity.productivebees.dysprosium_bee": "Abeille de dysprosium", + "entity.productivebees.einsteinium_bee": "Abeille d'einsteinium", + "entity.productivebees.erbium_bee": "Abeille d'erbium", + "entity.productivebees.europium_bee": "Abeille d'europium", + "entity.productivebees.fermium_bee": "Abeille de fermium", + "entity.productivebees.flerovium_bee": "Abeille de flérovium", + "entity.productivebees.fluorine_bee": "Abeille de fluor", + "entity.productivebees.francium_bee": "Abeille de francium", + "entity.productivebees.gadolinium_bee": "Abeille de gadolinium", + "entity.productivebees.gallium_bee": "Abeille de gallium", + "entity.productivebees.germanium_bee": "Abeille de germanium", + "entity.productivebees.hafnium_bee": "Abeille d'hafnium", + "entity.productivebees.hassium_bee": "Abeille d'hassium", + "entity.productivebees.helium_bee": "Abeille d'hélium", + "entity.productivebees.holmium_bee": "Abeille d'holmium", + "entity.productivebees.hydrogen_bee": "Abeille d'hydrogène", + "entity.productivebees.indium_bee": "Abeille d'indium", + "entity.productivebees.iodine_bee": "Abeille d'iode", + "entity.productivebees.krypton_bee": "Abeille de krypton", + "entity.productivebees.lanthanum_bee": "Abeille de lanthane", + "entity.productivebees.lawrencium_bee": "Abeille de lawrencium", + "entity.productivebees.lithium_bee": "Abeille de lithium", + "entity.productivebees.livermorium_bee": "Abeille de livermorium", + "entity.productivebees.lutetium_bee": "Abeille de lutécium", + "entity.productivebees.magnesium_bee": "Abeille de magnésium", + "entity.productivebees.manganese_bee": "Abeille de manganèse", + "entity.productivebees.meitnerium_bee": "Abeille de meitnérium", + "entity.productivebees.mendelevium_bee": "Abeille de mendélévium", + "entity.productivebees.mercury_bee": "Abeille de mercure", + "entity.productivebees.molybdenum_bee": "Abeille de molybdène", + "entity.productivebees.moscovium_bee": "Abeille de moscovium", + "entity.productivebees.neodymium_bee": "Abeille de néodyme", + "entity.productivebees.neon_bee": "Abeille de néon", + "entity.productivebees.neptunium_bee": "Abeille de neptunium", + "entity.productivebees.nihonium_bee": "Abeille de nihonium", + "entity.productivebees.nitrogen_bee": "Abeille d'azote", + "entity.productivebees.nobelium_bee": "Abeille de nobélium", + "entity.productivebees.niobium_bee": "Abeille de niobium", + "entity.productivebees.oganesson_bee": "Abeille d'oganesson", + "entity.productivebees.oxygen_bee": "Abeille d'oxygène", + "entity.productivebees.palladium_bee": "Abeille de palladium", + "entity.productivebees.phosphorus_bee": "Abeille de phosphore", + "entity.productivebees.plutonium_bee": "Abeille de plutonium", + "entity.productivebees.polonium_bee": "Abeille de polonium", + "entity.productivebees.potassium_bee": "Abeille de potassium", + "entity.productivebees.praseodymium_bee": "Abeille de praséodyme", + "entity.productivebees.promethium_bee": "Abeille de prométhium", + "entity.productivebees.protactinium_bee": "Abeille de protactinium", + "entity.productivebees.radium_bee": "Abeille de radium", + "entity.productivebees.radon_bee": "Abeille de radon", + "entity.productivebees.rhenium_bee": "Abeille de rhénium", + "entity.productivebees.rhodium_bee": "Abeille de rhodium", + "entity.productivebees.roentgenium_bee": "Abeille de roentgenium", + "entity.productivebees.rubidium_bee": "Abeille de rubidium", + "entity.productivebees.ruthenium_bee": "Abeille de ruthénium", + "entity.productivebees.rutherfordium_bee": "Abeille de rutherfordium", + "entity.productivebees.samarium_bee": "Abeille de samarium", + "entity.productivebees.scandium_bee": "Abeille de scandium", + "entity.productivebees.seaborgium_bee": "Abeille de seaborgium", + "entity.productivebees.selenium_bee": "Abeille de sélénium", + "entity.productivebees.silicium_bee": "Abeille de silicium", + "entity.productivebees.sodium_bee": "Abeille de sodium", + "entity.productivebees.strontium_bee": "Abeille de strontium", + "entity.productivebees.tantalum_bee": "Abeille de tantale", + "entity.productivebees.technetium_bee": "Abeille de technétium", + "entity.productivebees.tellurium_bee": "Abeille de tellure", + "entity.productivebees.tennessine_bee": "Abeille de tennesse", + "entity.productivebees.terbium_bee": "Abeille de terbium", + "entity.productivebees.thallium_bee": "Abeille de thallium", + "entity.productivebees.thorium_bee": "Abeille de thorium", + "entity.productivebees.thulium_bee": "Abeille de thulium", + "entity.productivebees.vanadium_bee": "Abeille de vanadium", + "entity.productivebees.xenon_bee": "Abeille de xénon", + "entity.productivebees.ytterbium_bee": "Abeille de ytterbium", + "entity.productivebees.yttrium_bee": "Abeille de yttrium", + "entity.productivebees.zirconium_bee": "Abeille de zirconium", + "entity.productivebees.water_bee": "Abeille aquatique", + "entity.productivebees.gregshell_bee": "Full Metal Patrick Bee", + "entity.productivebees.cyanite_bee": "Abeille de Cyanite", + "entity.productivebees.blutonium_bee": "Abeille de Blutonium", + "entity.productivebees.magentite_bee": "Abeille de Magentite", + "entity.productivebees.ludicrite_bee": "Abeille de Ludicrite", + "entity.productivebees.ridiculite_bee": "Abeille de Ridiculite", + "entity.productivebees.inanite_bee": "Abeille d'Inanite", + "entity.productivebees.insanite_bee": "Abeille d'Insanite", + "entity.productivebees.arcane_crystal_bee": "Abeille Arcanus", + "entity.productivebees.deorum_bee": "Abeille de Deorum", + "entity.productivebees.rune_bee": "Abeille runique", + "entity.productivebees.stellarite_bee": "Abeille de Stellarite", + "entity.productivebees.super_experience_bee": "Abeille de super-expérience", + "entity.productivebees.soul_infused_bee": "Abeille infusée d'âme", + "entity.productivebees.shellite_bee": "Abeille de Shellite", + "entity.productivebees.twinite_bee": "Abeille de Twinite", + "entity.productivebees.dragonsteel_bee": "Abeille de Dragonsteel", + "entity.productivebees.arcane_debris_bee": "Abeille de débris arcanique", + "entity.productivebees.arcane_essence_bee": "Abeille d'essence arcanique", + "entity.productivebees.infused_iron_bee": "Abeille de fer infusé", + "entity.productivebees.sky_ingot_bee": "Abeille du ciel", + "entity.productivebees.tainted_gold_bee": "Abeille d'or souillé", + "entity.productivebees.soul_shard_bee": "Abeille des âmes", + "entity.productivebees.arcane_gold_bee": "Abeille d'or arcanique", + "entity.productivebees.pewter_bee": "Abeille d'étain", + "entity.productivebees.hop_graphite_bee": "Abeille de graphite HOP", + "entity.productivebees.hellfire_bee": "Abeille du feu infernal", + "entity.productivebees.sky_steel_bee": "Abeille d'acier du ciel", + "entity.productivebees.astral_bee": "Abeille astrale", + "entity.productivebees.etherium_ore_bee": "Abeille d'Etherium", + "entity.productivebees.bauxite_bee": "Abeille de bauxite", + "entity.productivebees.cobaltite_bee": "Abeille de cobaltite", + "entity.productivebees.chromite_bee": "Abeille de chromite", + "entity.productivebees.barite_bee": "Abeille de barytine", + "entity.productivebees.electrotine_bee": "Abeille d'Electrotine", + "entity.productivebees.ilmenite_bee": "Abeille d'ilménite", + "entity.productivebees.galena_bee": "Abeille de galène", + "entity.productivebees.pyrochlore_bee": "Abeille de pyrochlore", + "entity.productivebees.lepidolite_bee": "Abeille de lépidolite", + "entity.productivebees.graphite_bee": "Abeille de graphite", + "entity.productivebees.bastnasite_bee": "Abeille de bastnäsite", + "entity.productivebees.naquadah_bee": "Abeille de Naquadah", + "entity.productivebees.oilsands_bee": "Abeille de sables bitumineux", + "entity.productivebees.pyrolusite_bee": "Abeille de pyrolusite", + "entity.productivebees.realgar_bee": "Abeille de réalgar", + "entity.productivebees.royal_bee": "Sa Beesté Royale", + "entity.productivebees.scheelite_bee": "Abeille de scheelite", + "entity.productivebees.sheldonite_bee": "Abeille de sheldonite", + "entity.productivebees.sphalerite_bee": "Abeille de sphalérite", + "entity.productivebees.stibnite_bee": "Abeille de stibine", + "entity.productivebees.tantalite_bee": "Abeille de tantalite", + "entity.productivebees.tetrahedrite_bee": "Abeille de tétraédrite", + "entity.productivebees.tricalcium_phosphate_bee": "Abeille de phosphate tricalcique", + "entity.productivebees.tungstate_bee": "Abeille de tungstate", + "entity.productivebees.vanadium_magnetite_bee": "Abeille de magnétite vanadifère", + "entity.productivebees.monazite_bee": "Abeille de monazite", + "entity.productivebees.breeze_bee": "BreezBee", + "entity.productivebees.ribbeet_bee": "Ribbeet", + "entity.productivebees.ferricore_bee": "Abeille de Ferricore", + "entity.productivebees.blazegold_bee": "Abeille de Blazegold", + "entity.productivebees.eclipsealloy_bee": "Abeille d'alliage d'éclipse", + "entity.productivebees.celestigem_bee": "Abeille de Celestigem", + "entity.productivebees.chaotic_bee": "Abeille du chaos", + "entity.productivebees.miracle_bee": "Abeille miracle", + "entity.productivebees.mithril_bee": "Abeille de mithril", + "entity.productivebees.prismalium_bee": "Abeille de Prismalium", + "entity.productivebees.melodium_bee": "Abeille de Melodium", + "entity.productivebees.stellarium_bee": "Abeille de Stellarium", + "entity.productivebees.entro_bee": "Abeille d'Entro", + "entity.productivebees.redstone_crystal_bee": "Abeille de cristal de redstone", + "entity.productivebees.sky_bronze_bee": "Abeille de bronze du ciel", + "entity.productivebees.sky_osmium_bee": "Abeille d'osmium du ciel", + "entity.productivebees.time_crystal_bee": "Abeille du temps", + "entity.productivebees.utheric_bee": "Abeille Utheric", + "entity.productivebees.cloggrum_bee": "Abeille de Cloggrum", + "entity.productivebees.froststeel_bee": "Abeille de Froststeel", + "entity.productivebees.regalium_bee": "Abeille de Regalium", + "entity.productivebees.forgotten_bee": "Abeille oubliée", + "entity.productivebees.azure_silver_bee": "Abeille d'argent azur", + "entity.productivebees.crimson_iron_bee": "Abeille de fer cramoisi", + "entity.productivebees.villager_bee": "Erreur", + "entity.productivebees.phil_bee": "Philbee", + "entity.productivebees.black_quartz_bee": "Abeille de quartz noir", + "entity.productivebees.air_essence_bee": "Abeille d'essence d'air", + "entity.productivebees.earth_essence_bee": "Abeille d'essence de terre", + "entity.productivebees.fire_essence_bee": "Abeille d'essence de feu", + "entity.productivebees.water_essence_bee": "Abeille d'essence d'eau", + "entity.productivebees.adamant_bee": "Abeille d'adamant", + "entity.productivebees.biosteel_bee": "Abeille de Biosteel", + "entity.productivebees.depth_ingot_bee": "Abeille des profondeurs", + "entity.productivebees.dimensional_shard_bee": "Abeille dimensionnelle", + "entity.productivebees.duratium_bee": "Abeille de Duratium", + "entity.productivebees.energite_bee": "Abeille d'Energite", + "entity.productivebees.fluxite_bee": "Abeille de Fluxite", + "entity.productivebees.prometheum_bee": "Abeille de Prométhéum", + "entity.productivebees.sheol_fire_bee": "Abeille du feu de Sheol", + "entity.productivebees.strange_matter_bee": "Abeille de matière étrange", + "entity.productivebees.sulfuric_acid_bee": "Abeille d'acide sulfurique", + "entity.productivebees.uranite_crystal_bee": "Abeille de cristal d'uranite", + "entity.productivebees.benitoite_crystal_bee": "Abeille de bénitoïte", + "entity.productivebees.anglesite_crystal_bee": "Abeille d'anglésite", + "entity.productivebees.imperial_bee": "Abeille impériale", + "fluid_type.productivebees.honey": "Miel", + "item.productivebees.bee_bomb": "Bombe à abeilles", + "item.productivebees.bee_bomb_angry": "Bombe à abeilles enragées", + "item.productivebees.bee_cage": "Cage à abeille", + "item.productivebees.configurable_honeycomb": "Rayon de miel", + "item.productivebees.draconic_chunk": "Fragment draconique", + "item.productivebees.draconic_dust": "Poussière draconique", + "item.productivebees.gene": "Échantillon de gène", + "item.productivebees.gene_bottle": "Matériau d'abeille compressé", + "item.productivebees.honey_bucket": "Seau de miel", + "item.productivebees.honey_treat": "Friandise au miel", + "item.productivebees.bee_nest_diamond_helmet": "Casque de nid d'abeille", + "item.productivebees.honeycomb_alfsteel": "Rayon d'Alfsteel", + "item.productivebees.honeycomb_allthemodium": "Rayon d'Allthemodium", + "item.productivebees.honeycomb_amber": "Rayon d'ambre", + "item.productivebees.honeycomb_apatite": "Rayon d'apatite", + "item.productivebees.honeycomb_basalz": "Rayon de Basalz", + "item.productivebees.honeycomb_bauxite": "Rayon de bauxite", + "item.productivebees.honeycomb_bismuth": "Rayon de bismuth", + "item.productivebees.honeycomb_blazing": "Rayon ardent", + "item.productivebees.honeycomb_blitz": "Rayon de Blitz", + "item.productivebees.honeycomb_blizz": "Rayon de Blizz", + "item.productivebees.honeycomb_bloody": "Rayon sanglant", + "item.productivebees.honeycomb_bone": "Rayon d'os", + "item.productivebees.honeycomb_brazen": "Rayon d'airain", + "item.productivebees.honeycomb_bronze": "Rayon de bronze", + "item.productivebees.honeycomb_chocolate": "Rayon Choco", + "item.productivebees.honeycomb_cinnabar": "Rayon de cinabre", + "item.productivebees.honeycomb_cobalt": "Rayon de cobalt", + "item.productivebees.honeycomb_common_salvage": "Rayon de minerai commun", + "item.productivebees.honeycomb_configurable": "Rayon de %s", + "item.productivebees.honeycomb_ghostly": "Rayon fantomatique", + "item.productivebees.honeycomb_milky": "Rayon laiteux", + "item.productivebees.honeycomb_powdery": "Rayon poudreux", + "item.productivebees.milk_bottle": "Lait", + "item.productivebees.nest_locator": "Localisateur de nid", + "item.productivebees.spawn_egg_ashy_mining_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille mineuse cendrée", + "item.productivebees.spawn_egg_blue_banded_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille à bandes bleues", + "item.productivebees.spawn_egg_bumble_bee": "Œuf d'invocation de bourdon", + "item.productivebees.spawn_egg_chocolate_mining_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille mineuse au chocolat", + "item.productivebees.spawn_egg_collector_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille collectrice", + "item.productivebees.spawn_egg_configurable": "Œuf d'invocation %s", + "item.productivebees.spawn_egg_creeper_bee": "Œuf d'invocation de CreeBee", + "item.productivebees.spawn_egg_cupid_bee": "Œuf d'invocation de CuBee", + "item.productivebees.spawn_egg_digger_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille foreuse", + "item.productivebees.spawn_egg_dye_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille teinturière", + "item.productivebees.spawn_egg_farmer_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille fermière", + "item.productivebees.spawn_egg_green_carpenter_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille charpentière verte", + "item.productivebees.spawn_egg_hoarder_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille thésauriseuse", + "item.productivebees.spawn_egg_leafcutter_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille coupeuse de feuilles", + "item.productivebees.spawn_egg_lumber_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille bûcheronne", + "item.productivebees.spawn_egg_mason_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille maçonne", + "item.productivebees.spawn_egg_neon_cuckoo_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille coucou néon", + "item.productivebees.spawn_egg_nomad_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille nomade", + "item.productivebees.spawn_egg_quarry_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille carrière", + "item.productivebees.spawn_egg_rancher_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille éleveuse", + "item.productivebees.spawn_egg_reed_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille des roseaux", + "item.productivebees.spawn_egg_resin_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille résineuse", + "item.productivebees.spawn_egg_sweat_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille de sueur", + "item.productivebees.spawn_egg_yellow_black_carpenter_bee": "Œuf d'invocation de l'abeille charpentière jaune et noire", + "item.productivebees.stone_chip": "Éclat de pierre", + "item.productivebees.stone_chip.named": "Éclat de %s", + "item.productivebees.sturdy_bee_cage": "Cage à abeille robuste", + "item.productivebees.sugarbag_honeycomb": "Rayon de Sugarbag", + "item.productivebees.treat_on_a_stick": "Friandise au bout d'un bâton", + "item.productivebees.wax": "Cire", + "item.productivebees.wither_skull_chip": "Éclat de crâne du Wither", + "item.productivebees.obsidian_shard": "Éclat d'obsidienne", + "item.productivebees.wood_chip": "Éclat de bois", + "item.productivebees.wood_chip.named": "Éclat de %s", + "itemGroup.productivebees": "Productive Bees", + "jei.productivebees.advanced_beehive": "Ruche avancée", + "jei.productivebees.bee_breeding": "Élevage d'abeilles", + "jei.productivebees.bee_conversion": "Conversion d'abeille", + "jei.productivebees.bee_flowering": "Butinage d'abeille", + "jei.productivebees.bee_fishing": "Pêche aux abeilles", + "jei.productivebees.bee_spawning": "Apparition d'abeille", + "jei.productivebees.block_conversion": "Conversion de bloc", + "jei.productivebees.block_conversion.chance": "Chance : %s%%", + "jei.productivebees.item_conversion": "Conversion d'objet", + "jei.productivebees.bottler": "Bottler", + "jei.productivebees.centrifuge": "Centrifugeuse", + "jei.productivebees.heated_centrifuge": "Centrifugeuse chauffée", + "jei.productivebees.incubation": "Incubation", + "emi.category.productivebees.bee_produce": "Ruche avancée", + "emi.category.productivebees.bee_breeding": "Élevage d'abeilles", + "emi.category.productivebees.bee_conversion": "Conversion d'abeille", + "emi.category.productivebees.bee_flowering": "Butinage d'abeille", + "emi.category.productivebees.bee_fishing": "Pêche aux abeilles", + "emi.category.productivebees.bee_spawning": "Apparition d'abeille", + "emi.category.productivebees.block_conversion": "Conversion de bloc", + "emi.category.productivebees.block_conversion.chance": "Chance : %s%%", + "emi.category.productivebees.item_conversion": "Conversion d'objet", + "emi.category.productivebees.bottler": "Bottler", + "emi.category.productivebees.centrifuge": "Centrifugeuse", + "emi.category.productivebees.block_centrifuge": "Centrifugeuse", + "emi.category.productivebees.heated_centrifuge": "Centrifugeuse chauffée", + "emi.category.productivebees.incubator": "Incubation", + "productivebees.centrifuge.tooltip.amount": "Quantité : %s", + "productivebees.centrifuge.tooltip.chance": "Chance : %s", + "productivebees.incubator.tooltip.treat_item": "Mettez ici des friandises au miel", + "productivebees.advanced_hive.tooltip.bee_cage": "Placez des cages à abeille vides pour en extraire des abeilles ou des cages remplies pour en insérer", + "productivebees.heated_centrifuge.tooltip": "\"Ça gâche le miel\" - un végane", + "productivebees.heated_centrifuge.tooltip2": "Trop chaud pour la cire", + "productivebees.breeding_chamber.tooltip.cage": "Placez ici des cages à abeille vides", + "productivebees.breeding_chamber.tooltip.progress": "%ss restantes", + "productivebees.breeding_chamber.tooltip.next_bee": "Retirez puis remettez une cage pour changer le résultat.", + "productivebees.hive.tooltip.bees": "Abeilles :", + "productivebees.hive.tooltip.empty": "Vide", + "productivebees.hive.tooltip.honey_level": "Niveau de miel : %s", + "productivebees.hive.tooltip.nest_inactive": "Le nid n'attirera plus d'abeilles coucou. Fabriquez-le avec lui-même pour réinitialiser le compteur de coucous.", + "productivebees.amber.name.contained_entity": "%s piégé dans l'ambre", + "productivebees.amber.tooltip.heating": "Chauffer le bloc d'ambre près d'un bon feu pourrait soulager la créature piégée à l'intérieur.", + "productivebees.amber.tooltip.contained_entity": "Entité contenue : %s", + "productivebees.indexer.tooltip.redstone": "Je m'active grâce à la redstone", + "productivebees.gene_bottle.tooltip.bee": "Matériau : %s", + "productivebees.gene_bottle.tooltip.use": "Jetez-moi dans une centrifugeuse.", + "productivebees.information.age.adult": "Adulte", + "productivebees.information.age.child": "Enfant", + "productivebees.information.attribute.empty": "Aucun", + "productivebees.information.attribute.behavior": "Comportement : %s", + "productivebees.information.attribute.behavior.diurnal": "Diurne", + "productivebees.information.attribute.behavior.metaturnal": "Métaturne", + "productivebees.information.attribute.behavior.nocturnal": "Nocturne", + "productivebees.information.attribute.endurance": "Endurance : %s", + "productivebees.information.attribute.endurance.medium": "Moyenne", + "productivebees.information.attribute.endurance.normal": "Normale", + "productivebees.information.attribute.endurance.strong": "Forte", + "productivebees.information.attribute.endurance.weak": "Faible", + "productivebees.information.attribute.health": "Santé : %s/%s", + "productivebees.information.attribute.productivity": "Productivité : %s", + "productivebees.information.attribute.productivity.high": "Élevée", + "productivebees.information.attribute.productivity.medium": "Moyenne", + "productivebees.information.attribute.productivity.normal": "Normale", + "productivebees.information.attribute.productivity.very_high": "Très élevée", + "productivebees.information.attribute.temper": "Tempérament : %s", + "productivebees.information.attribute.temper.aggressive": "Agressif", + "productivebees.information.attribute.temper.hostile": "Hostile", + "productivebees.information.attribute.temper.normal": "Normal", + "productivebees.information.attribute.temper.passive": "Passif", + "productivebees.information.attribute.type": "Type : %s", + "productivebees.information.attribute.type.hive": "Ruche", + "productivebees.information.attribute.type.solitary": "Solitaire", + "productivebees.information.attribute.weather_tolerance": "Tolérance météo : %s", + "productivebees.information.attribute.weather_tolerance.any": "Toutes", + "productivebees.information.attribute.weather_tolerance.none": "Aucune", + "productivebees.information.attribute.weather_tolerance.rain": "Pluie", + "productivebees.information.cage_release": "Restez accroupi en relâchant l'abeille pour réinitialiser sa position de ruche", + "productivebees.information.health.dying": "Mourante", + "productivebees.information.hold_shift": "Maintenez la touche Shift pour plus d'informations", + "productivebees.information.home_position": "Position de la ruche : %s, %s, %s", + "productivebees.information.breeding_item": "Objets d'élevage : %s", + "productivebees.information.breeding_item_default": "N'importe quelle fleur", + "productivebees.information.selfbreed_disabled": "Cette espèce d'abeille ne peut pas se reproduire entre individus de même type", + "productivebees.information.jar.bee": "Abeille : %s", + "productivebees.information.jar.fill_tip": "Insérez à l'aide d'une trémie ou d'un tuyau une cage à abeille contenant l'abeille à afficher.", + "productivebees.information.nestlocator.configured": "Localisera les nids de type %s. Clic droit pour rechercher les environs.", + "productivebees.information.nestlocator.unconfigured": "Non réglé. Faites un clic droit avec Shift sur un bloc du même type que le nid recherché.", + "productivebees.information.upgrade.warning": "Merci de me placer dans une grille d'artisanat ou je vais disparaître avec le temps... s'il vous plaît, avec un sucre sur le dessus.", + "productivebees.information.upgrade.unconfigured": "Non configurée", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_anti_teleport.advanced_beehive": "Empêche les abeilles vivant dans cette ruche de se téléporter.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity.advanced_beehive": "Augmente la production des abeilles de la ruche de %s%%.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity.honey_generator": "Réduit le taux de consommation de miel.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour une réduction plus importante.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity.centrifuge": "Augmente la vitesse de traitement des piles de 4.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_2.advanced_beehive": "Augmente la production des abeilles de cette ruche de %s%%.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_2.centrifuge": "Augmente la vitesse de traitement des piles de 8.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_3.advanced_beehive": "Augmente la production des abeilles de cette ruche de %s%%.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.\n Fait aussi office d'amélioration de simulation.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_3.centrifuge": "Augmente la vitesse de traitement des piles de 16.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_4.advanced_beehive": "Augmente la production des abeilles de cette ruche de %s%%.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.\n Fait aussi office d'amélioration de simulation et d'amélioration de bloc.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_productivity_4.centrifuge": "Augmente la vitesse de traitement des piles de 32.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour un effet cumulé.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_range.advanced_beehive": "Donne aux abeilles de la ruche une zone de travail plus grande.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour augmenter davantage la portée.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_range.catcher": "Donne plus d'espace au catcher en augmentant sa zone d'action.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour augmenter davantage la portée.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time.advanced_beehive": "Réduit de %s%% le temps passé dans la ruche.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour une réduction plus importante.\n Pour nos amis allemands, cela s'applique aussi aux ruches simulées !", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time.breeding_chamber": "Réduit le temps de réinitialisation des petites affaires des abeilles.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time.incubator": "Rend le processus plus rapide.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time.centrifuge": "Fait tourner la centrifugeuse encore plus vite.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time.honey_generator": "Augmente la production d'énergie de %s%% au prix d'une consommation de carburant plus élevée.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time_2.centrifuge": "Deux fois meilleure que l'autre.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time_2.breeding_chamber": "Deux fois meilleure que l'autre.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time_2.incubator": "Deux fois meilleure que l'autre.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_time_2.honey_generator": "Deux fois meilleure que l'autre.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_simulator.advanced_beehive": "Les abeilles ne quitteront plus physiquement la ruche. Leur trajet jusqu'à leur bloc fleuri sera simulé à la place.\n Veillez à placer le bloc fleuri requis, ou une dalle nourricière contenant les blocs fleuris requis, devant la ruche.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_stability.centrifuge": "Augmente de %s%% le taux de réussite pour les rayons dont le résultat n'est pas garanti.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_entity_filter.advanced_beehive": "Filtre les abeilles autorisées à entrer dans la ruche.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_entity_filter.catcher": "Filtre les abeilles que le catcher peut attraper.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_entity_filter.centrifuge": "N'autorise que les rayons produits par les abeilles présentes dans le filtre.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_gene_sampler.advanced_beehive": "Extrait lentement des gènes des abeilles en visite, sans leur faire de mal du tout, promis.\n Chance d'extraire un gène aléatoire : %s%%.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour augmenter la production de gènes.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_child.advanced_beehive": "Une fois installée dans une ruche, elle donne une chance qu'un nouveau bébé abeille apparaisse à chaque livraison de miel.\n Le type d'abeille dépend des abeilles présentes dans la ruche.\n Ne fonctionne pas avec les abeilles incapables de se reproduire seules.\n Plusieurs améliorations peuvent être installées pour augmenter la chance.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_child.catcher": "Une fois installée dans un catcher, seuls les bébés abeilles seront attrapés.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_adult.catcher": "Une fois installée dans un catcher, seules les abeilles adultes seront attrapées.", + "productivebees.information.upgrade.upgrade_block.advanced_beehive": "Change le résultat produit en blocs au lieu de rayons de miel.", + "productivebees.information.bee_helmet.info1": "Nous sommes ensemble dans cette histoire", + "productivebees.information.bee_helmet.info2": "Les abeilles en colère ne vous attaqueront pas", + "productivebees.information.bee_helmet.info3": "%s%% de chance de faire apparaître une KamikazBee lorsque vous êtes touché", + "productivebees.information.canvas.style": "Style : %s", + "productivebees.information.beebee_death": "BeeBee vous a eu. Pensez à porter un casque de nid d'abeille la prochaine fois", + "productivebees.ingredient.description.inactive_dragon_egg": "A l'air cool, mais il manque quelque chose. Essayez d'y verser un peu de souffle de dragon.", + "productivebees.ingredient.description.acacia_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.birch_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.dark_oak_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.jungle_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.oak_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.spruce_wood_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.bumble_bee_nest": "Ce nid attire des bourdons dans un biome de plaines.", + "productivebees.ingredient.description.coarse_dirt_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.end_stone_nest": "Ce nid attire les abeilles natives de l'End. Il doit être placé dans l'End pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.glowstone_nest": "Attire les abeilles lumineuses dans le Nether. Le nid doit être placé dans le Nether pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.gravel_nest": "Les abeilles natives des rivières et plages chaudes sont attirées par ce nid. Il doit être placé dans un biome de rivière ou de plage pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.nether_brick_nest": "Attire les abeilles magmatiques dans le Nether. Le nid doit être placé dans le Nether pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.nether_quartz_nest": "Attire les abeilles cristallines dans le Nether. Le nid doit être placé dans le Nether pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.nether_gold_nest": "Attire les abeilles d'or dans le Nether. Le nid doit être placé dans le Nether pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.obsidian_nest": "Environnement de vie difficile, adapté seulement à certaines abeilles natives de l'End.", + "productivebees.ingredient.description.sand_nest": "Les abeilles natives des déserts sont attirées par ce nid.", + "productivebees.ingredient.description.slimy_nest": "Attire les abeilles visqueuses sauvages. Le nid doit être placé dans un biome de marécage.", + "productivebees.ingredient.description.snow_nest": "Les abeilles natives des zones froides sont attirées par ce nid. Il doit être placé dans un biome froid pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.soul_sand_nest": "Attire les abeilles fantomatiques dans le Nether. Le nid doit être placé dans le Nether pour attirer des abeilles.", + "productivebees.ingredient.description.stone_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.sugar_cane_nest": "Ce nid attire des abeilles dans n'importe quel biome du monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.ashy_mining_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.blue_banded_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans les forêts du monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.chocolate_mining_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.digger_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.green_carpenter_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.leafcutter_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.mason_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.neon_cuckoo_bee": "Cette abeille sournoise pond ses œufs dans les nids appartenant à l'abeille à bandes bleues.", + "productivebees.ingredient.description.nomad_bee": "Cette abeille sournoise pond ses œufs dans les nids appartenant à l'abeille mineuse cendrée.", + "productivebees.ingredient.description.reed_bee": "On peut la trouver nichant dans les roseaux, partout dans le monde principal.", + "productivebees.ingredient.description.redstone_bee": "Artiste de l'évasion.", + "productivebees.ingredient.description.resin_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.spirit_bee": "Il existe une recette de transformation d'âme pour cette abeille. Consultez les utilisations du piédestal des âmes pour la voir.", + "productivebees.ingredient.description.yellow_black_carpenter_bee": "Cette abeille est solitaire et vit seule dans des nids répartis dans le monde principal. Consultez sa recette pour savoir dans quels nids elle peut apparaître.", + "productivebees.ingredient.description.bumble_bee": "Un grand bourdon chevauchable, présent naturellement dans les plaines. Sellez-le et tenez une friandise au bout d'un bâton pour planer aux alentours. Clic droit pour un coup de boost.", + "productivebees.ingredient.description.collector_bee": "Si vous laissez vos objets au sol, cette abeille les collectera et les stockera dans sa ruche.", + "productivebees.ingredient.description.creeper_bee": "Explose ! quand elle est en colère\n...ça doit être son régime alimentaire.\n\nMieux vaut la garder à l'écart des autres.", + "productivebees.ingredient.description.cupid_bee": "Les phéromones sécrétées par cette abeille mettent les animaux dans l'ambiance.", + "productivebees.ingredient.description.dye_bee": "Ramène chez elle bien plus de morceaux de fleurs que du simple nectar.", + "productivebees.ingredient.description.dragon_egg_hive": "Une ruche spéciale conçue pour les abeilles draconiques, permettant de récolter le souffle de dragon autrement difficile à obtenir.", + "productivebees.ingredient.description.draconic_bee": "Les abeilles draconiques opérant dans l'End n'ont besoin d'aucune fleur, car elles absorbent l'essence draconique dans l'air. Ailleurs, elles doivent disposer d'une autre source de pollinisation.", + "productivebees.ingredient.description.farmer_bee": "Récolte les cultures et laisse un beau désordre. Pour garder votre ferme propre, pensez à investir dans une abeille thésauriseuse.", + "productivebees.ingredient.description.hoarder_bee": "Si vous laissez vos objets au sol, cette abeille les collectera et les stockera dans sa ruche. Peut en transporter plus que sa petite cousine, l'abeille collectrice.", + "productivebees.ingredient.description.lumber_bee": "Voue une saine obsession aux rondins de bois.", + "productivebees.ingredient.description.oily_bee": "Introuvable sur la terre ferme. Allez pêcher en eaux profondes si vous voulez cette abeille bien grasse et huileuse.", + "productivebees.ingredient.description.pepto_bismol_bee": "Soigne tous vos maux", + "productivebees.ingredient.description.prismarine_bee": "Introuvable sur la terre ferme. Les pêcheurs racontent que cette abeille grignote leurs appâts lorsqu'ils pêchent en eaux profondes.", + "productivebees.ingredient.description.quarry_bee": "Voue une saine obsession à la pierre, au sable et au gravier.", + "productivebees.ingredient.description.rancher_bee": "À l'école des abeilles, on la surnommait BooBee.", + "productivebees.ingredient.description.skeletal_bee": "Veillez à bien éclairer vos ruches pour empêcher celle-ci de s'y installer.", + "productivebees.ingredient.description.sugarbag_bee": "Cette petite abeille chaude et humide se trouve dans les régions tropicales. Elle produit un type de rayon particulièrement délicieux. Elle peut se frayer un chemin dans les fèves de cacao même cultivées hors de leur climat naturel.", + "productivebees.ingredient.description.spacial_bee": "Les rayons de cette abeille peuvent être centrifugés pour obtenir des graines de quartz certus, qui nécessitent un traitement supplémentaire.", + "productivebees.ingredient.description.sweat_bee": "Vit dans les régions froides.", + "productivebees.ingredient.description.wasted_radioactive_bee": "Les abeilles radioactives mourant de radiations ont une chance de se transformer en abeilles radioactives épuisées. Ces dernières ne butinent aucune fleur, elles absorbent à la place les radiations environnantes.", + "productivebees.ingredient.description.zombie_bee": "Veillez à bien éclairer vos ruches pour empêcher celle-ci de s'y installer.", + "productivebees.ingredient.description.hematophagous_bee": "Elle pollinise à partir d'animaux, je n'ai juste pas encore trouvé comment le montrer dans JEI. Pour l'obtenir, consultez la recette de fabrication de son œuf d'invocation.", + "productivebees.ingredient.description.amber_bee": "Recherche et enferme des créatures dans l'ambre, les condamnant à une vie en animation suspendue.", + "productivebees.ingredient.description.wanna_bee": "A un faible pour les créatures piégées. Fournissez-lui une créature enfermée dans l'ambre pour en extraire les butins en toute sécurité.", + "productivebees.ingredient.description.water_bee": "Cette abeille ne s'obtient qu'en pêchant dans les rivières.", + "productivebees.ingredient.description.ribbeet_bee": "Les grenouilles raffolent des abeilles ordinaires, et quand vous leur donnez ce qu'elles veulent, vous obtenez... ce truc en retour.", + "productivebees.ingredient.description.utheric_bee": "Attention ! Des essaims de ces abeilles se cachent dans les Gloomgourds, que l'on trouve dans l'Undergarden.", + "productivebees.ingredient.description.forgotten_bee": "Cette abeille semble perdue dans le temps. Des rumeurs évoquent cependant des œufs rarement trouvés dans les Catacombes, dans l'Undergarden.", + "productivebees.ingredient.description.regalium_bee": "Les abeilles d'or qui reçoivent un disque spécial échangé auprès des Stoneborns, présents dans l'Undergarden, deviennent tout à fait royales.", + "productivebees.ingredient.description.neptunium_bee": "L'œuf de cette abeille se trouve rarement dans les Primes de Neptune.", + "productivebees.ingredient.description.crimson_bee": "Son nid se trouve dans les forêts cramoisies", + "productivebees.ingredient.description.warped_bee": "Son nid se trouve dans les forêts déformées", + "productivebees.ingredient.description.beebee_bee": "COUREZ !", + "productivebees.ingredient.description.only_spawnegg": "Pour obtenir cette abeille, consultez la recette de fabrication de son œuf d'invocation.", + "productivebees.ingredient.description.selfbreed": "%s\n\nCette espèce d'abeille ne peut pas se reproduire entre individus de même type.", + "productivebees.nest_locator.found_hive": "Un nid a été localisé à %s mètres dans cette direction !", + "productivebees.nest_locator.not_found_hive": "Aucun nid du type %s n'a été trouvé à proximité.", + "productivebees.nest_locator.tuned": "Localisateur de nid réglé sur %s", + "productivebees.honey_treat.invalid_use": "Les friandises contenant des gènes de type ne peuvent pas être données aux abeilles.", + "productivebees.screen.empty": "Vide", + "productivebees.screen.energy_level": "Énergie : %s", + "productivebees.screen.fluid_level": "%s : %s", + "productivebees.top.solitary.bee": "Habitant : %s", + "productivebees.top.solitary.can_repopulate_false": "Aucune abeille ne s'installera dans ce nid à cet endroit.", + "productivebees.top.solitary.can_repopulate_true": "Le nid peut attirer des abeilles à cet endroit.", + "productivebees.top.solitary.egg_count": "Œufs : %s", + "productivebees.top.solitary.repopulation_countdown": "Repopulation dans %s. Utilisez des objets supplémentaires pour accélérer", + "productivebees.top.solitary.repopulation_countdown_inactive": "Le nid est vide. Utilisez un objet d'invocation dessus pour attirer une abeille.", + "config.jade.plugin_productivebees.bee": "Productive Bees", + "config.jade.plugin_productivebees.solitary_nest": "Nid solitaire", + "config.jade.plugin_productivebees.jar": "Bocal à abeille", + "config.jade.plugin_productivebees.bee_attributes": "Attributs", + "config.jade.plugin_productivebees.canvas_beehive": "Ruche en toile", + "config.jade.plugin_productivebees.canvas_expansion_box": "Boîte d'extension en toile", + "productivebees.top.jar.bee": "%s", + "tag.item.productivebees.advanced_beehives": "Ruches avancées", + "tag.item.productivebees.expansion_boxes": "Boîtes d'extension", + "tag.item.productivebees.canvas_beehives": "Ruches avancées en toile", + "tag.item.productivebees.canvas_expansion_boxes": "Boîtes d'extension en toile", + "tag.item.productivebees.flowers.amethyst": "Blocs fleuris d'améthyste", + "tag.item.productivebees.flowers.diamond": "Blocs fleuris de diamant", + "tag.item.productivebees.flowers.emerald": "Blocs fleuris d'émeraude", + "tag.item.productivebees.flowers.frozen": "Blocs fleuris gelés", + "tag.item.productivebees.flowers.lumber": "Blocs fleuris de l'abeille bûcheronne", + "tag.item.productivebees.flowers.quarry": "Blocs fleuris de l'abeille carrière", + "tag.item.productivebees.flowers.powdery": "Blocs fleuris poudreux", + "tag.item.productivebees.flowers.rose_quartz": "Blocs fleuris de quartz rose", + "tag.item.productivebees.solitary_overworld_nests": "Nids du monde principal", + "tag.fluid.forge.honey": "Fluides de miel", + "productivebees.devices.advanced_beehive": "Ruche avancée", + "productivebees.devices.breeding_chamber": "Chambre d'élevage", + "productivebees.devices.catcher": "Catcher", + "productivebees.devices.centrifuge": "Centrifugeuse", + "productivebees.devices.honey_generator": "Générateur de miel", + "productivebees.devices.incubator": "Incubateur" +}