diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 5dce08cb8a..008c81c60f 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ dependencies = [
     "charset-normalizer~=3.1.0",
     "click~=8.1.0",
     "cryptography~=43.0.1",
-    "marshmallow~=3.18.0",
+    "marshmallow>=3.18,<3.27",
     "marshmallow-dataclass~=8.5.8",
     "oauthlib~=3.2.1",
     "packaging>=22.0",
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index c283c36b54..981ba67e3d 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -62,7 +62,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "backports-tarfile"
 version = "1.2.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/86/72/cd9b395f25e290e633655a100af28cb253e4393396264a98bd5f5951d50f/backports_tarfile-1.2.0.tar.gz", hash = "sha256:d75e02c268746e1b8144c278978b6e98e85de6ad16f8e4b0844a154557eca991", size = 86406, upload-time = "2024-05-28T17:01:54.731Z" }
 wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b9/fa/123043af240e49752f1c4bd24da5053b6bd00cad78c2be53c0d1e8b975bc/backports.tarfile-1.2.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:77e284d754527b01fb1e6fa8a1afe577858ebe4e9dad8919e34c862cb399bc34", size = 30181, upload-time = "2024-05-28T17:01:53.112Z" },
@@ -882,7 +882,7 @@ requires-dist = [
     { name = "click", specifier = "~=8.1.0" },
     { name = "cryptography", specifier = "~=43.0.1" },
     { name = "keyring", specifier = ">=24.0.0,<26" },
-    { name = "marshmallow", specifier = "~=3.18.0" },
+    { name = "marshmallow", specifier = ">=3.18,<3.27" },
     { name = "marshmallow-dataclass", specifier = "~=8.5.8" },
     { name = "notify-py", specifier = ">=0.3.43" },
     { name = "oauthlib", specifier = "~=3.2.1" },
@@ -1322,7 +1322,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "jaraco-classes"
 version = "3.4.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "more-itertools" },
 ]
@@ -1334,7 +1334,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "jaraco-context"
 version = "6.1.1"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 resolution-markers = [
     "python_full_version < '3.10'",
 ]
@@ -1349,7 +1349,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "jaraco-context"
 version = "6.1.2"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 resolution-markers = [
     "python_full_version >= '3.12'",
     "python_full_version == '3.11.*'",
@@ -1366,7 +1366,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "jaraco-functools"
 version = "4.4.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "more-itertools" },
 ]
@@ -1462,17 +1462,17 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "keyring"
 version = "25.7.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "importlib-metadata", marker = "python_full_version < '3.12'" },
     { name = "jaraco-classes" },
-    { name = "jaraco-context", version = "6.1.1", source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }, marker = "python_full_version < '3.10'" },
-    { name = "jaraco-context", version = "6.1.2", source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }, marker = "python_full_version >= '3.10'" },
+    { name = "jaraco-context", version = "6.1.1", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.10'" },
+    { name = "jaraco-context", version = "6.1.2", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version >= '3.10'" },
     { name = "jaraco-functools" },
     { name = "jeepney", marker = "sys_platform == 'linux'" },
     { name = "pywin32-ctypes", marker = "sys_platform == 'win32'" },
-    { name = "secretstorage", version = "3.3.3", source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }, marker = "python_full_version < '3.10' and sys_platform == 'linux'" },
-    { name = "secretstorage", version = "3.5.0", source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }, marker = "python_full_version >= '3.10' and sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "secretstorage", version = "3.3.3", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version < '3.10' and sys_platform == 'linux'" },
+    { name = "secretstorage", version = "3.5.0", source = { registry = "https://pypi.org/simple" }, marker = "python_full_version >= '3.10' and sys_platform == 'linux'" },
 ]
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/43/4b/674af6ef2f97d56f0ab5153bf0bfa28ccb6c3ed4d1babf4305449668807b/keyring-25.7.0.tar.gz", hash = "sha256:fe01bd85eb3f8fb3dd0405defdeac9a5b4f6f0439edbb3149577f244a2e8245b", size = 63516, upload-time = "2025-11-16T16:26:09.482Z" }
 wheels = [
@@ -1634,14 +1634,14 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "marshmallow"
-version = "3.18.0"
+version = "3.26.2"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "packaging" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/b8/b9/b1da16dac90ed19806ea466636ae387957eec8cd429ac3b763e21b99a77d/marshmallow-3.18.0.tar.gz", hash = "sha256:6804c16114f7fce1f5b4dadc31f4674af23317fcc7f075da21e35c1a35d781f7", size = 182746, upload-time = "2022-09-15T20:27:14.362Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/55/79/de6c16cc902f4fc372236926b0ce2ab7845268dcc30fb2fbb7f71b418631/marshmallow-3.26.2.tar.gz", hash = "sha256:bbe2adb5a03e6e3571b573f42527c6fe926e17467833660bebd11593ab8dfd57", size = 222095, upload-time = "2025-12-22T06:53:53.309Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/c3/06/e0300cb5f9b5ff9b6d0accdd3536c01bd2300f8154781455914752ab8903/marshmallow-3.18.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:35e02a3a06899c9119b785c12a22f4cda361745d66a71ab691fd7610202ae104", size = 48752, upload-time = "2022-09-15T20:27:12.356Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/be/2f/5108cb3ee4ba6501748c4908b908e55f42a5b66245b4cfe0c99326e1ef6e/marshmallow-3.26.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:013fa8a3c4c276c24d26d84ce934dc964e2aa794345a0f8c7e5a7191482c8a73", size = 50964, upload-time = "2025-12-22T06:53:51.801Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1691,7 +1691,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "more-itertools"
 version = "10.8.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ea/5d/38b681d3fce7a266dd9ab73c66959406d565b3e85f21d5e66e1181d93721/more_itertools-10.8.0.tar.gz", hash = "sha256:f638ddf8a1a0d134181275fb5d58b086ead7c6a72429ad725c67503f13ba30bd", size = 137431, upload-time = "2025-09-02T15:23:11.018Z" }
 wheels = [
     { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a4/8e/469e5a4a2f5855992e425f3cb33804cc07bf18d48f2db061aec61ce50270/more_itertools-10.8.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:52d4362373dcf7c52546bc4af9a86ee7c4579df9a8dc268be0a2f949d376cc9b", size = 69667, upload-time = "2025-09-02T15:23:09.635Z" },
@@ -3032,7 +3032,7 @@ toml = [
 [[package]]
 name = "secretstorage"
 version = "3.3.3"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 resolution-markers = [
     "python_full_version < '3.10'",
 ]
@@ -3048,7 +3048,7 @@ wheels = [
 [[package]]
 name = "secretstorage"
 version = "3.5.0"
-source = { registry = "https://gitlab.gitguardian.ovh/api/v4/projects/435/packages/pypi/simple" }
+source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 resolution-markers = [
     "python_full_version >= '3.12'",
     "python_full_version == '3.11.*'",